DDbDP transcription: p.oxy.40.2922 [xml]
AD 271/2 Oxyrhynchus
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Ε̣ὐ̣τ̣[υ]χ̣ο̣[ῦς Σεβαστοῦ καὶ]
Ἰουλίου Α[ὐ]ρ̣η̣λ̣ί̣ο̣υ̣ Σ̣[επτιμίου]
Οὐαβαλλάθου Ἀθη[νοδώρου]
τοῦ λαμπροτάτου β̣[ασιλέως ὑπάτου]
5αὐτοκράτορ[ος στρατηγοῦ Ῥωμαίων]
Τῦβι ιε. [ -ca.?- ]
——
(hand 2) Αὐρήλιος Ζωιλ[ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
ἐπιδέδωκα.
(hand 3) Σεπτί(μιος) Ἀλέξανδρος γενόμ̣(ενος)
10φύλ(αρχος)· οὗτός ἐστιν
ὁ προκ(είμενος) καὶ λειτουργή-
σας καὶ ἐπὶ τῆς ἀναγορ(ίας)
ὑπακ(ούων).
(hand 4) ̣ ̣ ̣ ̣λλ ̣ς γνωστήρ· γνωρίζω
15τ̣ὸ̣ν προκείμενον οὕτως
ἔ̣χοντα.
vac. ?
(hand 5) Ἑρμαίου
1Ε̣ὐ̣τ̣[υ]χ̣ο̣[ῦς Σεβαστοῦ καὶ]
Ἰουλίου Α[ὐ]ρ̣η̣λ̣ί̣ο̣υ̣ Σ̣[επτιμίου]
Οὐαβαλλάθου Ἀθη[νοδώρου]
τοῦ λαμπροτάτου β̣[ασιλέως ὑπάτου]
5αὐτοκράτορ[ος στρατηγοῦ Ῥωμαίων]
Τῦβι ιε. [ -ca.?- ]
——
(hand 2) Αὐρήλιος Ζωιλ[ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
ἐπιδέδωκα.
(hand 3) Σεπτί(μιος) Ἀλέξανδρος γενόμ̣(ενος)
10φύλ(αρχος)· οὗτός ἐστιν
ὁ προκ(είμενος) καὶ λειτουργή-
σας καὶ ἐπὶ τῆς ἀναγορ(ίας)
ὑπακ(ούων).
(hand 4) ̣ ̣ ̣ ̣λλ ̣ς γνωστήρ· γνωρίζω
15τ̣ὸ̣ν προκείμενον οὕτως
ἔ̣χοντα.
vac. ?
(hand 5) Ἑρμαίου
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.