Papyri.info

sign in

p.oxy.74.5011 = HGV P.Oxy. 74 5011 = Trismegistos 128317



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;74;5011

HGV: P.Oxy. 74 5011 [source] [xml]

Title Summonses ('Orders to Arrest')
Publications P.Oxy. 74 5011
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 74
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arabon (Arsinoites?) bzw Oxyrhynchos
More from Arabon (Arsinoites?) bzw Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III - IV
More from the period between 201 CE and 400 CE
Subjects Befehl; beneficiarius an die Komarchen und den Epistates Eirenes; Überstellung
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21180703...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 128317 [source]

Publications P. Oxy. 74 5011 (Colomo, Daniela; 2009)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 5011
Date AD 275 - 325 (HGV: AD 200 - 399)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Ptolemais Arabon[destination]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.74.5011 [xml]

⁦ vac. ? ⁩ π(αρὰ) τοῦ β(ενε)φ(ικιαρίου).
παράδοτε τῷ ἀποσταλέντι Ψάι(*)ν Οὐί̣βιος ἱερέα Ἀθηνᾶ[ς]
ἢ ὑ(*)μεῖς ἥκετε.
κωμάρχαις καὶ ἐπιστάτῃ εἰρήνης Ἀράβων.

Apparatus


^ 2. ψαϊν papyrus
^ 3. ϋμεισ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 128317 Translation (English) [xml]

1 From the beneficiarius. Hand over Psais son of Vibius, priest of Athena, to the person despatched, or come yourselves.
4 To the comarchs and the epistates eirenes of Arabon. (D. Colomo)