Papyri.info

sign in

p.oxy.42.3074 = HGV P.Oxy. 42 3074 = Trismegistos 30338



DDbDP transcription: p.oxy.42.3074 [xml]

III spc Oxyrhynchus

r
[  ̣  ̣ ὁ στρ]ατηγὸς πρὸς τῷ λογιστηρίῳ δημο  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣ ὁ στρ]ατηγὸς τὴν ἀγορὰν περιελθὼν πρὸς τῷ λ̣[ογιστηρίῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣τωτος ποιμένων τοπαρχίας αρ̣α̣β̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]ατανέμοντας ἀφανεῖς εἶναι (hand 2) \ὁ στρ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]/ (hand 1) αμ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣ι βασιλικῷ γραμματεῖ καὶ το̣ῖ̣ς̣ ε̣π̣ι̣τ̣ε̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ς καὶ γενόμενος εἰς τὸ ἄνω πεδίο̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αρμωτου ἀπὸ τοῦ Ἀ̣ρ̣α̣β̣ι̣κοῦ διερμην̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣ηθηναι ὁ στρατηγὸς εἶπ(εν)· πόθεν νο  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ας ὑπονοεῖς. ἀπεκρείνατο(*) ο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ὐκ’ ε⟦ἴ⟧σχεν(*) τοῦ̣ ἐχθρὸν ἔχειν. ὁ στρατη[γὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ἀπεκρ]είνατο(*) οὔ. ὡς κεῖται αὐτὸν εὗρον με  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣α̣ὐτοῦ ἀ̣πελείφθης. ἀπεκρείνατο(*). ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣ν συντετριμμένην καὶ τὸν ὦμον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ινα  ̣  ̣  ̣φ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ν[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
v
Traces 5 lines

Apparatus


^ r.9. l. ἀπεκρίνατο
^ r.10. ο]υκ’ papyrus
^ r.10. l. ἔσχεν
^ r.11. l. [ἀπεκρ]ίνατο
^ r.12. l. ἀπεκρίνατο

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.