Papyri.info

sign in

p.oxy.85.5525 = HGV P.Oxy. 85 5525 = Trismegistos 957535



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;85;5525

HGV: P.Oxy. 85 5525 [source] [xml]

Title Letter of Pecyllus to Ptolemaeus
Publications P.Oxy. 85 5525
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 85
Inv. Id 9 1B.185/E(f)
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects Brief (privat); Pekyllos an Ptolemaios; stilvolles Schreiben an entfremdeten Freund
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.85.5525 [xml]

column i
χαῖρε, κύριέ μου Πτολεμαῖ[ε.]
Πέκυλλός σε προσαγορεύ̣ω̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ ξένος σου.
ἐγώ, καὶ εἰ ἀπανθρώπως ἐχρήσω μọι,
5οὐ δύναμαι, ἅπαξ συνομειλή̣[σ]ας(*) καὶ
ὑ(*)ποδεξάμενος καὶ φιλήσας, μήχι
φροντίζειν σου. Ἰ(*)ουλιανὸς τοί̣νυν
σὺν τῷ ἀπαλλαγέντι στάτορι(*), καὶ αὐτὸς
γὰρ παρ’ ἐμοὶ ε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣εσ]κ̣έπτοντο
10τινα αμ̣  ̣  ̣[- ca.10 - πα]ρ̣ακαλῶ
τοίνυν   ̣[- ca.10 - παι]δαριώ-
δη ταῦτ̣[α - ca.11 -] Ἰ(*)ουλια-
[ν]ο̣ῦ πο̣[- ca.12 -]δ̣ώρ[ο]υ
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column ii
15στημη ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ ἀ̣νθρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μιαν ζη[⁦ -ca.?- ⁩]
πραγμα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τε̣ύω π[⁦ -ca.?- ⁩]
20ἀληθη[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) ἐ̣πράθη π(αρὰ) Κ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Κόρακι λευκῆς   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Σαραπιακῷ [⁦ -ca.?- ⁩] v
25(hand 1) Πτολεμαίωι διακειμέ[νῳ κατὰ]
τὴν Ὄασιν̣
Πέκυλλος ἄρξας
Ὀξυρυγχειτ(ῶν)(*)

Apparatus


^ i.5. l. συνομιλή[σ]ας
^ i.6. ϋποδεξαμενοσ papyrus
^ i.7. ϊουλιανοσ papyrus
^ i.8. corr. ex σαατορι
^ i.12. ϊουλια papyrus
^ v.28. l. Ὀξυρυγχιτ(ῶν)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.