Papyri.info

sign in

p.oxy.50.3570 = HGV P.Oxy. 50 3570 = Trismegistos 15392



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;50;3570

HGV: P.Oxy. 50 3570 [source] [xml]

Title Letter from Besarion to Apollonius
Publications P.Oxy. 50 3570
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 50
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date ca. 285
More from the period between 285 CE and 286 CE
Commentary
Print Illustrations keine
Subjects Brief (privat?); Besarion an Apollonios; Heu für Vieh
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21174109...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15392 [source]

Publications P. Oxy. 50 3570 (Thomas, John David; 1983)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3570
Date AD 285 about
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.oxy.50.3570 [xml]

ca. AD 285 Oxyrhynchus

κυρίῳ μ[ου ἀδελφῷ Ἀ]πολλωνίῳ
Βησαρίω̣ν̣ [χαίρει]ν̣.
ὁ συνκάθεδρος τοῦ ἀπαλλαγέντος
ἐπιστρατήγου ἅμα τινὶ ὀφφικιαλίῳ
5ἐλθὼν̣ πρὸς ἡμᾶς ἔφησεν κτήν̣η
τοῦ πρίγ̣κ̣ιπος τοῦ ἡγεμό̣νος ἐντα̣ῦθα
εἶναι ἀριθμῷ δεκαπέντε̣ ο̣ἷ̣ς̣ χ̣ρῄ-
ζειν χόρτ̣ο̣υ μανδα̣κίων πέ̣ντε
καὶ γράμματα π̣ερὶ τοῦ παρασχεθῆναι
10χόρτον̣ κεκομίσθαι Φιλιάρχῳ τῷ
στρατηγῷ παρόν̣τι γραφέ̣ντα ὑπὸ τοῦ
πρίγκιπος. ἵ(*)νʼ οὖν προνοή̣σῃ τοῦ
ἀπο̣σταλῆνα[ι] ἐ̣[ν]τα̣ῦθα χόρτ̣ον γρά-
φω̣ σοι. ἀλλὰ εὐ̣θέως ποίησον
15ἀποσταλῆναι ἵ(*)να μὴ διὰ τὴν αἰ-
τία̣ν̣ ταύτην δόξωσίν τι μέμφεσθα[ι].
ἔρρωσό μοι.

Apparatus


^ 12. ϊνʼ papyrus
^ 15. ϊνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.