DDbDP transcription: p.oxy.85.5531 [xml]
r
τῷ δεσπό̣[τ]ῃ̣ μ̣ο̣υ τιμιωτάτῳ υἱῷ
Τιμο̣[θέ]ῳ̣ Πέτρος.
θαυμάζω [πῶς] ἕως τῆς σήμερον οὐ καὶ
ἐζήτησας [τὸ μ]αφόριον τῆς μητρὸς
5Θεογ̣ν̣ώ̣[σ]τ̣η̣[ς, ο]ὔτε ἐδήλωσας εἰ εὑρέθη
εἲ(*) οὔ. εἴ[περ ἐν] τ̣ῇ πώλι(*) σοῦ ἐστιν, ἐπι-
ζήτη̣σ[ον διὰ πά]σης ἀγριβίας(*) εὑρῖν(*) εὐ̣τώ(*).
καὶ γὰρ ε[ἶπον τοῖ]ς ἀνθρώποις σου διὰ το̣ῦ̣
κυρίου̣ μο̣[υ Π]αύλου ἐχῖ(*) αὐτὼ(*) ἐπιζη-
10τῆσε(*) ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣τος ἐρχομένου ἐν Ὀξυ-
ρύγχον̣(*) π̣ώ̣λ̣ι̣(*) ἐγ̣λέξαι(*) τοὺς̣ ἀνθρώπου<ς> σου.
ἀλλὰ μὴ ἀμελήσῃς \τοῦ/ ἐπιζητῆσε(*) αὐτώ(*).
ἴπερ(*) ο[ὐ]κ ὐγώρασας(*) \τὰ/ δύο λινούδια
καὶ τὼ(*) φακιάλιον(*), ἀπόστιλόν(*) μοι τὼν(*)
15ὁλοκώ̣τ̣ι̣[νω]ν(*)· εἴτε οἰγώρασας(*), ἀπόστει-
[λόν](*) [μοι κ]αὶ τὼ(*) πρόλοιπον τοῦ ὁλοκω-
[τίνου](*) [ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣κ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(perpendicular) 18,ms πολλὰ προσαγωρ̣εύω(*) τὰ τέκνα μου Δανιὴλ κ[αὶ -ca.?- ] v
τῷ δεσπώτῃ(*) μου̣ vestig
^ r.6. l. ἤ
^ r.6. l. πόλει
^ r.7. l. ἀκριβείας
^ r.7. l. εὑρεῖν
^ r.7. l. αὐτό
^ r.9. l. ἐκεῖ
^ r.9. l. αὐτὸ
^ r.9-10. l. ἐπιζη |τῆσαι
^ r.10-11. l. Ὀξυ |ρύγχων
^ r.11. l. πόλει
^ r.11. l. ἐκλέξαι
^ r.12. l. ἐπιζητῆσαι
^ r.12. l. αὐτό
^ r.13. l. εἴπερ
^ r.13. l. ἠγόρασας
^ r.14. l. τὸ
^ r.14. corr. ex φακαιλιον
^ r.14. l. ἀπόστειλόν
^ r.14. l. τὸν
^ r.15. l. ὁλοκόττι[νο]ν
^ r.15. l. ἠγόρασας
^ r.15-16. l. ἀπόστει |[λόν]
^ r.16. l. τὸ
^ r.16-17. l. ὁλοκο |[ττίνου]
^ r.18,ms. l. προσαγορεύω
^ v.19. l. δεσπότῃ
τῷ δεσπό̣[τ]ῃ̣ μ̣ο̣υ τιμιωτάτῳ υἱῷ
Τιμο̣[θέ]ῳ̣ Πέτρος.
θαυμάζω [πῶς] ἕως τῆς σήμερον οὐ καὶ
ἐζήτησας [τὸ μ]αφόριον τῆς μητρὸς
5Θεογ̣ν̣ώ̣[σ]τ̣η̣[ς, ο]ὔτε ἐδήλωσας εἰ εὑρέθη
εἲ(*) οὔ. εἴ[περ ἐν] τ̣ῇ πώλι(*) σοῦ ἐστιν, ἐπι-
ζήτη̣σ[ον διὰ πά]σης ἀγριβίας(*) εὑρῖν(*) εὐ̣τώ(*).
καὶ γὰρ ε[ἶπον τοῖ]ς ἀνθρώποις σου διὰ το̣ῦ̣
κυρίου̣ μο̣[υ Π]αύλου ἐχῖ(*) αὐτὼ(*) ἐπιζη-
10τῆσε(*) ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣τος ἐρχομένου ἐν Ὀξυ-
ρύγχον̣(*) π̣ώ̣λ̣ι̣(*) ἐγ̣λέξαι(*) τοὺς̣ ἀνθρώπου<ς> σου.
ἀλλὰ μὴ ἀμελήσῃς \τοῦ/ ἐπιζητῆσε(*) αὐτώ(*).
ἴπερ(*) ο[ὐ]κ ὐγώρασας(*) \τὰ/ δύο λινούδια
καὶ τὼ(*) φακιάλιον(*), ἀπόστιλόν(*) μοι τὼν(*)
15ὁλοκώ̣τ̣ι̣[νω]ν(*)· εἴτε οἰγώρασας(*), ἀπόστει-
[λόν](*) [μοι κ]αὶ τὼ(*) πρόλοιπον τοῦ ὁλοκω-
[τίνου](*) [ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣κ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(perpendicular) 18,ms πολλὰ προσαγωρ̣εύω(*) τὰ τέκνα μου Δανιὴλ κ[αὶ -ca.?- ] v
τῷ δεσπώτῃ(*) μου̣ vestig
Apparatus
^ r.6. l. ἤ
^ r.6. l. πόλει
^ r.7. l. ἀκριβείας
^ r.7. l. εὑρεῖν
^ r.7. l. αὐτό
^ r.9. l. ἐκεῖ
^ r.9. l. αὐτὸ
^ r.9-10. l. ἐπιζη |τῆσαι
^ r.10-11. l. Ὀξυ |ρύγχων
^ r.11. l. πόλει
^ r.11. l. ἐκλέξαι
^ r.12. l. ἐπιζητῆσαι
^ r.12. l. αὐτό
^ r.13. l. εἴπερ
^ r.13. l. ἠγόρασας
^ r.14. l. τὸ
^ r.14. corr. ex φακαιλιον
^ r.14. l. ἀπόστειλόν
^ r.14. l. τὸν
^ r.15. l. ὁλοκόττι[νο]ν
^ r.15. l. ἠγόρασας
^ r.15-16. l. ἀπόστει |[λόν]
^ r.16. l. τὸ
^ r.16-17. l. ὁλοκο |[ττίνου]
^ r.18,ms. l. προσαγορεύω
^ v.19. l. δεσπότῃ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.