DDbDP transcription: p.oxy.83.5376 [xml]
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἑαυτῆς πραγμάτων τὸν αὐτὸ]ν̣ [ἄ]ξον[α ἀγ]ο̣ρασθ̣[έντα πα]ρ̣’ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ τ̣[ὴ]ν̣
[ὑπὲρ αὐτοῦ τιμὴν λογισθεῖσά]ν̣ μοι παρὰ τῶν διαφερόντων τῇ ὑ(*)μῶν
[ὑπερφ(υείᾳ) καινὸν ἐπιτήδειον ἀντλη]τ̣ικὸν εὐ̣άρεστον ἐδεξάμην εἰς ἀναπλήρ(ωσιν)
[πάντων τῶν μηχανικῶ]ν̣ ὀρ̣[γ]άνων ἐν̣ τῇ̣ σήμερον ἡμέρᾳ ἥτις ἐστὶν
5[- ca.15 - τοῦ ἐν]εστῶτος ἔτους σλζ σϛ τῆς παρούσης ἐνάτης
[ἰ]ν̣[δ](ικτίωνος), [ὑδ]ρ̣[οπαροχίας καρπῶ]ν τῆς [σὺν] Θεῷ δεκάτης ἐπιν(εμήσεως). καὶ πρὸς
ἀπόδειξι[ν τῆς] ὑ̣ποδ[ο]χ̣[ῆς] τ̣αύτη̣ν π̣εποίημαι τὴν χειρογραφ(ίαν), ἥτις
κυρ(ία) οὖσα ἁπλ(ῆ) [γρα]φ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγησα. Α̣ὐ̣ρήλιος Γεώργιος υἱ(*)ὸς Ἀνουπ
——
ὁ προγεγραμμ(ένος) πεπ[ο]ί̣ημαι τήνδε τὴν χειρογραφ(ίαν) ὑ(*)ποδεξάμενος τὸν ἄξονα καὶ
10στοιχ(εῖ) μοι πάντα ὡ̣[ς] π̣ρόκ(ειται). Ἀπολ̣[λ]ῶ̣ς υἱ(*)ὸς Ἀπα̣[ν]ακίου ἀξ(ιωθεὶς) ἔγραψα ὑ̣πὲρ αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος.
(hand 2) γί(νεται) ἄξων ε̣ἷς̣ δοθεὶς Γεωργίῳ ἀπὸ Ι̣[ -ca.?- ]ε̣ι̣τος.
(hand 1) † δι’ ἐμοῦ Ἀπολλῶ συμβολ(αιογράφου) ἐτελ(ειώθη). ☧ di emu Apollo etelio(t)h(e) /// v
[χειρογραφία -ca.?- ] ̣ ̣ ἀπὸ ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ὑποδοχῆς ἄξονος] ἑ̣ν̣ός.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἑαυτῆς πραγμάτων τὸν αὐτὸ]ν̣ [ἄ]ξον[α ἀγ]ο̣ρασθ̣[έντα πα]ρ̣’ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ τ̣[ὴ]ν̣
[ὑπὲρ αὐτοῦ τιμὴν λογισθεῖσά]ν̣ μοι παρὰ τῶν διαφερόντων τῇ ὑ(*)μῶν
[ὑπερφ(υείᾳ) καινὸν ἐπιτήδειον ἀντλη]τ̣ικὸν εὐ̣άρεστον ἐδεξάμην εἰς ἀναπλήρ(ωσιν)
[πάντων τῶν μηχανικῶ]ν̣ ὀρ̣[γ]άνων ἐν̣ τῇ̣ σήμερον ἡμέρᾳ ἥτις ἐστὶν
5[- ca.15 - τοῦ ἐν]εστῶτος ἔτους σλζ σϛ τῆς παρούσης ἐνάτης
[ἰ]ν̣[δ](ικτίωνος), [ὑδ]ρ̣[οπαροχίας καρπῶ]ν τῆς [σὺν] Θεῷ δεκάτης ἐπιν(εμήσεως). καὶ πρὸς
ἀπόδειξι[ν τῆς] ὑ̣ποδ[ο]χ̣[ῆς] τ̣αύτη̣ν π̣εποίημαι τὴν χειρογραφ(ίαν), ἥτις
κυρ(ία) οὖσα ἁπλ(ῆ) [γρα]φ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγησα. Α̣ὐ̣ρήλιος Γεώργιος υἱ(*)ὸς Ἀνουπ
——
ὁ προγεγραμμ(ένος) πεπ[ο]ί̣ημαι τήνδε τὴν χειρογραφ(ίαν) ὑ(*)ποδεξάμενος τὸν ἄξονα καὶ
10στοιχ(εῖ) μοι πάντα ὡ̣[ς] π̣ρόκ(ειται). Ἀπολ̣[λ]ῶ̣ς υἱ(*)ὸς Ἀπα̣[ν]ακίου ἀξ(ιωθεὶς) ἔγραψα ὑ̣πὲρ αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος.
(hand 2) γί(νεται) ἄξων ε̣ἷς̣ δοθεὶς Γεωργίῳ ἀπὸ Ι̣[ -ca.?- ]ε̣ι̣τος.
(hand 1) † δι’ ἐμοῦ Ἀπολλῶ συμβολ(αιογράφου) ἐτελ(ειώθη). ☧ di emu Apollo etelio(t)h(e) /// v
[χειρογραφία -ca.?- ] ̣ ̣ ἀπὸ ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ὑποδοχῆς ἄξονος] ἑ̣ν̣ός.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.