DDbDP transcription: p.oxy.54.3766col3 [xml]
AD 329 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.31.2570] POxy31,2570
3
[ὑπατ]είας τῶν
[δεσποτ]ῶ̣ν ἡμῶν
25[Κωνσταν]τ̣ί̣ν̣ο̣υ Αὐγούσ̣[του]
[τὸηκαὶ] Κωνσταντίνο[υ]
[τοῦ ἐπιφ]ανεστάτου Καίσαρος
[τὸ δ], Φ̣αῶφι λ.
[Φλαου]ί(*)ῳ Ἰ(*)ουλιανῷ λογ(ιστῇ) Ὀξ(υρυγχίτου)
30[παρ]ὰ τοῦ κο[ι]νοῦ τῶν κναφέ-
[ω]ν̣ τῆς̣ λ̣α̣μ̣(πρᾶς) κ̣α̣ὶ̣ λαμ(προτάτης) Ὀξ(υρυγχιτῶν) πόλε̣ω̣ς̣
[διʼ ἡμ]ῶ̣ν̣ μηνιαρχῶν Αὐρ(ηλίων)
Γερμ̣α̣[νοῦ] Πλουτίωνος καὶ Σαρα-
πίωνος Διοσκόρου καὶ Θε[ογν]ώ̣σ-
35του Νείλου καὶ Θώ̣ν̣ι̣[ος Φι(?)]λ̣ο-
ξέν̣ο̣υ. (hand 1) προσφωνοῦ̣[m]ε̣ν
ἰ(*)δίῳ τιμήμ[α]τι τὴν ἑξῆ̣ς
ἐνγεγραμμένην τιμὴ̣ν
ἐ̣π̣ὶ τοῦδε τοῦ μη[νὸς ὧν]
40χιρί̣[ζο]μεν(*) ὠν[ίων] καὶ
ὀμν[ύο]μ̣[εν τὸν θεῖο]ν
ὅρκον μηδ̣[ὲν διε]ψεῦσθαι.
[ἔστι δ]έ· ―
νίτρου Ἀραβικοῦ κε̣ν̣(τηναρίου) α (δηνάρια) (hand 1) φ.
——
45(hand 2) Αὐρ(ήλιοι) Γερμανὸς καὶ Σαραπίω[ν] καὶ
Θεόγνωστος καὶ Θῶνις ἐπιδε-
δώκαμεν προσφ(ωνοῦντες) ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ὡρίω[ν]
ἔγρ(αψα) ὑ(πὲρ) αὐτ(ῶν) γρ(άμματα) μὴ εἰ̣δ̣(ότων).
[ὑπατ]είας τῶν
[δεσποτ]ῶ̣ν ἡμῶν
25[Κωνσταν]τ̣ί̣ν̣ο̣υ Αὐγούσ̣[του]
[τὸηκαὶ] Κωνσταντίνο[υ]
[τοῦ ἐπιφ]ανεστάτου Καίσαρος
[τὸ δ], Φ̣αῶφι λ.
[Φλαου]ί(*)ῳ Ἰ(*)ουλιανῷ λογ(ιστῇ) Ὀξ(υρυγχίτου)
30[παρ]ὰ τοῦ κο[ι]νοῦ τῶν κναφέ-
[ω]ν̣ τῆς̣ λ̣α̣μ̣(πρᾶς) κ̣α̣ὶ̣ λαμ(προτάτης) Ὀξ(υρυγχιτῶν) πόλε̣ω̣ς̣
[διʼ ἡμ]ῶ̣ν̣ μηνιαρχῶν Αὐρ(ηλίων)
Γερμ̣α̣[νοῦ] Πλουτίωνος καὶ Σαρα-
πίωνος Διοσκόρου καὶ Θε[ογν]ώ̣σ-
35του Νείλου καὶ Θώ̣ν̣ι̣[ος Φι(?)]λ̣ο-
ξέν̣ο̣υ. (hand 1) προσφωνοῦ̣[m]ε̣ν
ἰ(*)δίῳ τιμήμ[α]τι τὴν ἑξῆ̣ς
ἐνγεγραμμένην τιμὴ̣ν
ἐ̣π̣ὶ τοῦδε τοῦ μη[νὸς ὧν]
40χιρί̣[ζο]μεν(*) ὠν[ίων] καὶ
ὀμν[ύο]μ̣[εν τὸν θεῖο]ν
ὅρκον μηδ̣[ὲν διε]ψεῦσθαι.
[ἔστι δ]έ· ―
νίτρου Ἀραβικοῦ κε̣ν̣(τηναρίου) α (δηνάρια) (hand 1) φ.
——
45(hand 2) Αὐρ(ήλιοι) Γερμανὸς καὶ Σαραπίω[ν] καὶ
Θεόγνωστος καὶ Θῶνις ἐπιδε-
δώκαμεν προσφ(ωνοῦντες) ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ὡρίω[ν]
ἔγρ(αψα) ὑ(πὲρ) αὐτ(ῶν) γρ(άμματα) μὴ εἰ̣δ̣(ότων).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.oxy.54.3766col2 [xml]
AD 329 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.31.2570] POxy31,2570
1
-ca.?- 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.11 -] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.14 -] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.12 -] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
[- ca.15 -] ̣[ ̣] ̣[ ̣]
5 ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τῶ]ν ἰ(*)χθυ-
ο̣π̣ω̣λ̣[ῶ]ν̣ τ̣[ῆ]ς̣ [λα]μ̣[(πρᾶς) κ]α̣ὶ̣ λ̣α̣μ̣(προτάτης) Ὀ̣[ξ](υρυγχιτῶν)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] Αὐρ(ηλίου)
(hand 2) [ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] Παμούνιος
(hand 1?) προ[σ]φ[ω]ν̣ῶ̣ ἰ(*)δίῳ τι-
10[μή]ματ̣ι̣ τ̣ὴ̣ν̣ ἑξῆς
[ἐγ]γεγραμμένην τι-
[μ]ὴν ἐ[πὶ] τοῦδε τ̣ο̣ῦ̣
μ̣[ηνὸς] ὧ̣ν̣ χ̣ι̣ρ̣ί̣ζ̣ω̣(*) ὠ̣ν̣ί̣-
ων καὶ [ὀ]μ̣[ν]ύ̣ω̣ τ̣[ὸ]ν̣
15θ̣ε̣ῖ̣ον ὅρ[κο]ν μηδὲν δι-
ε̣ψ̣ε̣ῦ̣σ̣θ̣[αι. ἔσ]τι δέ·
ἰ(*)[χ]θύων π̣α̣ν̣τ̣ο̣ίων
λί(τρας) α [(δηνάρια)] (hand 2) φ.
——
(hand 3) Α̣ὐ̣ρ̣(ήλιος) ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ι̣αρχης
20[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ε ̣ ̣
̣ ̣β̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ἐπ̣ι̣δ̣έ̣[δ]ω̣-
κ̣α̣ π̣[ροσ]φ̣(ωνῶν) ὡ̣[ς] π̣ρ̣ό̣κ̣(ειται).
-ca.?- 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.11 -] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.14 -] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.12 -] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
[- ca.15 -] ̣[ ̣] ̣[ ̣]
5 ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τῶ]ν ἰ(*)χθυ-
ο̣π̣ω̣λ̣[ῶ]ν̣ τ̣[ῆ]ς̣ [λα]μ̣[(πρᾶς) κ]α̣ὶ̣ λ̣α̣μ̣(προτάτης) Ὀ̣[ξ](υρυγχιτῶν)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] Αὐρ(ηλίου)
(hand 2) [ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] Παμούνιος
(hand 1?) προ[σ]φ[ω]ν̣ῶ̣ ἰ(*)δίῳ τι-
10[μή]ματ̣ι̣ τ̣ὴ̣ν̣ ἑξῆς
[ἐγ]γεγραμμένην τι-
[μ]ὴν ἐ[πὶ] τοῦδε τ̣ο̣ῦ̣
μ̣[ηνὸς] ὧ̣ν̣ χ̣ι̣ρ̣ί̣ζ̣ω̣(*) ὠ̣ν̣ί̣-
ων καὶ [ὀ]μ̣[ν]ύ̣ω̣ τ̣[ὸ]ν̣
15θ̣ε̣ῖ̣ον ὅρ[κο]ν μηδὲν δι-
ε̣ψ̣ε̣ῦ̣σ̣θ̣[αι. ἔσ]τι δέ·
ἰ(*)[χ]θύων π̣α̣ν̣τ̣ο̣ίων
λί(τρας) α [(δηνάρια)] (hand 2) φ.
——
(hand 3) Α̣ὐ̣ρ̣(ήλιος) ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ι̣αρχης
20[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ε ̣ ̣
̣ ̣β̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ἐπ̣ι̣δ̣έ̣[δ]ω̣-
κ̣α̣ π̣[ροσ]φ̣(ωνῶν) ὡ̣[ς] π̣ρ̣ό̣κ̣(ειται).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.