Papyri.info

sign in

p.oxy.74.5019 = HGV P.Oxy. 74 5019 = Trismegistos 128325



DDbDP transcription: p.oxy.74.5019 [xml]

εἰ οἶδας ὅτι συνφέρει(*) μᾶλλον ἀγοράσαι
παιδίσκην καὶ οὐ συνφέρει(*) οὕτως
χρήσ̣α̣σθαι, τοῦτό μοι δός.

Apparatus


^ 1. l. συμφέρει
^ 2. l. συμφέρει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 128325 Translation (English) [xml]

1 If you know that it is more advantageous to buy a slave girl and (that) it is not advantageous to borrow(?) her like this, give me this. (P. Ripat)