Papyri.info

sign in

p.oxy.58.3944 = HGV P.Oxy. 58 3944 = Trismegistos 17925



DDbDP transcription: p.oxy.58.3944 [xml]

AD 606 Oxyrhynchus

r
βασιλ[ε]ί[α]ς̣ τοῦ θει[ο]τ̣ά̣τ̣ο̣υ̣ κ̣αὶ εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ(ότου)
μεγίστου εὐεργ(έτου) Φλ(αουίου) Φωκᾶ τοῦ α[ἰ]ωνίου Αὐγούστου
καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους ε, Ἁθὺρ κ, ἰνδ(ικτίωνος) δεκάτης.
Φλ(αουίῳ) Ἀπίωνι τῷ πανευφήμῳ καὶ ὑπερφυ(εστάτῳ) ἀπὸ ὑπάτω\ν/
5καὶ πατρικίου(*) γεωχοῦντι(*) καὶ̣ ἐνταῦθα τῇ
λαμπρᾷ Ὀξυρυ̣[γ]χ̣(ιτῶν) πόλ(ει) διὰ Μηνᾶ οἰκέτ\ου/(*) τοῦ
ἐπε̣ρωτῶντ̣[ος] κ̣αὶ προσπορ̣[ίζ]οντος τῷ ἰδίῳ
δεσπό(τῃ) τ̣ῷ̣ [αὐτῷ πανευ]φ̣ή̣[μῳ ἀνδρὶ τ]ὴ̣[ν ἀγωγ]ὴ̣[ν]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩ †] γ̣ρ̣(αμματεῖον) π̣ροχρ(είας) Ἰ̣ερη̣[μίου   ̣  ̣  ̣]

Apparatus


^ r.5. l. πατρικίῳ
^ r.5. l. γεουχοῦντι
^ r.6. corr. ex οικετ⟦η⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.