Papyri.info

sign in

p.oxy.74.5012 = HGV P.Oxy. 74 5012 = Trismegistos 128318



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;74;5012

HGV: P.Oxy. 74 5012 [source] [xml]

Title Summonses ('Orders to Arrest')
Publications P.Oxy. 74 5012
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 74
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Subjects Befehl; N.N. an N.N.; Überstellung
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21180706...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 128318 [source]

Publications P. Oxy. 74 5012 (Hatzilambrou, Rosalia G.; 2009)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 5012
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]

DDbDP transcription: p.oxy.74.5012 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[- ca.5 -]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[- ca.3 -]  ̣  ̣[  ̣]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] οὐετρανῶν καὶ Ἀνουβᾶν ποιμένα αἰτιαθέντω(ν)(*)
[ὑπὸ ⁦ -ca.?- ⁩]ωρίωνος βουλευτοῦ. (hand 2) σεσημ(είωμαι).

Apparatus


^ 2. l. αἰτιαθέντας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 128318 Translation (English) [xml]

1  . . . of (the) veterans and Anoubas, shepherd, accused by . . . —orion, bouleutes. (2nd hand) I have signed. (R. Hatzilambrou)