p.oxy.84.5461 = HGV P.Oxy. 84 5461 = Trismegistos 832251

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;84;5461

HGV: P.Oxy. 84 5461 [source] [xml]

Title	Account of Income and Expenditure in Grain
Publications	P.Oxy. 84 5461 More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 84
Inv. Id	77/26 Vo
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	569 More from the period between 569 CE and 570 CE
Commentary	Rückseite: P.Oxy. LXXXIV 5460.
Subjects	Abrechnung (Eingänge und Ausgaben); Getreide
Images	https://doi.org/10.25446/oxford.20806678...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.84.5461 [xml]

column i
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣το  ̣ ναύ̣τ̣(ου) β̣ [ἰ]νδ(ικτίωνος)·
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρτάβαι)   ̣  ̣  ̣  ̣ 𐅵̣ δ χο(ιν )   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣φ̣κ̣ χο(ίνικες) ϛ
γί(νονται) δ̣(ιὰ) π̣ρο(νοητῶν) [(μυριάδες)] ϛ̣ Ζχοζ 𐅵̣ δ̣ χ̣[ο(ίνικες)] ζ̣
5καὶ [δ(ιὰ) κ]ω̣μ(ῶν) (μυριάδες) ε Γυϙζ,
γί(νονται) ὁ̣(μοῦ) [(μυριάδες) ι]β̣ Αροδ 𐅵 δ´ χ̣[ο(ίνικες)] ζ̣.
⁦ vac. ? lines⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀ̣ν̣αλ(ωμ ) σί(του) β ἰνδ(ικτίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ δ̣ χο(ίνικες)   ̣ column ii
⁓ (ὑπὲρ) Ἐπισήμου (ἀρτάβαι) Βϡκϛ ⁓
(ὑπὲρ) συγχωρ(ήσεως) Τακον[α (ἀρτάβαι)] τ
10(ὑπὲρ) Σεφθ̣α (ἀρτάβαι) ω
ἐ̣ν ἐχθ(έσει)(*) π(αρὰ) τοῖς ἀπὸ Σ̣[ε]φθα (ἀρτάβαι) Δσξη̣ 𐅵 χ̣[ο(ίνικες)] ϛ
(ὑπὲρ) ἐμβολ(ῆς) (μυριάδες) ι ϛ
(ὑπὲρ) τοῦ ἀδοκ(  ) (ἀρτάβαι) ψ̣
(ὑπὲρ) τῆς ὑπηρ(εσίας) (ἀρτάβαι) Ε
15(ὑπὲρ) τῆς προσθήκ(ης) (ἀρτάβαι) Γφε 𐅵 δ
(ὑπὲρ) τοῦ   ̣[  ̣]ω̣σιω  ̣ (ἀρτάβαι) σια 𐅵 χο(ίνικες) β
Βουτζ[ίῳ] (ἀρτάβαι) ρ
Ἰωά̣ν̣[νῃ] (ἀρτάβαι) ν
Φι̣λή̣[μονι] (ἀρτάβαι) κδ
20τῷ ὀστιαρ(ίῳ) (ἀρτάβαι) ιϛ̣
⁦ vac. ? lines⁩
γί(νονται) (μυριάδες) ι(*)β Γϡ, ἄλλ(αι) (ἀρτάβαι) ρϙζ, ἄλλ(αι) (ἀρτάβαι) α 𐅵 δ χο(ίνικες) η,
γί(νονται) ὁ(μοῦ) (μυριάδες) ι(*)β Δϙη 𐅵 δ χο(ίνικες) η,
ἀνθ’ (ὧν) λήμμ(ατα) (μυριάδες) ιβ Αροδ 𐅵 δ χο(ίνικες) ζ,
λοι(π ) τὰς χρεωστουμ(ένας) τῶν αὐτ(ῶν)·
25(ἀρτάβαι) Βϡκδ χο(ῖνιξ) α, καὶ ὑπὲρ Ψεμπεκλη (ἀρτάβαι) π̣β 𐅵 δ χο(ίνικες) γ, ἐξ ὧν
(ὑπὲρ) Θεοδώρου πρ(ονοητοῦ) Τακονα (ἀρτάβαι) ογ, λοι(παὶ) (ἀρτάβαι) θ 𐅵 δ χο(ίνικες) γ, ⟦καὶ (ἀρτάβαι) Β̣ϡλ⟧ (γίνονται) καγκ(έλλῳ) (ἀρτάβαι) Βϡλγ 𐅵 δ χο(ίνικες) δ, καὶ
⟦(ὑπὲρ) Φακρα (ἀρτάβαι) ϙ 𐅵,⟧ (ὑπὲρ) τοῦ̣ κόμ(ητος) Δω̣ροθ(έου) (ἀρτάβαι) ρ, (ὑπὲρ) τοῦ   ̣[  ̣]φ(  ) (ἀρτάβαι) ν, (ὑπὲρ) τ̣ῆς ὑπηρ(εσίας) (ἀρτάβαι) [ρ]ξ̣ε, (γίνονται) (ἀρτάβαι) Γσμη 𐅵 δ χο(ίνικες) δ, ἐξ (ὧν) (ἀρτάβαι) το̣δ 𐅵, λοι(παὶ) (ἀρτάβαι) Βωοδ δ \χο(ίνικες) δ/.

Papyri.info