Papyri.info

sign in

sb.12.11081 = HGV P.Oxy. 67 4595 = Trismegistos 16385



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;12;11081

HGV: P.Oxy. 67 4595 [source] [xml]

Title Lease of Land
Publications P.Oxy. 67 4595
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 67
SB XII 11081
Support/Dimensions Papyrus
Translations J.L. Calvo Martínez, Emerita 40, 1972, S. 403
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 15. Okt. 261
More from the period between 261 CE and 262 CE
Print Illustrations Emerita 40, 1972, nach S. 405
Subjects Vertrag; Pacht (Land); Minderjährige; Veteran; Königsland; Weizen
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21179302...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 16385 [source]

Publications P. Oxy. 67 4595 (Calvo Martínez, José Luis; 2001) = SB 12 11081 (Rupprecht, Hans-Albert; 1977) = Emerita 40 (1972), p. 401-405 no. 2 (Calvo Martínez, José Luis; 1972)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms 22 3B 14/G(7-10)a
Date AD 261 Oct 15
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.12.11081 [xml]

AD 261 Oxyrhynchus
[Reprinted in: .] P.Oxy. 67,4595

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.67.4595 [xml]

AD 261 Oxyrhynchus
[Reprinted from: .] SB 12,11081

ἐμίσθωσεν Αὐρηλία
Διονυσία θυγάτηρ Θέω-
νος τοῦ καὶ Διονυσοθέω-
νος ἀφῆλιξ διʼ Αὐρηλίου
5Ἀπολλωνίου ἐπιτρόπου
Κλαυδίῳ(*) Ἀπελλεῖ τῷ καὶ Ἰσι-
δώρῳ υἱῷ Ὡρίωνος οὐετρα-
νοῦ τῶν ἐντείμως(*) ἀπολε-
λυμένων, εἰς ἔτη τέσσερα
10ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος β (ἔτους) ἀπὸ
τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ περὶ
Σκὼ ἐκ τοῦ Πεδιέως κλήρου
βασιλεικῆς(*) ἄρουραν μίαν ἥμι-
συ τέταρτον ὥστε κατʼ ἔτος
15σπεῖρε(*) καὶ ξυλαμῆσε(*) οἷς ἐὰν
αἱρῆται ὁ μεμισθωμένος,
φόρου ἀποτάκτου κατʼ ἔτος
πυροῦ ἀρταβῶν ὀκτὼ ἀκι(ν)-
δύνων παντὸς κινδύνου.
20ἐὰν δέ τις τοῖς ἑξῆς ἔτεσι,
ὃ μὴ εἴη, ἄβροχος γένηται,
παραδεχθήσετε(*) τῷ μεμισ-
θωμένῳ, τῶν τῆς γῆς
κατʼ ἔτος δημοσίων ὄντω(ν)
25πρὸς τὴν γεοῦχον. κυριευ<έ>τω
δὲ τῶν καρπῶν ἕως τὰ κα-
τʼ ἔτος ὀφιλόμενα(*) ἀπολάβῃ.
βεβαιωμένης(*) δὲ τῆς μισ-
θώσεως, ἐπάναγκον μετρί-
30τω(*) ὁ μεμισθωμένος τὸν
πυρὸν κατʼ ἔτος εἰς τὸ δημό-
σιον ὑπὸ τὴν ἑκάστου ἔτους
πρώτην μέτρησιν καὶ θέ-
μα τούτων καθαρὸν ἀναδό-
35τω τῇ γεούχῳ, τῆς πράξε-
ως οὔσης παρά τε τοῦ με-
μισθουμένου(*) ὡς καθήκει.
κυρία ἡ μίσθωσις, περὶ ἧς
ἐπερωτηθεὶς ὁ μεμισ-
40θωμένος ὡμολόγησεν.
(ἔτους) β Αὐτοκρατόρων
Καισάρων Τίτου Φουλουίου
Ἰουνίου Μακριανοῦ καὶ Τίτο\υ/
Φουλουίου Ἰουνίου Κυήτου
45Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν
Σεβαστῶν, Φαῶφι ιη.
——
(hand 2) Κλαύδιος Ἀπελλῆς ὁ καὶ
Ἰσίδωρος μεμίσθω-
μαι τὴν γῆν καὶ ἀποδώ-
50σω πάντα ὡς πρόκειτα[ι]
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμο-
λόγησα.

Apparatus


^ 6. corr. ex κλαυδιαν
^ 8. l. ἐντίμως
^ 13. l. βασιλικῆς
^ 15. l. σπεῖραι
^ 15. l. ξυλαμῆσαι
^ 22. l. παραδεχθήσεται
^ 27. l. ὀφειλόμενα
^ 28. l. βεβαιουμένης
^ 29-30. l. μετρεί |τω
^ 36-37. l. με |μισθωμένου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.