DDbDP transcription: p.oxy.74.4988 [xml]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2ἀπογράφο(μαι) κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα) ὑπὸ τοῦ κρατίστου
ἡγεμόνος Οὐαλερίου Πρόκλου
εἰς τὴν πρὸς τὸ ἐνεστ̣(ὸς) θ (ἔτος)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2ἀπογράφο(μαι) κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα) ὑπὸ τοῦ κρατίστου
ἡγεμόνος Οὐαλερίου Πρόκλου
εἰς τὴν πρὸς τὸ ἐνεστ̣(ὸς) θ (ἔτος)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 128293 Translation (English) [xml]
1 In accordance with the orders of the prefect Valerius Proculus, vir egregius, I register for the (house-by-house registration) for the current 9th year . . . (N. Gonis)