DDbDP transcription: p.oxy.58.3941 [xml]
AD 605 Oxyrhynchus
r
[ἐν ὀ]ν̣όματι τῆς ἁγίας ἀχρά[ντου]
[καὶ ὁ]μοουσίου τριάδος πατ[ρὸς]
[καὶ] υ̣ἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύμ(ατος).
[βασ]ι̣λείας τοῦ θειοτάτου καὶ
5[εὐσ]εβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ(ότου) μεγίστου̣
[εὐερ]γ̣(έτου) Φλ(αουίου) Φωκᾶ τοῦ αἰωνίου
[Αὐγο]ύσ̣του καὶ Αὐτοκράτορ(ος)
[ vac. ? ] ἔτους γ, Τυβ(*), ἰνδ(ικτίωνος) η ̣ ̣.
[Φλ(αουίῳ)] Ἀπίωνι τῷ πανευφήμ̣[ῳ]
10[καὶ ὑ]περ̣φυεστάτῳ ἀπὸ
[ὑπά]τ̣ω[ν] καὶ πατρικίῳ
[γεου]χοῦντι καὶ ἐνταῦθα
[τῇ λ]αμπρο(τάτῃ) Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλει,
[διὰ] Μ̣ηνᾶ οἰκέτου τοῦ
15[ἐπ]ε̣ρ̣ω̣τῶντος καὶ προσπορίζ(οντος)
[τῷ] ἰ̣δ̣ίῳ δεσπ(ότῃ) τῷ αὐτῷ
[πανε]υφήμῳ ἀνδρὶ τὴν
[ἀγω]γὴν καὶ ἐνοχήν.
[Αὐρ]ήλ̣ι̣ος Βίκτωρ προαστίτ(ης)
20[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣στου αυτ̣[ ̣ ̣] v
(hand 1) † ἀπ̣όδειξ(ις) Βί̣κ̣τ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣ π̣ρ̣ο̣α̣στίτ̣(ου) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
vac. ? ̣[ -ca.?- ]
[ἐν ὀ]ν̣όματι τῆς ἁγίας ἀχρά[ντου]
[καὶ ὁ]μοουσίου τριάδος πατ[ρὸς]
[καὶ] υ̣ἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύμ(ατος).
[βασ]ι̣λείας τοῦ θειοτάτου καὶ
5[εὐσ]εβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ(ότου) μεγίστου̣
[εὐερ]γ̣(έτου) Φλ(αουίου) Φωκᾶ τοῦ αἰωνίου
[Αὐγο]ύσ̣του καὶ Αὐτοκράτορ(ος)
[ vac. ? ] ἔτους γ, Τυβ(*), ἰνδ(ικτίωνος) η ̣ ̣.
[Φλ(αουίῳ)] Ἀπίωνι τῷ πανευφήμ̣[ῳ]
10[καὶ ὑ]περ̣φυεστάτῳ ἀπὸ
[ὑπά]τ̣ω[ν] καὶ πατρικίῳ
[γεου]χοῦντι καὶ ἐνταῦθα
[τῇ λ]αμπρο(τάτῃ) Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλει,
[διὰ] Μ̣ηνᾶ οἰκέτου τοῦ
15[ἐπ]ε̣ρ̣ω̣τῶντος καὶ προσπορίζ(οντος)
[τῷ] ἰ̣δ̣ίῳ δεσπ(ότῃ) τῷ αὐτῷ
[πανε]υφήμῳ ἀνδρὶ τὴν
[ἀγω]γὴν καὶ ἐνοχήν.
[Αὐρ]ήλ̣ι̣ος Βίκτωρ προαστίτ(ης)
20[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣στου αυτ̣[ ̣ ̣] v
(hand 1) † ἀπ̣όδειξ(ις) Βί̣κ̣τ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣ π̣ρ̣ο̣α̣στίτ̣(ου) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
vac. ? ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.