Papyri.info

sign in

p.oxy.85.5522 = HGV P.Oxy. 85 5522 = Trismegistos 957532



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;85;5522

HGV: P.Oxy. 85 5522 [source] [xml]

Title Letter of Dionysius to Apollonius
Publications P.Oxy. 85 5522
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 85
Inv. Id 75/16(a), formerly 3J5
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date I - II
More from the period between 1 CE and 200 CE
Subjects Brief (privat); Dionysios an Apollonios; Sorge um Wohlergehen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.85.5522 [xml]

r
Διονύσιος Ἀπολλων<ί>ωι̣
τῶι ἀδελφῷ πλεῖσ-
τα χαίρειν καὶ ὑγειαί-
νειν(*). πρὸ μὲν παντὸς ἐ-
5πισκοποῦμαί σοι μεγάλω\ς/.
{λει}λείαν(*) πάσχωμεν(*)
καὶ οὐ καθεύδωμεν(*) νυ-
κτὶ καὶ ἡμέρας περι-
οδεύομεν. ἐρωτῶμεν
10τοὺς ἐρχομένους̣ περὶ
τῆς σωτηρίας σου.
ὄμνημί(*) σοι τοὺς θεοὺς
πάντας, εἰ μὴ δ̣ι̣ὰ τὰ πρά-
γματα Θέωνος Πετρε̣υς
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
15Ἀπολλωνίῳ Θέωνο\ς/ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.3-4. l. ὑγιαί |νειν
^ r.6. l. λίαν
^ r.6. l. πάσχομεν
^ r.7. l. καθεύδομεν
^ r.12. l. ὄμνυμί

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.