DDbDP transcription: p.oxy.44.3204 [xml]
AD 588 Oxyrhynchus
r
[† βασιλείας τοῦ θε]ι̣[ο]τ̣ά̣του καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτου
[Φλ(αουίου) Μαυρικίου Τ]ιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους ϛ
[ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσε]β̣(εστάτου)(*) ἡμῶν δεσ[πό]του ἔτους ε Τῦβι(*) ϛ ἰ(*)νδ(ικτίονος) ϛ (ἔτους) σξδ σλβ
[Φλ(αουίᾳ) Ἀναστασίᾳ](*) τ̣ῇ ἐνδοξοτάτ̣ῃ ἰ̣λλουστρίᾳ θυγ̣α̣τρὶ τοῦ τῆς ἐνδόξου μνήμης
5[Μηνᾶ Εὐδαίμ]ω̣ν̣[ο]ς(*) γεουχούσῃ ἐν̣ταῦ̣θα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει διὰ σοῦ
[Φλ(αουίου) Φοιβάμμω]ν̣ος(*) τοῦ λαμπροτά̣του αὐτῆς διοικ̣η̣τοῦ Ἀπολλῶς βοηθὸς τῆς
[ὑμετέρας](*) [ἐν]δ̣οξ(ότητος) υἱ(*)ὸς τοῦ μακαρίου Φοιβάμμ̣ωνος ὁρμώμενος ἀπὸ τῆς̣
[αὐτῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν) π]όλεως ἑξῆς ὑπ[ο]γράφων ἰ(*)δίᾳ χειρὶ χαίρειν. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ
[γνώμῃ καὶ αὐ]θ̣αιρέτῳ προαιρέσει̣ ἐπωμνύμενος(*) τὸν θεῖον καὶ σεβάσμιον ὅρκον
10[ἐγγυᾶσθαι καὶ ἀνα]δ̣έχεσ[θ]αι παρὰ τ̣ῇ ὑ(*)μετέρᾳ ἐνδοξ(ότητι) διὰ τῶν αὐτῇ προσηκόντων
[Αὐρ(ήλιον) - ca.12 -]ο̣ν̣ υἱ(*)ὸν Ἰωάννου μητρὸς Ταβιθᾶς(*) ὁρμωμενος(*) ἀπὸ
[- ca.12 - πα]γ̣αρχουμένης ὑ(*)πὸ τῆς ὑ(*)μῶν ἐνδοξότητος τοῦ Ὀξυρυγχίτου
[νομοῦ ἐφʼ ᾧ τε αὐ]τ̣ὸν ἀ̣διαλείπτως παραμεῖναι καὶ διάγειν ἐν τῇ αὐτοῦ
[κώμῃ μετὰ τῶν αὐ]τ̣οῦ φιλτάτων καὶ γαμετῆς καὶ κτηνῶν καὶ πάσης τῆς
15[αὐτοῦ ἀποσκευῆ]ς ἀποκρινόμενον εἰς ἅπαντα τὰ ὁρῶντα τὸ αὐτοῦ πρόσωπ[ον]
[ἤτοι τὴν τοῦ ἐναπογρά]φ̣ου τύχην καὶ μ̣η̣δαμῶς α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ν̣ καταλεῖψα̣ι̣ τ̣ὴν αὐτὴν
[κώμην - ca.12 -] μήτε μὴν μεθί(*)στασθ[αι] εἰς ἕτερον τόπ[ο]ν ἀλλὰ καὶ
[ἐπιζητούμενον αὐτὸ]ν̣ π̣ρὸς ἐμὲ πα̣[ρὰ] τῆς ὑ(*)μῶν ὑπερφυείας διὰ̣ τ̣ῶ̣ν̣
[αὐτῇ προσηκόντω]ν̣ ἐν οἱᾳδήπ̣ο̣τε ἡμέρᾳ οἱ̣α̣σ̣δηποτοῦν ἕνεκεν
20[προφ]ά̣σ̣[εως] τ̣ο̣ῦ̣τ̣ο̣ν̣ πα̣ροίσω καὶ παραδώσω̣ ἐν δημοσίῳ τόπῳ
[ἐκτὸ]ς̣ π̣α̣ν̣τ̣ὸ̣ς̣ τόπου προσφυγῆς καὶ λόγου ἔνθα αὐτὸν καὶ παρείληφα,
ἐ̣ν̣ τ̣ῇ̣ φ̣υ̣λακῇ τῆς αὐτῆς πόλεως. ἢ εἰ μὴ τοῦτο ποιήσω ὁμολογῶ
[καταβαλ]ε̣ῖ̣ν̣ ὑπ̣ὲ̣ρ̣ τ̣ῆ̣ς̣ α̣ὐ̣τοῦ ἀπολείψεως χρυσοῦ οὐγκίας δύο Ἀλεξανδρείας
[ἔργῳ καὶ δ]υ̣ν̣ά̣μ̣ει ἀ̣παιτουμένας, ὑ(*)ποθέμενο̣ς εἰς τὸ δίκαιον ταύτης τῆς
25[ἐγγύης πάν]τ̣[α] μου τὰ ὑ(*)πάρχον̣τ̣α καὶ ὑ(*)π̣άρξοντα ἰ(*)δι̣κῶς καὶ γενικῶς
[ἐνεχύρου λόγῳ καὶ ὑπο]θ̣ή̣κης δικαί[ῳ]. κυρία ἡ ἐ̣γ̣γύη ἁπλῆ γραφεῖσα καὶ
[ἐπερωτηθεὶς ὡμολό]γ̣η̣σα. † (hand 2) Ἀπο[λ]λῶς υ[ἱ]ὸ̣ς τοῦ μα̣καρ[ίου Φοι-]
[βάμμωνος] Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ἐγγύη Ἀπολλῶτο]ς υἱοῦ τοῦ μ[ακ(αρίου) Φοιβάμ-]
30[μωνος ἀπὸ τ]ῆ̣ς Ὀξ̣υρυγχ(ιτῶν)(*) πόλ(εως) ἀν̣[αδεχομένου - ca.25 -] ̣ ̣υ̣ι̣ ̣ ̣ ̣ ̣
^ r.3. BL 8.267 : [καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτ]ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ r.3. τυβϊ papyrus
^ r.3. ϊνδ papyrus
^ r.4. BL 8.267 : [- ca.14 -] prev. ed.
^ r.5. BL 8.267 : [- ca.15 -]ω̣ν̣[ο]ς̣ prev. ed.
^ r.6. BL 8.267 : [- ca.15 -]ν̣ος prev. ed.
^ r.7. BL 8.267 : [αὐτῆς ὑμετέρας] prev. ed.
^ r.7. υϊοσ papyrus
^ r.8. ϊδια papyrus
^ r.9. l. ἐπομνύμενος
^ r.10. ϋμετερα papyrus
^ r.11. υϊον papyrus
^ r.11. BL 11.168 : Ν̣αμ̣ίθας prev. ed.
^ r.11. l. ὁρμώμενον
^ r.12. ϋπο papyrus
^ r.12. ϋμων papyrus
^ r.17. μεθϊστασθ[αι] papyrus
^ r.18. ϋμων papyrus
^ r.24. ϋποθεμενο̣σ papyrus
^ r.25. ϋπαρχον̣τ̣α papyrus
^ r.25. ϋπ̣αρξοντα papyrus
^ r.25. ϊδι̣κωσ papyrus
^ v.30. N. Gonis (image) (via PN) : Ὀγσυρυγχ(ιτῶν) prev. ed.
[† βασιλείας τοῦ θε]ι̣[ο]τ̣ά̣του καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτου
[Φλ(αουίου) Μαυρικίου Τ]ιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους ϛ
[ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσε]β̣(εστάτου)(*) ἡμῶν δεσ[πό]του ἔτους ε Τῦβι(*) ϛ ἰ(*)νδ(ικτίονος) ϛ (ἔτους) σξδ σλβ
[Φλ(αουίᾳ) Ἀναστασίᾳ](*) τ̣ῇ ἐνδοξοτάτ̣ῃ ἰ̣λλουστρίᾳ θυγ̣α̣τρὶ τοῦ τῆς ἐνδόξου μνήμης
5[Μηνᾶ Εὐδαίμ]ω̣ν̣[ο]ς(*) γεουχούσῃ ἐν̣ταῦ̣θα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει διὰ σοῦ
[Φλ(αουίου) Φοιβάμμω]ν̣ος(*) τοῦ λαμπροτά̣του αὐτῆς διοικ̣η̣τοῦ Ἀπολλῶς βοηθὸς τῆς
[ὑμετέρας](*) [ἐν]δ̣οξ(ότητος) υἱ(*)ὸς τοῦ μακαρίου Φοιβάμμ̣ωνος ὁρμώμενος ἀπὸ τῆς̣
[αὐτῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν) π]όλεως ἑξῆς ὑπ[ο]γράφων ἰ(*)δίᾳ χειρὶ χαίρειν. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ
[γνώμῃ καὶ αὐ]θ̣αιρέτῳ προαιρέσει̣ ἐπωμνύμενος(*) τὸν θεῖον καὶ σεβάσμιον ὅρκον
10[ἐγγυᾶσθαι καὶ ἀνα]δ̣έχεσ[θ]αι παρὰ τ̣ῇ ὑ(*)μετέρᾳ ἐνδοξ(ότητι) διὰ τῶν αὐτῇ προσηκόντων
[Αὐρ(ήλιον) - ca.12 -]ο̣ν̣ υἱ(*)ὸν Ἰωάννου μητρὸς Ταβιθᾶς(*) ὁρμωμενος(*) ἀπὸ
[- ca.12 - πα]γ̣αρχουμένης ὑ(*)πὸ τῆς ὑ(*)μῶν ἐνδοξότητος τοῦ Ὀξυρυγχίτου
[νομοῦ ἐφʼ ᾧ τε αὐ]τ̣ὸν ἀ̣διαλείπτως παραμεῖναι καὶ διάγειν ἐν τῇ αὐτοῦ
[κώμῃ μετὰ τῶν αὐ]τ̣οῦ φιλτάτων καὶ γαμετῆς καὶ κτηνῶν καὶ πάσης τῆς
15[αὐτοῦ ἀποσκευῆ]ς ἀποκρινόμενον εἰς ἅπαντα τὰ ὁρῶντα τὸ αὐτοῦ πρόσωπ[ον]
[ἤτοι τὴν τοῦ ἐναπογρά]φ̣ου τύχην καὶ μ̣η̣δαμῶς α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ν̣ καταλεῖψα̣ι̣ τ̣ὴν αὐτὴν
[κώμην - ca.12 -] μήτε μὴν μεθί(*)στασθ[αι] εἰς ἕτερον τόπ[ο]ν ἀλλὰ καὶ
[ἐπιζητούμενον αὐτὸ]ν̣ π̣ρὸς ἐμὲ πα̣[ρὰ] τῆς ὑ(*)μῶν ὑπερφυείας διὰ̣ τ̣ῶ̣ν̣
[αὐτῇ προσηκόντω]ν̣ ἐν οἱᾳδήπ̣ο̣τε ἡμέρᾳ οἱ̣α̣σ̣δηποτοῦν ἕνεκεν
20[προφ]ά̣σ̣[εως] τ̣ο̣ῦ̣τ̣ο̣ν̣ πα̣ροίσω καὶ παραδώσω̣ ἐν δημοσίῳ τόπῳ
[ἐκτὸ]ς̣ π̣α̣ν̣τ̣ὸ̣ς̣ τόπου προσφυγῆς καὶ λόγου ἔνθα αὐτὸν καὶ παρείληφα,
ἐ̣ν̣ τ̣ῇ̣ φ̣υ̣λακῇ τῆς αὐτῆς πόλεως. ἢ εἰ μὴ τοῦτο ποιήσω ὁμολογῶ
[καταβαλ]ε̣ῖ̣ν̣ ὑπ̣ὲ̣ρ̣ τ̣ῆ̣ς̣ α̣ὐ̣τοῦ ἀπολείψεως χρυσοῦ οὐγκίας δύο Ἀλεξανδρείας
[ἔργῳ καὶ δ]υ̣ν̣ά̣μ̣ει ἀ̣παιτουμένας, ὑ(*)ποθέμενο̣ς εἰς τὸ δίκαιον ταύτης τῆς
25[ἐγγύης πάν]τ̣[α] μου τὰ ὑ(*)πάρχον̣τ̣α καὶ ὑ(*)π̣άρξοντα ἰ(*)δι̣κῶς καὶ γενικῶς
[ἐνεχύρου λόγῳ καὶ ὑπο]θ̣ή̣κης δικαί[ῳ]. κυρία ἡ ἐ̣γ̣γύη ἁπλῆ γραφεῖσα καὶ
[ἐπερωτηθεὶς ὡμολό]γ̣η̣σα. † (hand 2) Ἀπο[λ]λῶς υ[ἱ]ὸ̣ς τοῦ μα̣καρ[ίου Φοι-]
[βάμμωνος] Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[ἐγγύη Ἀπολλῶτο]ς υἱοῦ τοῦ μ[ακ(αρίου) Φοιβάμ-]
30[μωνος ἀπὸ τ]ῆ̣ς Ὀξ̣υρυγχ(ιτῶν)(*) πόλ(εως) ἀν̣[αδεχομένου - ca.25 -] ̣ ̣υ̣ι̣ ̣ ̣ ̣ ̣
Apparatus
^ r.3. BL 8.267 : [καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτ]ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ r.3. τυβϊ papyrus
^ r.3. ϊνδ papyrus
^ r.4. BL 8.267 : [- ca.14 -] prev. ed.
^ r.5. BL 8.267 : [- ca.15 -]ω̣ν̣[ο]ς̣ prev. ed.
^ r.6. BL 8.267 : [- ca.15 -]ν̣ος prev. ed.
^ r.7. BL 8.267 : [αὐτῆς ὑμετέρας] prev. ed.
^ r.7. υϊοσ papyrus
^ r.8. ϊδια papyrus
^ r.9. l. ἐπομνύμενος
^ r.10. ϋμετερα papyrus
^ r.11. υϊον papyrus
^ r.11. BL 11.168 : Ν̣αμ̣ίθας prev. ed.
^ r.11. l. ὁρμώμενον
^ r.12. ϋπο papyrus
^ r.12. ϋμων papyrus
^ r.17. μεθϊστασθ[αι] papyrus
^ r.18. ϋμων papyrus
^ r.24. ϋποθεμενο̣σ papyrus
^ r.25. ϋπαρχον̣τ̣α papyrus
^ r.25. ϋπ̣αρξοντα papyrus
^ r.25. ϊδι̣κωσ papyrus
^ v.30. N. Gonis (image) (via PN) : Ὀγσυρυγχ(ιτῶν) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.