DDbDP transcription: p.oxy.50.3576 [xml]
AD 341 Oxyrhynchus
ὑπατείας̣ Ἀντ̣ωνίου Μαρκελλίνου καὶ Πετρωνίου
Προβ[ί]νου τῶν λαμ(προτάτων).
Α̣ὐ̣ρ̣ηλίῳ Διοσκόρῳ ἐπόπτῃ εἰρήνης Ὀξυρυγ̣χίτου
π̣α̣ρ̣ὰ̣ Αὐρηλίων Πλουτίνου Πλουτίνου καὶ
5Λ̣ο̣υκίου Πλουτίνου ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς λαμ(πρᾶς)
κ̣α̣ὶ̣ [λαμ(προτάτης)] Ὀ̣ξυρυγχιτῶν πόλεως προ̣π̣ο̣μ̣π̣ο̣̣͂ν̣(*).
[ὁ]μ̣ο̣λ̣[ο]γοῦμεν ὀμνύντες(*) τὸν σεβάσμιον
θ̣ῖ̣[ον](*) ὅ̣ρ̣κων(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Αὐγούστω(ν)
παρ[ει]λ̣η̣φέναι τοὺς ἑξῆς ἐνγεγραμμένους
10ο̣ὕ̣σ̣περ κατε̣νεγκοῦμεν(*) ἐπὶ τὸ Πηλούσιο(ν),
κ̣[αὶ πα]ρ̣α̣στῆσαι τῇ τάξι(*) τοῦ διασημοτ̣άτου ἡγ̣ε̣μ̣ό̣ν̣ο̣ς̣
τ̣ῆ̣ς̣ Α̣ὐ̣γουσταμνι̣κ̣ῆς Φλαουίου Ἰουλίου Αὐσονίου
καὶ τῆς τούτων παραστάσεως ἄποχα γράμματα
ἐ̣π̣ε̣ν̣ε̣γ̣κῖν(*) εἰς τὸ ἐμ(*) μηδενὶ μεμφθῆναι
15[ἢ ἔνο]χος(*) εἰην(*) [τ]ῷ θίῳ(*) ὅρκῳ. παρέσχα̣μ̣ε̣ν̣
[δὲ ἑαυτ]ῶ̣ν̣ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ὸ̣ ἐνεκε͂ν(*) ἐ̣ν̣γ̣υητὴν
[Αὐρήλ]ι̣[ο]ν̣ Ἡ̣ρ̣ᾶν Ἀγ̣α̣θο̣ῦ̣ Δ̣[αί]μ̣ονος ἀπ̣[ὸ τῆ]ς
[αὐτῆ]ς̣ π̣ό̣λ̣ε̣ως πρὸς θ̣[ύ]ρες(*) δημο[σ]ίου
[λογι]στηρίου παρόντα καὶ εὐδοκοῦντα.
20εἰσὶ δέ.
[ ̣ ̣ ̣] ̣ι̣ο̣ς̣ κ̣ε̣φ̣αλε̣ο̣τὴς(*) εἰρηναρχῶν
[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣θις̣ ἀδε̣[λ]φ̣ὸ̣ς vac. ? (?) [ ̣] ̣[ ̣] ̣ξ ̣ ̣ ̣ς
[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ vac. ?
(hand 2) ὑπατείας τῆ[ς] πρ[ο]κ(ειμένης), Χοιὰκ̣ δ.
——
25(hand 3) Αὐρήλιος Πλο̣υ̣τῖνος παρίληφα(*)
τοὺς ἐνγεγραμμένους
κ̣α̣[ὶ] π̣αραστήσω ὡς πρόκται(*).
Α̣[ὐρ]ή̣λ̣ι̣[ος] Λούκιος ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
̣[- ca.12 -] ̣[- ca.10 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Προβ[ί]νου τῶν λαμ(προτάτων).
Α̣ὐ̣ρ̣ηλίῳ Διοσκόρῳ ἐπόπτῃ εἰρήνης Ὀξυρυγ̣χίτου
π̣α̣ρ̣ὰ̣ Αὐρηλίων Πλουτίνου Πλουτίνου καὶ
5Λ̣ο̣υκίου Πλουτίνου ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς λαμ(πρᾶς)
κ̣α̣ὶ̣ [λαμ(προτάτης)] Ὀ̣ξυρυγχιτῶν πόλεως προ̣π̣ο̣μ̣π̣ο̣̣͂ν̣(*).
[ὁ]μ̣ο̣λ̣[ο]γοῦμεν ὀμνύντες(*) τὸν σεβάσμιον
θ̣ῖ̣[ον](*) ὅ̣ρ̣κων(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Αὐγούστω(ν)
παρ[ει]λ̣η̣φέναι τοὺς ἑξῆς ἐνγεγραμμένους
10ο̣ὕ̣σ̣περ κατε̣νεγκοῦμεν(*) ἐπὶ τὸ Πηλούσιο(ν),
κ̣[αὶ πα]ρ̣α̣στῆσαι τῇ τάξι(*) τοῦ διασημοτ̣άτου ἡγ̣ε̣μ̣ό̣ν̣ο̣ς̣
τ̣ῆ̣ς̣ Α̣ὐ̣γουσταμνι̣κ̣ῆς Φλαουίου Ἰουλίου Αὐσονίου
καὶ τῆς τούτων παραστάσεως ἄποχα γράμματα
ἐ̣π̣ε̣ν̣ε̣γ̣κῖν(*) εἰς τὸ ἐμ(*) μηδενὶ μεμφθῆναι
15[ἢ ἔνο]χος(*) εἰην(*) [τ]ῷ θίῳ(*) ὅρκῳ. παρέσχα̣μ̣ε̣ν̣
[δὲ ἑαυτ]ῶ̣ν̣ ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ὸ̣ ἐνεκε͂ν(*) ἐ̣ν̣γ̣υητὴν
[Αὐρήλ]ι̣[ο]ν̣ Ἡ̣ρ̣ᾶν Ἀγ̣α̣θο̣ῦ̣ Δ̣[αί]μ̣ονος ἀπ̣[ὸ τῆ]ς
[αὐτῆ]ς̣ π̣ό̣λ̣ε̣ως πρὸς θ̣[ύ]ρες(*) δημο[σ]ίου
[λογι]στηρίου παρόντα καὶ εὐδοκοῦντα.
20εἰσὶ δέ.
[ ̣ ̣ ̣] ̣ι̣ο̣ς̣ κ̣ε̣φ̣αλε̣ο̣τὴς(*) εἰρηναρχῶν
[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣θις̣ ἀδε̣[λ]φ̣ὸ̣ς vac. ? (?) [ ̣] ̣[ ̣] ̣ξ ̣ ̣ ̣ς
[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ vac. ?
(hand 2) ὑπατείας τῆ[ς] πρ[ο]κ(ειμένης), Χοιὰκ̣ δ.
——
25(hand 3) Αὐρήλιος Πλο̣υ̣τῖνος παρίληφα(*)
τοὺς ἐνγεγραμμένους
κ̣α̣[ὶ] π̣αραστήσω ὡς πρόκται(*).
Α̣[ὐρ]ή̣λ̣ι̣[ος] Λούκιος ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
̣[- ca.12 -] ̣[- ca.10 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.