DDbDP transcription: p.oxy.58.3934 [xml]
AD 588 Oxyrhynchus
r
☧ βασιλεία̣ς̣ τοῦ [θειο]τάτου καὶ εὐσεβ(εστάτου)
ἡμῶν δεσπό(του) μεγίστο̣υ̣ ε̣ὐ̣εργέτου Φλ(αουΐου)
Τιβερίου Μαυρικίου τ̣ο̣ῦ αἰωνίου Αὐγούστου
καὶ Αὐτοκρ(άτορος) ἔτους ϛ, ὑ(*)πατίας(*) τοῦ αὐτοῦ
5εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ̣ό(του) ἔτ̣ο̣υ̣ς̣ ε̣, Μεσορὴ κα,
vac. ? ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ϛ.
τῷ θαυμασιωτάτῳ Ἀ̣ν̣αστασίῳ υἱ(*)ῷ
τοῦ μακαρίου Γεωργίο̣υ̣ ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν)
πόλεως Θεόδωρος κουρσορι(*) τῆς
10ἡγεμονικῆς τάξεως τ̣α̣[ύ]τ̣η̣ς̣ τῆς
Ἀρκάδων ἐπαρχί̣ας υ̣ἱ̣ω̣(*) [το]ῦ μακαρ̣(ίου)
Ἠλίο̣[υ ἀ]πὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χ[α]ί̣ρ̣ειν.
ἑκουσίως ἐπιδέχομ[αι μισθώσα]σ̣θαι ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ τ̣ο̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] v
15(hand 1) † μίσθ(ωσις) Θεοδώρου̣ κο[ύρ]σ̣ο̣[ρος -ca.?- ]
☧ βασιλεία̣ς̣ τοῦ [θειο]τάτου καὶ εὐσεβ(εστάτου)
ἡμῶν δεσπό(του) μεγίστο̣υ̣ ε̣ὐ̣εργέτου Φλ(αουΐου)
Τιβερίου Μαυρικίου τ̣ο̣ῦ αἰωνίου Αὐγούστου
καὶ Αὐτοκρ(άτορος) ἔτους ϛ, ὑ(*)πατίας(*) τοῦ αὐτοῦ
5εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ̣ό(του) ἔτ̣ο̣υ̣ς̣ ε̣, Μεσορὴ κα,
vac. ? ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ϛ.
τῷ θαυμασιωτάτῳ Ἀ̣ν̣αστασίῳ υἱ(*)ῷ
τοῦ μακαρίου Γεωργίο̣υ̣ ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν)
πόλεως Θεόδωρος κουρσορι(*) τῆς
10ἡγεμονικῆς τάξεως τ̣α̣[ύ]τ̣η̣ς̣ τῆς
Ἀρκάδων ἐπαρχί̣ας υ̣ἱ̣ω̣(*) [το]ῦ μακαρ̣(ίου)
Ἠλίο̣[υ ἀ]πὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χ[α]ί̣ρ̣ειν.
ἑκουσίως ἐπιδέχομ[αι μισθώσα]σ̣θαι ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ τ̣ο̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] v
15(hand 1) † μίσθ(ωσις) Θεοδώρου̣ κο[ύρ]σ̣ο̣[ρος -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.