Papyri.info

sign in

p.oxy.1.96 = HGV P.Oxy. 1 96 = Trismegistos 20755



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;1;96

HGV: P.Oxy. 1 96 [source] [xml]

Title Payment of Tax on Sales
Publications P.Oxy. 1 96
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 178
Translations Eck & Heinrichs, Sklaven und Freigelassene (1993), S. 40, Nr. 53
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 5. Nov. 180
More from the period between 180 CE and 181 CE
Mentioned Dates
  • Z. 20:28. Okt. - 5. Nov. 180
Subjects Überweisung; Steuern (Geld); Kauf; Sklave
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20755 [source]

Publications P. Oxy. 1 96 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1898) = Eck / Heinrichs, Sklaven und Freigelassene p. 40 no. 53 (Eck / Heinrichs; 1993)
Inv. no. Cambridge, University Library Add. Ms. 4041
Date AD 180 Nov 5
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.1.96 [xml]

AD 180 Oxyrhynchus

/ / ε  ̣  ̣  ̣λα.
Διογένης ὁ σὺν ἄλ(λοις(?))(*) ἐπιτη(ρητὴς)(*)
ἐνκυκλ[ίου] κα (ἔτους) Ἡρώδῃ
καὶ μετόχ(οις) δημ(οσίοις) τραπ(εζίταις)
5χαίρειν. δέξασ[θ]ε
παρὰ Χαιρημονί-
δος Ἀπολλωνίου τοῦ
Ἡρακλείδου μητ(ρὸς)
Ἀμμωναρίου ἀπʼ Ὀ-
10ξυρύγ(χων) πόλ(εως) τέλ(ος) δούλ(ου)
Πλουτίωνος, οὗ ἠ-
γόρασεν παρὰ Ἀσ-
κληπιάδου τοῦ κ(αὶ)
Ἀπίωνος Ἀπίωνος
15τοῦ Ἀσκληπιάδου
μητ(ρὸς) Ἀσκλεταρίου
Θέωνος ἀπὸ τῆς α(ὐτῆς)
πόλ(εως) διὰ τοῦ ἐν τῇ α(ὐτῇ)
πόλει ἀγορανομείο(υ)(*)
20τῷ ἐνεστ(ῶτι) μηνὶ Ἀθύρ,
(δραχμὰς) νβ. (ἔτους) κα
Μάρκου Αὐρηλίου
Κομμόδου Ἀντωνίνου
Καίσαρος τοῦ κυρίου,
25Ἀθὺρ θ. Διογένης
ὁ σὺν ἄλ(λοις(?))(*) ἐπὶ τ(ῆς) ἐνκυκλ(ίου)
δέξ[ασ]θε τὰς (δραχμὰς) νβ.

Apparatus


^ 2. συναλ(λακτὴς) prev. ed.
^ 2. BL 1.315 : ἐπὶ τῆ(σ) prev. ed.
^ 19. l. ἀγορανομίο(υ)
^ 26. συναλ(λακτὴς) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 20755 Translation (English) [xml]

(Translation: from P.Oxy. 1) Diogenes, contractor for the tax on sales for the 21st year, to Herodes and his partners, public bankers, greeting. Receive from Chaeremonis, daughter of Apollonius, son of Heracleides, her mother being Ammonarion, of Oxyrhynchus, the tax on a slave named Plution, whom she bought from Asclepiades, also called Apion, son of Apion, son of Asclepiades, his mother being Ascletarion, daughter of Theon, also of Oxyrhynchus, through the office of the agoranomi at Oxyrhynchus, in the present month Athyr, namely 52 drachmae.