Papyri.info

sign in

p.oxy.83.5363 = HGV P.Oxy. 83 5363 = Trismegistos 786137



DDbDP transcription: p.oxy.83.5363 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣M[⁦ -ca.?- ⁩]
2a[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣e III (centuriae) XXVIII in his   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ḍs IIII reliqui   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ a]d erectionem v  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]licanis(*) ad oram ca[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ṃ a procuratoribus comitibuṣ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ a tribuno a (centurionibus) et ab officiaḷ[ibus ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣a adsentibus sibi responsuṃ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. 2 lines⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ c]ọmmilitonibus [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ tr]ịbuniciam suam processịṭ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]a d(ominorum) n(ostrorum)(*) Philipporum Aug[ustorum ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]tibus sibi commilitoniḅụṣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ c]astris int  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣(*) adgṛ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ḅ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 6. or [⁦ -ca.?- ⁩ Gal]licanis
^ 6. or Ca[esareae ⁦ -ca.?- ⁩]
^ 14. dd nn papyrus
^ 16. or intịṃạṿịṭ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.