DDbDP transcription: p.oxy.58.3930 [xml]
AD 290 Oxyrhynchus
Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος γενόμ(ενος)
ὑπομ(νηματογράφος) στρ(ατηγὸς) Ὀξυρυγχίτου
κληρονόμοις Ἡρακλείδου Σα̣ραπίω-
[νο]ς ἐξηγητο̣ῦ τοῖς φιλ(τάτοις) χαίρειν.
5ἡ̣ κρατίστη βουλὴ διὰ Αὐρηλίου Ἀσκλη-
πιάδου γενο(μένου) ὑπομ(νηματογράφου) ἐνάρχου πρυ[τά-]
νεως διʼ ὧν μοι ἐπέστειλεν
ἐδήλωσεν δεῖν ὑ(*)μᾶς ἄρχειν τ̣[ὸν]
τῆς ἐξηγητείας στέφανον ἀπὸ ̣[ -ca.?- ]
10ἕως ιζ τοῦ ὄντος μ̣η̣ν̣ὸς Φαρμοῦ̣θ̣ι̣.
ἵνʼ οὖν εἰδῆται καὶ τῶν τῇ ἀρχῇ
διαφερόντων πρόνοιαν ποιήση-
σθε, ἐπιστέλλε[ται ὑ]μ̣ῖ̣ν. (hand 2) ἐρ̣ρ̣ῶ̣σθαι
[ὑμᾶς εὔ]χ̣[ο]μ̣α̣ι̣, φίλτατο̣ι̣.
15 vac. ?
15(hand 1) (ἔτους) ϛ τ̣[οῦ κυρίου] ἡ̣[μ]ῶ̣ν̣
Διοκλητιανοῦ κ̣α̣ὶ̣ ε̣ (ἔτους(?))
τοῦ κυρίου ἡμῶν Μαξιμιανοῦ
Σεβαστῶν, Φαρμοῦθι ϛ.
(hand 3) ̣[- ca.10 -] ̣λης ὑπηρέτης
20ἐπήνεγκα. (ἔτους) ϛ καὶ ε ((s-etous))
Φαρμοῦθι ϛ.
ὑπομ(νηματογράφος) στρ(ατηγὸς) Ὀξυρυγχίτου
κληρονόμοις Ἡρακλείδου Σα̣ραπίω-
[νο]ς ἐξηγητο̣ῦ τοῖς φιλ(τάτοις) χαίρειν.
5ἡ̣ κρατίστη βουλὴ διὰ Αὐρηλίου Ἀσκλη-
πιάδου γενο(μένου) ὑπομ(νηματογράφου) ἐνάρχου πρυ[τά-]
νεως διʼ ὧν μοι ἐπέστειλεν
ἐδήλωσεν δεῖν ὑ(*)μᾶς ἄρχειν τ̣[ὸν]
τῆς ἐξηγητείας στέφανον ἀπὸ ̣[ -ca.?- ]
10ἕως ιζ τοῦ ὄντος μ̣η̣ν̣ὸς Φαρμοῦ̣θ̣ι̣.
ἵνʼ οὖν εἰδῆται καὶ τῶν τῇ ἀρχῇ
διαφερόντων πρόνοιαν ποιήση-
σθε, ἐπιστέλλε[ται ὑ]μ̣ῖ̣ν. (hand 2) ἐρ̣ρ̣ῶ̣σθαι
[ὑμᾶς εὔ]χ̣[ο]μ̣α̣ι̣, φίλτατο̣ι̣.
15 vac. ?
15(hand 1) (ἔτους) ϛ τ̣[οῦ κυρίου] ἡ̣[μ]ῶ̣ν̣
Διοκλητιανοῦ κ̣α̣ὶ̣ ε̣ (ἔτους(?))
τοῦ κυρίου ἡμῶν Μαξιμιανοῦ
Σεβαστῶν, Φαρμοῦθι ϛ.
(hand 3) ̣[- ca.10 -] ̣λης ὑπηρέτης
20ἐπήνεγκα. (ἔτους) ϛ καὶ ε ((s-etous))
Φαρμοῦθι ϛ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.