DDbDP transcription: p.oxy.70.4800 [xml]
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἀ̣ν̣[τ]λ̣οῦσ̣[αν εἰς ἀρόσιμον γῆν αὔξονος(*) ἑνός],
ἀνελθὼ[ν ἐπὶ τῆ]ς πόλ[εως ἠξίωσα τὴν]
ὑμῶν ὑπερφ(ύειαν) ὥστε κελεῦ̣σαί μοι τὸν
αὐτὸν αὔξονα(*) παρασχεθῆναι. καὶ
5εὐ̣θέως̣ ἡ ὑμετέρα ὑπερφ(ύεια) πρόνοιαν
ποιουμέ̣(νη) τῆς συστάσεως τῶν ἑαυτῆς
πραγμά̣τ̣ων τοῦ̣τον ἀγορασθέντα
παρ’ ἐμοῦ̣ ἐν ἀγροῖς καὶ τὴν ὑπὲρ αὐτοῦ
τιμὴν̣ κατελογίσατό μοι ἐν τοῖς ἐμοῖς
10πιττακ̣ίοις· καινὸν ἐπιτήδιον(*)
ἀντλητ̣ι̣κὸν ε̣ὐ̣άρεστον ἐδεξάμην
εἰς ἀναπλήρωσ̣ι̣ν πάντων τῶν μηχανικ(ῶν)
ὀργάνων̣ ἐν τῇ{ς} σήμερον ἡμέρᾳ, ἥτις
ἐστὶν Ἁθὺρ εἰκὰς δευτέρα τῆς παρούσ(ης)
15πεν̣τ̣ε̣καιδεκάτης ἰ(*)νδ(ικτίωνος), ὑ(*)δροπαροχίας
καρπῶ[ν] τῆς σὺν Θ(εῷ) πρώτης ἐπινεμή(σεως).
κυρ(ία) ἡ χειρογρ(αφία) ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
——
(hand 2) Ἀπολλῶς υἱ[ὸ]ς̣ Ἰωάννου στοιχεῖ μοι
ὡς π[ρ(όκειται)]. Ἰ(*)ωάννης ἔγρ(αψα) (ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος.
20☧ di em(u) Ioannu eteliothh(*) v
Traces [ὑπο]δ̣[ο]χ̣[(ῆς) αὔ]ξ̣ο̣ν̣ο̣ς̣(*) ἑν̣ό̣ς †
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἀ̣ν̣[τ]λ̣οῦσ̣[αν εἰς ἀρόσιμον γῆν αὔξονος(*) ἑνός],
ἀνελθὼ[ν ἐπὶ τῆ]ς πόλ[εως ἠξίωσα τὴν]
ὑμῶν ὑπερφ(ύειαν) ὥστε κελεῦ̣σαί μοι τὸν
αὐτὸν αὔξονα(*) παρασχεθῆναι. καὶ
5εὐ̣θέως̣ ἡ ὑμετέρα ὑπερφ(ύεια) πρόνοιαν
ποιουμέ̣(νη) τῆς συστάσεως τῶν ἑαυτῆς
πραγμά̣τ̣ων τοῦ̣τον ἀγορασθέντα
παρ’ ἐμοῦ̣ ἐν ἀγροῖς καὶ τὴν ὑπὲρ αὐτοῦ
τιμὴν̣ κατελογίσατό μοι ἐν τοῖς ἐμοῖς
10πιττακ̣ίοις· καινὸν ἐπιτήδιον(*)
ἀντλητ̣ι̣κὸν ε̣ὐ̣άρεστον ἐδεξάμην
εἰς ἀναπλήρωσ̣ι̣ν πάντων τῶν μηχανικ(ῶν)
ὀργάνων̣ ἐν τῇ{ς} σήμερον ἡμέρᾳ, ἥτις
ἐστὶν Ἁθὺρ εἰκὰς δευτέρα τῆς παρούσ(ης)
15πεν̣τ̣ε̣καιδεκάτης ἰ(*)νδ(ικτίωνος), ὑ(*)δροπαροχίας
καρπῶ[ν] τῆς σὺν Θ(εῷ) πρώτης ἐπινεμή(σεως).
κυρ(ία) ἡ χειρογρ(αφία) ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
——
(hand 2) Ἀπολλῶς υἱ[ὸ]ς̣ Ἰωάννου στοιχεῖ μοι
ὡς π[ρ(όκειται)]. Ἰ(*)ωάννης ἔγρ(αψα) (ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος.
20☧ di em(u) Ioannu eteliothh(*) v
Traces [ὑπο]δ̣[ο]χ̣[(ῆς) αὔ]ξ̣ο̣ν̣ο̣ς̣(*) ἑν̣ό̣ς †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.