Papyri.info

sign in

p.oxy.48.3400 = HGV P.Oxy. 48 3400 = Trismegistos 22492



DDbDP transcription: p.oxy.48.3400 [xml]

cAD359-65 Oxyrhynchus

r
κυ̣ρ̣ί̣ῳ̣ μου γεούχῳ Παπνοῦτις
χαίρειν.
καθὼς ἐκέλευσάς μοι ἀπαντῆσε(*) εἰς Βερκὺ ἵ(*)να
παραλάβω τὸν σῖτων(*) αὐτῶν, εὑρὸν(*) δὲ τὸν σῖτον
5αὐτο͂ν(*) ἐκ ριθῶν(*) οὐκ ἐδυνήθ̣ην ὑ(*)ποδε(*) ἄχρις
λάβ̣ω παρὰ σοῦ ὥρον(*) περὶ τούτου. τὰ δὲ ὀνόματα
ἅπερ δέδωκεν ἡμῖν ὁ γραμμ[α]τ̣εο̣ὺς(*) τῆς πόλεως
εὑρηθ̣ησαν(*) διαφερων(*) τοῦ(*) Ψινοὺρ καὶ Πραους(*).
οὐκ ἠθέλησεν ὁ Ψιν̣οὺρ ἀπαιτῆσε(*) μεθʼ ἡμῶν
10τὰ ὀνόματα διαφέρωντα(*) τῷ Π[ρ]αοῦ, λέγων ὅτι
οὐκ ἔχω πρᾶγ’μα’, οὐδὲ καὶ [ὁ] Πραοῦς οὐκ ἦλ-
θεν ἀπαιτῆσε(*) αὐτοὺς μεθʼ ἡμῶν(*), λέγων
ὅτι οὐ σχολάζω. κ̣α̣ὶ περὶ τοῦ̣ μ̣έτρ̣[ο]υ̣ [α]ὐτῶ̣ν̣
μα̣λαμ̣  ̣εις καθὼς ὑποβάλλουσιν αὐτοὶ ὅτι ἴ(*)σον
15ἐ[σ]τὶν τοῦ κακέλλου(*) το̣ῦ̣ δ̣η̣μ̣ωσίου(*). μάθε δὲ ὅτ̣ι̣ ὁ πρε-
πόσιτος(*) αὐτῶν τη  ̣[- ca.13 -]  ̣  ̣[  ̣]νεκεν̣ ἐρχό-
μενος σ̣τ̣ρατιώτας τ̣ης  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ καὶ ἀπετῖ(*) αὐτοις(*)
ὡς βούλετε(*). λυπὸν(*), γράψον μοι [εἰ] θ̣έ̣λ̣ις(*) με ὑ(*)πο-
δέξε(*) περὶ τοῦ σίτου καὶ τοῦ μέτρου. τινὲς α̣ὐτο͂ν(*)
20λέγουσιν ὅτι δευου(*) μέτρησον, ἐὰν δὲ εὕρομεν
ἀπʼ αὐτῶν ἀγνώμο̣ν̣ες(*), λαμβάνομεν κα̣ὶ̣ ἡμῖς(*)
σ̣τ̣ρ̣ατ̣ι̣ώ̣τας καὶ β  ̣ελεύομεν(*) αὐτοὺς. εἰ μὲν θέλις(*),
ὡς̣ κ̣α̣ὶ̣ ὁ̣ ἕτερος πρεπόσιτος(*)(*)ποδέχι(*), καὶ ἡμῖς(*) ὑπο-
δέξο̣μ̣ε̣ν̣. ἀντιγραψω(*) μοι ἐν τάχι(*) ὡς βούλῃ.
25ποίησον δὲ τὸν δεσπότη(*) μο̣υ̣ γεουχω(*) Εὐλόγιων(*)
γράψαι τῷ Ψινοὺρ ἀπιλὰς(*) πολλά̣ς̣. εἰ μὲν δύνα-
σ̣α̣ι̣ ἀπαντῆσε(*) ἐνταῦθα ἔσ̣τ̣α̣ι̣ π[ρ]ᾶ̣γ’μα̣ ὑποθη-
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν. ἐρρῶσθαί σοι(*) [εὔχο]μαι, κ[ύριέ μου] γεοῦχω(*).
v
ὁ βωηθὸς̣(*) Ἀπολλωνίου ἀρχὴν ἔβα̣λε   ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣λ̣  ̣  ̣του μέτρου ὁς(*) ἐ̣-
30μέτρησεν Εὐλόγιος πραιπόσιτος τῆς ἡ̣μῶν παλ̣ι̣  ̣ μ̣ερίδ̣ος καὶ ἠ(*) θ̣έλις(*) μ̣ε̣
ὑ̣π̣ο̣δ̣έξ̣ε(*) τῷ αὐτῷ μέτρῳ ἵνα π[α]ρ̣α̣δ̣ῶ̣ τ̣ῷ̣ [β]ω̣[ηθῷ](*) Ἀπολλω[νίο]υ̣ καθὼς κ̣ε̣λ̣εύ[ει]
ἀντίγραψόν μοι· οὕτως γὰρ καὶ ὁ βωηθὸς(*) Ἀπολλωνίου συνέθετο μετʼ αὐτοῦ καὶ χιραν(*)
αὐτῷ ἐπιδέδωκεν ἐπὶ τούτοις τοῖς ὁρους(*). ὁ γραμματεοὺς(*) δὲ τῆς κώμης Βερκὺ διέστιλέν(*)
μοι τὰ ὀνόματα καθὼς πρὸ τοῦ τελοῦντες.
35ἀπόδ(ος) τῷ δεσπότῃ μου (drawing) γε[ο]ύ̣χῳ.

Apparatus


^ r.3. l. ἀπαντῆσαι
^ r.3. ϊνα papyrus
^ r.4. l. σῖτον
^ r.4. l. εὑρὼν
^ r.5. l. αὐτῶν
^ r.5. l. <κ>ριθῶν
^ r.5. l. ὑποδέ<ξαι> : ϋποδε papyrus
^ r.6. l. ὅρον
^ r.7. l. γραμματεὺς
^ r.8. l. εὑρέθη
^ r.8. l. διαφέροντα
^ r.8. l. τῷ
^ r.8. l. Πραοῦ
^ r.9. l. ἀπαιτῆσαι
^ r.10. l. διαφέροντα
^ r.11. πρᾶγ’μα’, papyrus
^ r.11. μα’, papyrus
^ r.12. l. ἀπαιτῆσαι
^ r.12. corr. ex με  ̣  ̣μων
^ r.14. ϊσον papyrus
^ r.15. l. κα<γ>κέλλου
^ r.15. l. δημοσίου
^ r.15-16. l. πραι|πόσιτος
^ r.17. l. ἀπαιτεῖ
^ r.17. l. αὐτοὺς
^ r.18. l. βούλεται
^ r.18. l. λοιπὸν
^ r.18. l. θέλεις
^ r.18-19. l. ὑπο|δέξαι : ϋπο-δεξε papyrus
^ r.19. l. αὐτῶν
^ r.20. l. δέχου
^ r.21. l. ἀγνώμονας
^ r.21. l. ἡμεῖς
^ r.22. l. {β} κελεύομεν
^ r.22. l. θέλεις
^ r.23. l. πραιπόσιτος
^ r.23. l. ὑποδέχει : ϋποδεχι papyrus
^ r.23. l. ἡμεῖς
^ r.24. l. ἀντίγραψό<ν>
^ r.24. l. τάχει
^ r.25. l. δεσπότη<ν>
^ r.25. l. γεοῦχο<ν>
^ r.25. l. Εὐλόγιον
^ r.26. l. ἀπειλὰς
^ r.27. l. ἀπαντῆσαι
^ r.27. [ρ]ᾶ̣γ’μα̣ papyrus
^ r.28. l. σε
^ r.28. l. γεοῦχε
^ v.29. l. βοηθὸς
^ v.29. l. ὡς
^ v.30. l. εἰ
^ v.30. l. θέλεις
^ v.31. l. ὑποδέξαι
^ v.31. l. [β]ο[ηθῷ]
^ v.32. l. βοηθὸς
^ v.32. l. χεῖρα
^ v.33. l. ὅροις
^ v.33. l. γραμματεὺς
^ v.33. l. διέστειλέν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.