DDbDP transcription: p.oxy.59.3999 [xml]
IV spc Oxyrhynchus
r
Ἀφοῦς τῷ κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἡρακλάμμων[ι]
πλῖστα(*) χε͂ραι(*). πρὸ μὲν πάντων εὔχο̣μ̣έ̣(*) σε̣
ὑ(*)γενιν(*) καὶ ὁλοκληρῖν(*) παρὰ τῷ κυρίῳ θεῷ.
γινόσκιν(*) σε θέλω, κύριέ μου, ὅτι πώσα(*)
5ἐπύησα(*) μετὰ Διοσκόρου περὶ τοῦ ἀδελφοῦ
αὐτοῦ Διδύμου καὶ λεει(*) μυ(*) ὅτι, παρέ̣δω-
κα αὐτὸν Ἡρακλάμμωνα. νῦν οὖν οὐκ ὖ-
δα(*) ποῦ ἐστιν. καθʼ ἑκάστην ἡμέραν ἀ̣ε̣ι̣δίαν(*)
πυῶ(*) ματʼ(*) αὐτοῦ ἑνεκαι(*) τούτο(*). καὶ νῦν
10οὖν εὗρον αὐτὸν των(*) Δίδυμων(*) Φαρμοῦθι
μινὶ(*) κγ κ[ ̣ ̣]τ̣ε̣[ ̣ ̣]ε ̣ ̣δ[ ̣ ̣]ω[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
λ̣ησεωσε ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
καὶ ὑ(*)παρ ̣[- ca.15 -]
διότι οὐδε ̣[- ca.12 -]χ̣α
15καὶ πινῶσι(*) ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]οὐδὶς(*) ἔλα-
βεν ἐπʼ ἐνγ̣ύην(*)[- ca.12 -]ν vac. ?
Δίδυμον πυ̣ῆσαι(*) [ ̣ ̣ ̣] ̣ χ̣ιρόγραφον(*)
τῶν τριάκοντα ταλάντων vac. ?
ἃ ἔδωκες σαλάριων(*). μωεις(*) τοῦτο
20ἴ(*)σχυκα αὐτῷ πυῆσαι(*). νυνεὶ(*) δέ, <ἐὰν> σὺ
αὐτὸς δύνῃ εἰσελθεῖν, τάχα δύνασαι
αὐτὸν πρᾶξαι. ἐγὼ γὰρ οὐδὲν αὐτῷ ἴ(*)σχυ-
σα πυῆσαι(*), διότι οὐδὲ̣ τὸ ψωμιν(*) ἔχου-
σιν οὐδὲ οὐδὶς(*) ἔλαβαι(*) αὐτοὺς ἐπ̣ʼ ἐνγύην̣(*)
25ἀσπάζομαι πολλὰ τὴν σύνβιων(*) σου
καὶ τὰ τέκνα σου κατʼ ὄνομα. vac. ?
ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχωμαι(*) πολλοῖς χρώνοις(*).
Φαρμοῦθι κδ. vac. ? v
☓ vac. ? [ vac. ? (?)Ἡρ]ακλάμμων(*)
30 vac. ? [ vac. ? (?)] π̣(αρὰ) Ἀφοῦτος ἀδελφοῦ. ☓
^ r.2. l. πλεῖστα
^ r.2. l. χαῖρε
^ r.2. l. εὔχομαί
^ r.3. l. ὑγιαίνειν : ϋγενιν papyrus
^ r.3. l. ὁλοκληρεῖν
^ r.4. l. γινώσκειν
^ r.4. l. πόσα
^ r.5. l. ἐποίησα
^ r.6. l. λέ<γ>ει
^ r.6. l. μοι
^ r.7-8. l. οἶ |δα
^ r.8. l. ἀηδίαν
^ r.9. l. ποιῶ
^ r.9. l. μετʼ
^ r.9. l. ἕνεκεν
^ r.9. l. τούτο<υ>
^ r.10. l. τὸν
^ r.10. l. Δίδυμον
^ r.11. l. μηνὶ
^ r.13. ϋπαρ papyrus
^ r.15. l. πεινῶσι
^ r.15. l. [οὐδ]εὶς
^ r.16. l. ἐγγ[ύην]
^ r.17. l. ποιῆσαι
^ r.17. l. χειρόγραφον
^ r.19. l. σαλάριον
^ r.19. l. μόγις
^ r.20. ϊσχυκα papyrus
^ r.20. l. ποιῆσαι
^ r.20. l. νυνὶ
^ r.22. ϊσχυ papyrus
^ r.23. l. ποιῆσαι
^ r.23. l. ψωμίον
^ r.24. l. οὐδεὶς
^ r.24. l. ἔλαβε
^ r.24. corr. ex
^ r.24. l. ἐγγύην
^ r.25. l. σύμβιον
^ r.27. l. εὔχομαι
^ r.27. l. χρόνοις
^ v.29. l. [Ἡρ]α̣κλάμμων<ι>
Ἀφοῦς τῷ κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἡρακλάμμων[ι]
πλῖστα(*) χε͂ραι(*). πρὸ μὲν πάντων εὔχο̣μ̣έ̣(*) σε̣
ὑ(*)γενιν(*) καὶ ὁλοκληρῖν(*) παρὰ τῷ κυρίῳ θεῷ.
γινόσκιν(*) σε θέλω, κύριέ μου, ὅτι πώσα(*)
5ἐπύησα(*) μετὰ Διοσκόρου περὶ τοῦ ἀδελφοῦ
αὐτοῦ Διδύμου καὶ λεει(*) μυ(*) ὅτι, παρέ̣δω-
κα αὐτὸν Ἡρακλάμμωνα. νῦν οὖν οὐκ ὖ-
δα(*) ποῦ ἐστιν. καθʼ ἑκάστην ἡμέραν ἀ̣ε̣ι̣δίαν(*)
πυῶ(*) ματʼ(*) αὐτοῦ ἑνεκαι(*) τούτο(*). καὶ νῦν
10οὖν εὗρον αὐτὸν των(*) Δίδυμων(*) Φαρμοῦθι
μινὶ(*) κγ κ[ ̣ ̣]τ̣ε̣[ ̣ ̣]ε ̣ ̣δ[ ̣ ̣]ω[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
λ̣ησεωσε ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
καὶ ὑ(*)παρ ̣[- ca.15 -]
διότι οὐδε ̣[- ca.12 -]χ̣α
15καὶ πινῶσι(*) ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]οὐδὶς(*) ἔλα-
βεν ἐπʼ ἐνγ̣ύην(*)[- ca.12 -]ν vac. ?
Δίδυμον πυ̣ῆσαι(*) [ ̣ ̣ ̣] ̣ χ̣ιρόγραφον(*)
τῶν τριάκοντα ταλάντων vac. ?
ἃ ἔδωκες σαλάριων(*). μωεις(*) τοῦτο
20ἴ(*)σχυκα αὐτῷ πυῆσαι(*). νυνεὶ(*) δέ, <ἐὰν> σὺ
αὐτὸς δύνῃ εἰσελθεῖν, τάχα δύνασαι
αὐτὸν πρᾶξαι. ἐγὼ γὰρ οὐδὲν αὐτῷ ἴ(*)σχυ-
σα πυῆσαι(*), διότι οὐδὲ̣ τὸ ψωμιν(*) ἔχου-
σιν οὐδὲ οὐδὶς(*) ἔλαβαι(*) αὐτοὺς ἐπ̣ʼ ἐνγύην̣(*)
25ἀσπάζομαι πολλὰ τὴν σύνβιων(*) σου
καὶ τὰ τέκνα σου κατʼ ὄνομα. vac. ?
ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχωμαι(*) πολλοῖς χρώνοις(*).
Φαρμοῦθι κδ. vac. ? v
☓ vac. ? [ vac. ? (?)Ἡρ]ακλάμμων(*)
30 vac. ? [ vac. ? (?)] π̣(αρὰ) Ἀφοῦτος ἀδελφοῦ. ☓
Apparatus
^ r.2. l. πλεῖστα
^ r.2. l. χαῖρε
^ r.2. l. εὔχομαί
^ r.3. l. ὑγιαίνειν : ϋγενιν papyrus
^ r.3. l. ὁλοκληρεῖν
^ r.4. l. γινώσκειν
^ r.4. l. πόσα
^ r.5. l. ἐποίησα
^ r.6. l. λέ<γ>ει
^ r.6. l. μοι
^ r.7-8. l. οἶ |δα
^ r.8. l. ἀηδίαν
^ r.9. l. ποιῶ
^ r.9. l. μετʼ
^ r.9. l. ἕνεκεν
^ r.9. l. τούτο<υ>
^ r.10. l. τὸν
^ r.10. l. Δίδυμον
^ r.11. l. μηνὶ
^ r.13. ϋπαρ papyrus
^ r.15. l. πεινῶσι
^ r.15. l. [οὐδ]εὶς
^ r.16. l. ἐγγ[ύην]
^ r.17. l. ποιῆσαι
^ r.17. l. χειρόγραφον
^ r.19. l. σαλάριον
^ r.19. l. μόγις
^ r.20. ϊσχυκα papyrus
^ r.20. l. ποιῆσαι
^ r.20. l. νυνὶ
^ r.22. ϊσχυ papyrus
^ r.23. l. ποιῆσαι
^ r.23. l. ψωμίον
^ r.24. l. οὐδεὶς
^ r.24. l. ἔλαβε
^ r.24. corr. ex
^ r.24. l. ἐγγύην
^ r.25. l. σύμβιον
^ r.27. l. εὔχομαι
^ r.27. l. χρόνοις
^ v.29. l. [Ἡρ]α̣κλάμμων<ι>
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.