Papyri.info

sign in

p.oxy.86.5553 = HGV P.Oxy. 86 5553 = Trismegistos 976548



DDbDP transcription: p.oxy.86.5553 [xml]

[- ca.17 - μητρὸς Τ]α̣ν̣ε̣χώτιδο̣ς̣ τῶν ἀπ[ὸ]   ̣ου̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.24 -]τ̣ου Ἀ̣φ̣ύγχιο̣ς̣ μητρ̣ὸ̣ς   ̣α̣λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀπὸ κώμης - ca.6 - τῆς Θμοισε]φ̣ω̣ τ̣οπαρχίας τοῦ Ὀξυρυγχ[(ίτου)] νομ̣[οῦ]
[- ca.20 -] χ̣ρηματί̣ζο̣ν̣τος μητρὸς Τααμόϊτο[ς]
5[- ca.20 -]υ̣ χαίρειν. ⁦ vac. 2⁩ ὁμ̣ολογῶ πεπρακέναι
[σοι δούλην ὀνόματι Μέθη]ν̣ ὡς ἐτῶν ἐννέα ἄσημον ἀγορα[σ-]
[θεῖσαν διὰ τοῦ - ca.8 -]ω̣ς τῆς Μεγάλης Ὀάσεως ἀρχείο̣υ
[τῷ - ca.8 - μηνὶ τοῦ τ]ρισκαιδεκάτου(*) ἔτους Ἀντωνείνου(*)
[Καίσαρος τοῦ κυρίου παρὰ] Σαραπίωνο̣ς τοῦ Π̣[ετ]ενεφώτου
10[μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ ⁦ -ca.?- ⁩]ς Τριμείθεως(*) οὖσα̣ν α̣ὐτοῦ κοπρ̣ι̣-
[αναίρετον - ca.10 -]  ̣  ̣ς Ψεναμούνιο̣ς τοῦ Ψεννήσιος
[- ca.9 - ἀπὸ τῆς αὐτῆς] Τριμείθεως(*) καταγεινομένη(*) ἐν Θε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]  ̣τιδι διὰ τοῦ αὐτ̣οῦ ἀρχ̣είου τῷ Παυν̣[ι]
[μηνὶ τοῦ   ̣  ̣ ἔτους Ἀντω]ν̣είνου(*) Καίσαρος τ̣οῦ κυρίου καὶ η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[- ca.19 -]ν̣ τῶν τροφείων διὰ τοῦ αὐτοῦ ἀρχε̣[ί-]
[ου - ca.12 - Ἀντων]είνου(*) Καίσαρος τοῦ̣ κυρίο̣υ, ἅπερ καὶ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.19 -]  ̣  ̣του μν[ημ]ο̣νίου(*) καταγρ[α]φ̣ῆ̣ς̣ καὶ αυ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.15 - τὴν δο]ύ̣λην̣ Μ̣έθην ταύ̣[τη]ν̣ τοιαύτην̣
[ἀναπόρριφον πλὴν ἱερᾶς νόσου καὶ ἐπαφ]ῆ̣ς̣, ἀπεσχη̣[κ]έναι δέ με
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣ δού]λ̣ης Μέθη̣[ς]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 8. l. [τ]ρεισκαιδεκάτου
^ 8. l. Ἀντωνίνου
^ 10. l. Τριμίθεως
^ 12. l. Τριμίθεως
^ 12. l. καταγινομένη
^ 14. l. [Ἀντω]νίνου
^ 16. l. [Ἀντων]ίνου
^ 17. l. μν[ημ]ονείου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.