Papyri.info

sign in

p.oxy.4.738 = HGV P.Oxy. 4 738 = Trismegistos 20437



DDbDP transcription: p.oxy.4.738 [xml]

ca. AD 1 Oxyrhynchus

1
00⁦ -ca.?- ⁩ 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1δίπνωι(*) ε·
Κανωπικὸν
ἧπαρ.
δίπνῳ(*) ϛ·
5ὄστρεα ι,
θρίδαξ α.
δίπνωι(*) ζ·
ἀρτίδια β,
ὄρνις σιδυτὴ ἐξ ὕδα(τος) α,
10πτέρυγες β.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2.1. l. δείπνῳ
^ 2.4. l. δείπνῳ
^ 2.7. l. δείπνῳ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 20437 Translation (English) [xml]

(Translation: from P.Oxy. 4) For dinner on the 5th a Canopic liver; for dinner on the 6th 10 oysters, 1 lettuce; for dinner on the 7th 2 small loaves, 1 bird ... from the water, 2 snipe (?).