DDbDP transcription: p.oxy.6.915 [xml]
AD 572 Oxyrhynchus
τοῦ λουτρ(οῦ) τοῦ προαστί(ου) Φαῶφι κ ἰνδ(ικτίονος) ϛ μοληδου(*) λίτρ(αι) δώδεκα καὶ κασιδηρίου(*) λίτρ(αι) τρῖς(*)
γί(νονται) μολήδ(ου)(*) λί(τραι) ιβ καὶ κασιδ(*) λί(τραι) γ μ(όναι). (hand 2) γί(νονται) μ̣ο̣λ̣(ύβδου) λ̣ί̣(τραι) δώδεκα καὶ κασιδηρ(ίου)(*) λί(τραι) τρῖς(*) μ̣(όναι).
(hand 1) (ἔτους) σμθ καὶ σιη Φαῶφι κ ἰνδ(ικτίονος) ἕκτ[ης].
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 20379 Translation (English) [xml]
(Translation: from P.Oxy. 6) Provided by Apollos, lead-worker, for Georgius, servant, for soldering the pipes of the bath in the suburb on Phaophi 20 of the 6th indiction, twelve pounds of lead and three pounds of tin, total 12 Ibs. lead and 3 lbs. tin only. Total 12 Ibs, lead and 3 lbs. tin only. The 249th which = the 218th year, Phaophi 20, 6th indiction.