DDbDP transcription: p.oxy.74.4984 [xml]
Καικίλλις(*) Κλήμης τῷ
ἀγορανόμ(ῳ) χ(αίρειν). ἀνάγρα(ψον) δα(νείου)
συνγρα(φὴν)(*) Διον(υσίου) Θέω(νος) τοῦ̣
Διον(υσίου) μητ(ρὸς) Πτολέμ(ας) Θέω(νος)
5το̣ῦ̣ [ ̣ ̣ ̣] ̣ [ ̣ ̣]υ̣[ ̣]α̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ἀγορανόμ(ῳ) χ(αίρειν). ἀνάγρα(ψον) δα(νείου)
συνγρα(φὴν)(*) Διον(υσίου) Θέω(νος) τοῦ̣
Διον(υσίου) μητ(ρὸς) Πτολέμ(ας) Θέω(νος)
5το̣ῦ̣ [ ̣ ̣ ̣] ̣ [ ̣ ̣]υ̣[ ̣]α̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 128289 Translation (English) [xml]
1 Caecilius Clemens to the agoranomus, greetings. Register a contract of loan from Dionysius son of Theon son of Dionysius, mother Ptolema daughter of Theon son of . . . (A. Benaissa)