Papyri.info

sign in

p.oxy.54.3773r = HGV P.Oxy. 54 3773 R = Trismegistos 15289



DDbDP transcription: p.oxy.54.3773r [xml]

ca. AD 340 Oxyrhynchus

r,1
[⁦ -ca.?- ⁩]
[κριθῶν ⁦ -ca.?- ⁩] α̣ τάλ(αντα) κ
[φακοῦ ⁦ -ca.?- ⁩] α τ̣άλ(αντα) κ
[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]
[Φαῶφι]
[νομισματίου ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[ἀσήμου ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣]ν̣
[σίτου ⁦ -ca.?- ⁩]μ̣ε
10[κριθῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
φ[ακοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
λαχανο[σπέρ(μου) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣
οἴνου ξ̣(έστου) α̣ τ̣ά̣[λ(αντον)] α
Ἁθὺρ νομισματίου τάλ(αντα) β[λγ (δηνάρια)] φ
15ἀσήμου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αλγ (δηνάρια) φ
σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) μ̣ε
κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κ
φακοῦ ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κβ
λαχανοσπέρ(μου) ἀ̣(ρτάβης) α τάλ(αντα) ν
20οἴνο[υ] ξ̣(έστου) α τάλ(αντον) α
Χοιάκ
[νομ]ι̣[σμα]τί[ου ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ φ
[ἀσήμου ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ (δηνάρια) φ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,2
Τῦβι
25ν[ομισ]μ[ατ]ίου τάλ(αντα) σλγ (δηνάρια) φ
ἀ[σή]μου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αλγ (δηνάρια) φ
σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) με
κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κε
φακοῦ ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κε
30λαχανοσπέρ(μου) ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) ν
οἴνου ἀ(ρτάβης)(*) α τάλ(αντον) α
Μεχεὶρ
νομισματίου τάλ(αντα) σλγ (δηνάρια) φ
ἀσήμου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αρξϛ (δηνάρια) Α
35σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) μϛ (δηνάρια) Α
κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κ
φακοῦ ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κβ
λαχανοσπέρ(μου) ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) με
οἴνου ξ(έστου) α τάλ(αντον) α
40Φαμενὼθ
νομι[σ]ματίου τάλ(αντα) σλγ (δηνάρια) φ
ἀσήμου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αρξϛ (δηνάρια) Α
σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) ν
κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κε
45φακοῦ ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κε
λαχανοσπέρ(μου) ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) ν
οἴνου ξ(έστου) α τάλ(αντον) α (δηνάρια) φ
Φ[αρ]μοῦθι
[νο]μ̣ι̣σ̣ματίου τάλ(αντα) σλγ (δηνάρια) φ
50[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,3
οἴνου ξ(έστου) α τ̣άλ̣(αντον) α (δηνάρια) φ
Παχὼν νομισματίο̣υ̣ [τά]λ̣(αντα) σμγ (δηνάρια) φ
ἀσήμου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αρπϛ (δηνάρια) Α
σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) ν
55κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) ιε
φακοῦ ἀ[(ρτάβης) α] τάλ(αντα) β  ̣
λαχανο̣σπ[έ]ρ̣(μου) ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) [⁦ -ca.?- ⁩]
οἴνου ξ(έστου) α τάλ(αντον) [α] (δηνάρια) φ
Παῦνι νομισματίου τάλ(αντα) σμγ (δηνάρια) φ
60ἀσήμου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αρπϛ (δηνάρια) Α
σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) με
κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) ιε
φακοῦ ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) λ
λαχανοσ(πέρμου(?)) ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) οε
65οἴνου ξ(έστου) α τάλ(αντον) α (δηνάρια) φ
Ἐπεὶφ νομισμ(ατίου) τάλ(αντα) σμγ (δηνάρια) φ
ἀσήμου λί(τρας) α τάλ(αντα) Αρπϛ (δηνάρια) Α
σίτου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) με
κριθῶν ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) κ
70φακοῦ ἀ(ρτάβης) α [τάλ(αντα)] λ̣
λαχάνου ἀ(ρτάβης) α τάλ(αντα) οε
οἴνου ξ(έστου) α τάλ(αντον) α (δηνάρια) Α
Με̣σ̣ο̣ρὴ νομισμ(ατίου) τάλ(αντα) β̣[μγ] (δηνάρια) φ
ἀ̣σ̣ή̣μ̣ο̣υ̣ τάλ(αντα) Αρπϛ (δηνάρια) Α
75σ̣ί̣τ̣ο̣υ̣ τάλ(αντα) με
κ̣ρ̣ι̣θ̣(ῶν) τάλ(αντα) κ̣
φ̣[α]κ̣[ο]ῦ̣ [τά]λ̣(αντα) λ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r,2.31. l. ξ(έστου)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.