Papyri.info

sign in

p.oxy.49.3505 = HGV P.Oxy. 49 3505 = Trismegistos 26609



DDbDP transcription: p.oxy.49.3505 [xml]

II spc? Oxyrhynchus

r
Παποντῶς ⁦ vac. ? ⁩ Ἀλεξάνδρωι τῶι ἰδίωι
⁦ vac. ? ⁩ χαίρειν.
διεπεμψάμη[ν σ]οι διὰ Διδύμου δέρματα
βότια(*) τὸν δὲ ἀριθμὸν αὐτω̣(*) μεταδώσι(*) σοι
5ὁ αὐτὸς Δίδυμος καὶ ψιάθους ἐμοῦ μόνου με-
μιλτομένας(*) λη, κ[ο]ινωνιμέας(*)
μεθʼ Ἡρακλείδου πβ ὧν τὸ ἥ\μ/ισύ(*) ἐσ-
τιν ἐμοῦ, τῆς δαπάνης πάσης τῶ̣ν
τε βοτίων(*) καὶ πασῶν τῶν ψιάθων
10οὔσης πρὸς Ἡρακλείδην. τὰ ἀργύρια ἐὰν
συνλέξῃς εὐθέως διὰ ἐπιθήκης διαπέμ-
ψαι μοι. δήλοσόν(*) μοι πόσα βότια(*) παρέ-
λεβης(*) καὶ πόσης τιμῆς πιπράσκετε(*),
καὶ πόσαι ψίαθοι ἀποκειται(*) ἀπὸ τοῦ
15προτέρου φορτίου, καὶ σὺν τούτοις(*) πόσαι
ἀπόκεινται. ταῦτα δὲ πάντα διὰ τοῦ
αὐτοῦ Διδύμου δηλώσις(*) μοι. εὐθέως δὲ
τὸν αὐτὸν Δίδυμον ἀπόλυσον, ἵνα μὴ ἐπὶ
πλῖον(*) παρέλκηται παρὰ σοί.   ̣  ̣  ̣  ̣τω
20[- ca.12 -]  ̣  ̣  ̣  ̣αλλ  ̣[  ̣  ̣]  ̣ερα
[- ca.12 -] δὲ ἐπιθήκην   ̣[  ̣  ̣]  ̣ηδοις
  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Διοσκουρίδηι καὶ [  ̣  ̣] τινι
δια  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣ πέμψο̣ν̣ μοι. ἀσ[πά]ζονταί
σε Σα̣ραπιὰς καὶ οἱ ἐν ο̣ἴκῳ πάντες. ἀσπ̣άσο-
25μέ(*) σε Διονύσιος. (hand 2) ἔρωσο(*).
⁦ vac. ? ⁩
(hand 1) ιε (ἔτους) Μεχεὶρ ϛ
⁦ vac. ? ⁩
εἴ τινος ἐὰν δέηται ἀργυρ[ίου] Παυσανία̣ς̣
ὁ ναυτικὸς, δὸς, καὶ δή[λωσό]ν μοι πόσα ἔλα̣βε.
v
Ἀλεξάνδρωι (drawing) παρὰ Παπο̣ν̣τ̣ῶ̣τ̣[ος]

Apparatus


^ r.4. l. βότεια
^ r.4. l. αὐτῶ<ν>
^ r.4. l. μεταδώσει
^ r.5-6. l. με|μιλτωμένας
^ r.6. l. κοινωνιμαίας
^ r.7. corr. ex η⟦μ̣ι̣⟧
^ r.9. l. βοτείων
^ r.12. l. δήλωσόν
^ r.12. l. βότεια
^ r.12-13. l. παρέ |λαβες
^ r.13. l. πιπράσκεται
^ r.14. l. ἀπόκει<ν>ται
^ r.15. corr. ex τοιτοισ
^ r.17. l. δηλώσεις
^ r.19. l. πλεῖον
^ r.24-25. l. ἀσπάζο |μαί
^ r.25. l. ἔρ<ρ>ωσο

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.