Papyri.info

sign in

p.oxy.85.5530 = HGV P.Oxy. 85 5530 = Trismegistos 957540



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;85;5530

HGV: P.Oxy. 85 5530 [source] [xml]

Title Letter of —eon
Publications P.Oxy. 85 5530
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 85
Inv. Id 4 1B.70/B(d)
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date Anfang IV
More from the period between 301 CE and 325 CE
Subjects Brief (privat); Kauf von medizinischen Kräutern
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.85.5530 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.10 -]  ̣ρ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.8 -]  ̣ τ̣οῦ θεοῦ χάρ̣ι̣τ̣[ο]ς̣·
α̣ὕ̣[τη γά]ρ̣ [ἐστιν] ἡ ε̣ὐχὴ ἡμῶν. ἀξιῶ
δὲ κ̣α̣ί̣, ἐ̣π̣[ει]δ̣ὴ μ̣ᾶλλον ἐμοῦ φρον-
5τίζεις εἰς τὸ κατ’’ ἐμαί(*), ἵνα ταχέως
μοι ἀγοράσῃς μείαν(*) λίτραν σκίλλης
Kρητικῆς ὅσου ἐστὶν μόνον, ποίη-
σον σοὶ(*) τὸ ἀγαθόν σου, καὶ πείτοιος(*)
ἥμισυ λίτρας, καὶ κέλευσον τίνει(*)
10θέλεις τὴν τι̣μὴν δῶ, μόνον ὅσου
ἐ̣στίν. ἡ̣ ἀ̣δελφή σου ὁλοκληροῦσα
προσαγορεύει σε καὶ τὰ παιδία σου
καὶ Νήφων καὶ Ἄφυγχεις(*) πολλά(*) σε
προσαγορεύουσιν καὶ ἡ μήτηρ μου
15καὶ ὁ πατὴρ προσαγορευουσίν σε.
σὺ παρ’ ἡμῶν καὶ τὸν ἀδελφὸν Ἑρμείαν
παρ’ ἐμοῦ. ἐρ̣ρ̣ῶσθαί σε πολλοῖς χρόνοις
ε̣ὔχομαι, ἀδελφέ.
(perpendicular) 19,ms Φαωφι κα. v
20[⁦ -ca.?- ⁩] Traces  ̣ε̣ων

Apparatus


^ r.5. κατ’’ papyrus
^ r.5. l. ἐμέ
^ r.6. l. μίαν
^ r.8. l. σὺ
^ r.8. l. πίτυος
^ r.9. l. τίνι
^ r.13. l. Ἄφυγχις
^ r.13. corr. ex παλλα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.