Papyri.info

sign in

p.oxy.38.2875 = HGV P.Oxy. 38 2875 = Trismegistos 31833



DDbDP transcription: p.oxy.38.2875 [xml]

III spc Oxyrhynchus

ὁμολογοῦσ[ιν ἀλλήλ]οις Αὐρήλ̣ιος Ζω̣ί̣λος χ̣[ρη-]
[μ]α̣τίζων μ̣[ητρὸς] Ζ̣οϊλοῦ̣τ̣ο̣[ς] Π̣τολ̣ε̣μα̣ί̣[ο]υ
ἀπʼ Ὀξυρύγχω̣[ν πόλε]ως καὶ Αὐρήλιος Ἀπο̣[λ]ώνι̣ο̣ς̣
Δωρᾶτος μ̣[ητρὸς] Ἀπολλωνίας ἀπὸ τῆ̣ς αὐτῆς
5πόλεω̣ς οἰκ[οδόμος] ὁ μὲν Ζωΐ̣λος̣ ἐ̣κ̣δεδόσθ̣α̣ι̣
ἑαυτὸν τ̣[ῷ Ἀπολλω]νίω π[ρ]ὸς μάθ̣[ησ]ιν τῆς̣
οἰκοδομικ[ῆς τ]έ̣χνης ἐπ[ὶ] χ̣ρόνον̣ [ἔ]τη τρία
[ἀ]πὸ νεομη[νία]ς τοῦ ὄντος μην̣[ὸς] Χ̣ο̣[ι]ὰ̣κ̣
[τ]οῦ ἐνε̣στῶ[τος]   ̣ (ἔτους) ἐφʼ ὃ̣ν χρόν̣[ο]ν ὁ Ζω̣ΐ̣λ̣ο̣ς̣
10παρέξει ἑαυτ̣[ὸν] παραμένον̣τα τῷ ἐπιστ̣ά-
τῃ Ἀπολλωνί[ῳ ἀ]πόκοιτον καὶ ἀφ[ή]μ̣ερ[ο]ν
οὐκ ὄντα τῆς̣ [το]ῦ̣ αὐτοῦ ἐπιστ[ά]τ̣ο̣υ̣ οἰκ[ί]α̣ς
δ̣ι̣α̣[κ]ο̣ύοντα [κ]α̣ὶ̣ ἐκτελ[οῦ]ν̣τ̣α̣ πάντα τ[ὰ]
ἐ[π]ιτραπη̣σόμ[ε]να̣ α̣[ὐ]τ̣ῷ ὑ̣[π]ὸ τοῦ ἐπιστά̣[του]
15ἀνήκοντα τῇ τέχ̣ν[ῃ], τ̣[ο]ῦ α̣ὐ̣τ̣[οῦ] Ζωΐλ̣[ου]
τρεφομένου καὶ ἱματιζο̣[μέν]ο̣υ̣ ὑ̣π̣ὸ τοῦ [ἐπι-]
στάτου ἐπὶ τ̣[ὸ]ν προκείμε[νο]ν̣ χ̣ρ̣[ό]νον ἔ̣[τ]ι̣
δὲ καὶ ἐπιχορη̣γουμένου ὑπὸ̣ τοῦ αὐτοῦ ἐπ̣ιστ̣[ά-]
του ὑπὲρ μισθ̣[ο]ῦ̣ κατὰ μῆν̣[α .]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣
20εξ τοῦ Ζωΐλ[ου] ἀποδιδόντ̣[ο]ς̣ τὰ̣ ὑ̣πὲρ̣ α̣ὐ̣το̣ῦ̣
δημόσια. ἐπὰν δὲ ὃ μὴ εἴη συμβῇ τὸν αὐ-
τὸν χρόνον ἀ̣σθενῆσαι, ἔσται πα̣ρὰ τῷ α̣ὐ-
τῷ ἐπιστ[ά]τ[ῃ] ἐ̣π̣ιμελούμ̣ε̣ν̣ο̣ς̣ ὑπ̣ʼ αὐ̣τ̣οῦ̣
[κ]αὶ ὧν ἐὰν ἀσθενῶν ἀργήσῃ ἡμερῶν
25τούτων τὰς [ἴ]σας παραμενεῖ τῷ ἐπιστάτῃ
μετὰ τὸν χρόνον χωρὶς μισθοῦ διὰ τὸ ακα-
ταργηθει αὐ̣[τὸ]ν λαμβάνειν τὸν π̣ρ̣οκείμε-
νον μισθόν. πληρώσαντι δὲ τῷ Ζωιλου(*) πα-
ρὰ τῷ ἐπιστάτῃ τὸν τριετῆ χρόνον ἀπε[ρ-]
30χομένῳ δώσ̣[ε]ι ὁ Ἀπολλώνιος ἱμ̣άτι[α] ἄξια
δραχμῶν ἑ[ξ]ήκοντα ἀνθʼ ὧν πε̣ρ̣[ὶ] αὐτὸν
εἰσήνεν̣κε [τ]ῶ̣ν ἴσων δραχμῶν ἑξήκον-
[τ]α καὶ ἀργαλ[εῖα](*) τῆς οἰκοδομικῆς χωρὶς
τειμῆς(*) παρο̣[ῦσ]α δὲ ἡ τοῦ Ζωΐλου μήτηρ
35Αὐρήλια [Ζοϊ]λ̣ο̣ῦς Πτολεμαίου μη̣τ̣ρ̣ὸ̣ς̣
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ τ]ῆ̣ς αὐτῆς πόλε̣ως̣ εὐδοκε̣ῖ̣
[- ca.14 - ὁ] δ̣ὲ Ἀπο̣λ̣[λ]ώ[νιο]ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 28. l. Ζωΐλῳ
^ 33. l. ἐργαλ[εῖα]
^ 34. l. τιμῆς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.