Papyri.info

sign in

p.oxy.51.3609 = HGV P.Oxy. 51 3609 = Trismegistos 15344



DDbDP transcription: p.oxy.51.3609 [xml]

AD 250 Oxyrhynchus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -]  ̣ι̣τη[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.12 -]  ̣ καὶ χρημ(  ) το  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δρ]α̣χ(μ ) τεσσαράκοντα ἑπτά, (γίνονται) (δραχμαὶ) μζ [  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ σύ]μβολον ἔσχον. ⁦ vac. ? ⁩
5[καὶ ὀμνύ]ω τὴν Γαΐου Μεσσίου Κυΐντου Τραϊανοῦ
[Δεκίου] Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ καὶ Κυΐντο[υ]
[Ἑρε]ν̣[νίο]υ̣ Ἐ̣τ̣ρ̣ο̣ύ̣σ̣κου Μεσσίου Δεκίου τοῦ σεβασμιωτ[άτου]
[Κα]ίσαρος Σεβαστῶν τύχην μηδὲν ἕτερον κατα-
[λε]λεῖφθαί μοι ὑπὸ τοῦ δηλουμένου μου ἀδελ(φοῦ) ἀνῆκο̣ν̣
10[τ]ῷ τέλει ἢ ἔνοχος εἴην τῷ ὅρκῳ καὶ ἐπερ[ω]τηθ(εὶς)
ὡμολόγησα. (ἔτους) β̣ Αὐτοκράτορος Καίσ̣[αρ]ος
[Γαΐου Μεσσίου Κυ]ΐντου Τραϊανοῦ Δεκίο[υ] Εὐσεβοῦς
[Εὐτυχοῦς Σε]βα[στ]οῦ καὶ ⟦γα⟧ Κυΐντου Ἑρεννίου
[Ἐτρούσκο]υ Μεσσίου Δεκίου τοῦ σεβασμιωτάτου
15[Καίσαρος] Σεβαστῶν, Φαῶφι γ. (hand 2) Μᾶρκος Οὐαλέριος
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ διέγραψα καὶ ἔσχον τὸ σύμβολον καὶ ὤμα-
[σα](*)[ τὸν ὅρ]κον ὡς πρόκιτε(*) καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμο-
[λόγησ]α̣. ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
(hand 3?) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) α κολ̣(λημ ) λζ [⁦ -ca.?- ⁩]
20(hand 4?) [- ca.20 -]μαρκιω(  ) χρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]ζ ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 16-17. l. ὤμο |[σα]
^ 17. l. πρόκειται

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.