DDbDP transcription: p.oxy.70.4794 [xml]
r
† βασιλείας τοῦ θειοτ[άτου καὶ εὐ]σ̣εβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτου Φλ(αουΐου) Τιβερίου Κωνσταντ(ίνου)
τοῦ αἰωνίου Αὐγούσ[του καὶ Α]ὐ̣τοκράτορος ἔτους ε, ὑ(*)πατίας(*) τοῦ αὐτ(οῦ) εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπότου ἔτους β,
Φαμενὼθ γ, ἰνδ(ικτίωνος) ιγ.
τοῖς ὑ(*)περφυεστά[τοις κ]λ̣ηρονόμοις τοῦ {τῆς} ἐν εὐκλεεῖ τῇ μνήμῃ Ἀπίωνος γενομένου
5πρωτοπατρικίου, γε[ουχοῦσι]ν καὶ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει, διὰ Μηνᾶ οἰκέτου,
τοῦ ἐπερωτῶντος [καὶ προσ]πορίζοντος τοῖς ἰ(*)δίοις δεσπόταις τοῖς αὐτοῖς πανευφήμοις ἀνδράσιν
τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐν[οχήν, Αὐρ(ήλιος) Ἰ]ερημίας ἀπὸ μειζόνων υἱὸς Προκοπίου μητρὸς Εὐδοξίας,
ὁρμώμενος ἀπὸ [κτήματ]ος Παλώσεως τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ διαφέροντος τῇ ὑ(*)μῶν
ὑ(*)περφυείᾳ, ἐναπόγρ[αφος αὐτ]ῆς γεωργ̣ός. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ κα̣ὶ αὐθαιρέτῳ προαιρέσει
10ἐπομνύμενος τὸν [θεῖον καὶ] σεβάσμιον ὅρκον ἐγγυᾶσθαι καὶ ἀναδέχεσθαι παρὰ τῇ ὑ(*)μετέρᾳ
ὑ(*)περφυείᾳ διὰ τῶν αὐτῇ προσηκόντων Αὐρηλίους Ἰ(*)ούλιον ἀδελφὸν ἐμοῦ Ἰ(*)ερημίου καὶ
Ἐ̣νὸχ̣(*) πραγμ̣α̣τ̣ε̣[υτὴν υἱὸν] Π̣α̣τασε ὁρμωμ̣έ̣νους καὶ αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήματος
κ̣[αὶ α]ὐτοὺς ἐ[ναπογρά]φ̣ο̣υς, ὥσ̣τ̣ε αὐτοὺ̣ς ἀδιαλείπτως π̣αραμεῖναι καὶ διάγειν ἐν τῷ αὐτῷ
[κτήματι καὶ μη]δ̣αμῶς αὐτοὺς ἀπολειμπάνεσθαι(*) μήτε μὴν μεθίστασθαι εἰς ἕτερον
15[τόπον, ἀλλὰ καὶ ἐπι]ζ̣ητουμένους πρὸς ἐμὲ παρὰ τῆς ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφυείας διὰ τῶν
[αὐτῇ προσηκόντ]ω̣ν ἐν οἱᾳδήποτε ἡμέρᾳ, οἱασδηποτοῦ̣ν ἕνεκεν προφάσεως, τούτους
[παραφέρω κα]ὶ παραδώσω δίχα προσφυγῆς τινος ἔντα(*) αὐτοὺς παρείληφα,
[ἐν τῇ φυλακῇ τοῦ] ἐνδόξου ὑ(*)μῶν οἴκου. εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσω, ὁμολογῶ ὑ(*)πεύθυνος
[εἶναι πᾶσιν τοῖς] π̣ρ̣ὸς αὐτοὺς ἐπιζητουμένοις ἀποκρίνασθαι, ὑ(*)ποθέμενος εἰς τὸ δίκαιον
20[ταύτης τῆς ἐγγύη]ς πάντα μου τὰ ὑ(*)πάρχοντα καὶ ὑ(*)πάρξοντα ἰ(*)δικῶς(*) καὶ γενικῶς ἐνεχύρου
[λόγῳ καὶ ὑποθή]κ̣η̣ς δικαίο[υ](*). κυρία ἡ ἐγγύη ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ἰερημίας
[ἀπὸ μειζόνων υἱ]ὸς Προκοπίου ὁ προγεγραμμένος πεποίημαι τὴν παροῦσαν
[ἐγγύην ὡς πρό]κ̣(ειται). Παπνούθιος ἔγραψα (ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.
☧ di em(u) Papnutiu eteliothh(*) v
† ἐγ̣γ̣ύη γ̣εν̣ο̣μ(ένη) π(αρὰ) Ἰερημ[ίου -ca.?- ]
̣ο̣ ̣[ ̣]ιο̣ν ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ηθ̣[ -ca.?- ]
^ r.2. l. ὑπατείας : ϋπατιασ papyrus
^ r.4. ϋπερφυεστα[τοισ papyrus
^ r.6. ϊδιοισ papyrus
^ r.8. ϋμων papyrus
^ r.9. ϋπερφυεια papyrus
^ r.10. ϋμετερα papyrus
^ r.11. ϋπερφυεια papyrus
^ r.11. ϊουλιον papyrus
^ r.11. ϊερημιου papyrus
^ r.12. l. Ἐνὼχ
^ r.14. l. ἀπολιμπάνεσθαι
^ r.15. ϋμων papyrus
^ r.15. ϋπερφυειασ papyrus
^ r.17. l. ἔνθα
^ r.18. ϋμων papyrus
^ r.18. ϋπευθυνοσ papyrus
^ r.19. ϋποθεμενοσ papyrus
^ r.20. ϋπαρχοντα papyrus
^ r.20. ϋπαρξοντα papyrus
^ r.20. l. εἰδικῶς : ϊδικωσ papyrus
^ r.21. l. δικαί[ῳ]
^ r.24. l. eteliothe
† βασιλείας τοῦ θειοτ[άτου καὶ εὐ]σ̣εβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτου Φλ(αουΐου) Τιβερίου Κωνσταντ(ίνου)
τοῦ αἰωνίου Αὐγούσ[του καὶ Α]ὐ̣τοκράτορος ἔτους ε, ὑ(*)πατίας(*) τοῦ αὐτ(οῦ) εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπότου ἔτους β,
Φαμενὼθ γ, ἰνδ(ικτίωνος) ιγ.
τοῖς ὑ(*)περφυεστά[τοις κ]λ̣ηρονόμοις τοῦ {τῆς} ἐν εὐκλεεῖ τῇ μνήμῃ Ἀπίωνος γενομένου
5πρωτοπατρικίου, γε[ουχοῦσι]ν καὶ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχιτῶν πόλει, διὰ Μηνᾶ οἰκέτου,
τοῦ ἐπερωτῶντος [καὶ προσ]πορίζοντος τοῖς ἰ(*)δίοις δεσπόταις τοῖς αὐτοῖς πανευφήμοις ἀνδράσιν
τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐν[οχήν, Αὐρ(ήλιος) Ἰ]ερημίας ἀπὸ μειζόνων υἱὸς Προκοπίου μητρὸς Εὐδοξίας,
ὁρμώμενος ἀπὸ [κτήματ]ος Παλώσεως τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ διαφέροντος τῇ ὑ(*)μῶν
ὑ(*)περφυείᾳ, ἐναπόγρ[αφος αὐτ]ῆς γεωργ̣ός. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ κα̣ὶ αὐθαιρέτῳ προαιρέσει
10ἐπομνύμενος τὸν [θεῖον καὶ] σεβάσμιον ὅρκον ἐγγυᾶσθαι καὶ ἀναδέχεσθαι παρὰ τῇ ὑ(*)μετέρᾳ
ὑ(*)περφυείᾳ διὰ τῶν αὐτῇ προσηκόντων Αὐρηλίους Ἰ(*)ούλιον ἀδελφὸν ἐμοῦ Ἰ(*)ερημίου καὶ
Ἐ̣νὸχ̣(*) πραγμ̣α̣τ̣ε̣[υτὴν υἱὸν] Π̣α̣τασε ὁρμωμ̣έ̣νους καὶ αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήματος
κ̣[αὶ α]ὐτοὺς ἐ[ναπογρά]φ̣ο̣υς, ὥσ̣τ̣ε αὐτοὺ̣ς ἀδιαλείπτως π̣αραμεῖναι καὶ διάγειν ἐν τῷ αὐτῷ
[κτήματι καὶ μη]δ̣αμῶς αὐτοὺς ἀπολειμπάνεσθαι(*) μήτε μὴν μεθίστασθαι εἰς ἕτερον
15[τόπον, ἀλλὰ καὶ ἐπι]ζ̣ητουμένους πρὸς ἐμὲ παρὰ τῆς ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφυείας διὰ τῶν
[αὐτῇ προσηκόντ]ω̣ν ἐν οἱᾳδήποτε ἡμέρᾳ, οἱασδηποτοῦ̣ν ἕνεκεν προφάσεως, τούτους
[παραφέρω κα]ὶ παραδώσω δίχα προσφυγῆς τινος ἔντα(*) αὐτοὺς παρείληφα,
[ἐν τῇ φυλακῇ τοῦ] ἐνδόξου ὑ(*)μῶν οἴκου. εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσω, ὁμολογῶ ὑ(*)πεύθυνος
[εἶναι πᾶσιν τοῖς] π̣ρ̣ὸς αὐτοὺς ἐπιζητουμένοις ἀποκρίνασθαι, ὑ(*)ποθέμενος εἰς τὸ δίκαιον
20[ταύτης τῆς ἐγγύη]ς πάντα μου τὰ ὑ(*)πάρχοντα καὶ ὑ(*)πάρξοντα ἰ(*)δικῶς(*) καὶ γενικῶς ἐνεχύρου
[λόγῳ καὶ ὑποθή]κ̣η̣ς δικαίο[υ](*). κυρία ἡ ἐγγύη ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ἰερημίας
[ἀπὸ μειζόνων υἱ]ὸς Προκοπίου ὁ προγεγραμμένος πεποίημαι τὴν παροῦσαν
[ἐγγύην ὡς πρό]κ̣(ειται). Παπνούθιος ἔγραψα (ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.
☧ di em(u) Papnutiu eteliothh(*) v
† ἐγ̣γ̣ύη γ̣εν̣ο̣μ(ένη) π(αρὰ) Ἰερημ[ίου -ca.?- ]
̣ο̣ ̣[ ̣]ιο̣ν ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ηθ̣[ -ca.?- ]
Apparatus
^ r.2. l. ὑπατείας : ϋπατιασ papyrus
^ r.4. ϋπερφυεστα[τοισ papyrus
^ r.6. ϊδιοισ papyrus
^ r.8. ϋμων papyrus
^ r.9. ϋπερφυεια papyrus
^ r.10. ϋμετερα papyrus
^ r.11. ϋπερφυεια papyrus
^ r.11. ϊουλιον papyrus
^ r.11. ϊερημιου papyrus
^ r.12. l. Ἐνὼχ
^ r.14. l. ἀπολιμπάνεσθαι
^ r.15. ϋμων papyrus
^ r.15. ϋπερφυειασ papyrus
^ r.17. l. ἔνθα
^ r.18. ϋμων papyrus
^ r.18. ϋπευθυνοσ papyrus
^ r.19. ϋποθεμενοσ papyrus
^ r.20. ϋπαρχοντα papyrus
^ r.20. ϋπαρξοντα papyrus
^ r.20. l. εἰδικῶς : ϊδικωσ papyrus
^ r.21. l. δικαί[ῳ]
^ r.24. l. eteliothe
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.