DDbDP transcription: p.oxy.86.5560 [xml]
vac. ? [ἀγαθῇ] τ̣ύχῃ.
ἐπὶ ὑπάτων Βρουττίῳ(*) Πραίσ[εντι](*) [καὶ Με]σ̣σίῳ(*) Ἐξτρικάτῳ(*) τὸ β πρὸ ιγ Καλανδῶν Μαρτίων
ἐν μουνικιπίῳ Αὐρηλίᾳ̣ Πει ̣[- ca.8 -] ̣ῃ Ἀντωνινιανῇ. vac. 3 Λούκιος Ἀντώνιος Ἐλπιδηφόρος
ἀπέδετο̣ τῷ τοῦ κομμε ̣ ̣[- ca.10 -] π̣αιδάριον δουλικὸν̣ ὀνόματι ̣[ ̣] ̣ ̣είτην <ἢ> εἰ γ̣έ(*) τινι ἑτέρῳ
5ὀνόματι καλεῖται ἢ κληθ̣ή̣[σεται - ca.5 -]ν̣ικὸν ὡς ἐτῶν δεκαπέντε. ἐπρίατο Μάρκος Αὐρήλι̣ος
Ἀραβίων καὶ ὡς χρηματ̣[ίζει - ca.7 -] ̣ Μάρκου Αὐρη̣[λ]ί̣ο̣υ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ἀ]ρ̣γ(υρίου) (δηναρίων) ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
vac. ? lines
(hand 2) ἐ̣π̣ὶ̣ ὑ̣π̣άτων [Βρ]ο̣υ̣[ττί - ca.40 -]
̣ ̣ ̣ ̣[- ca.55 -]
Λούκιος Ἀντ̣ώνι̣ος [Ἐλπιδηφόρος - ca.25 - παιδάρι-]
10ον δουλικὸν ὀν̣ό̣[ματι - ca.40 -]
——
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ἐπὶ ὑπάτων Βρουττίῳ(*) Πραίσ[εντι](*) [καὶ Με]σ̣σίῳ(*) Ἐξτρικάτῳ(*) τὸ β πρὸ ιγ Καλανδῶν Μαρτίων
ἐν μουνικιπίῳ Αὐρηλίᾳ̣ Πει ̣[- ca.8 -] ̣ῃ Ἀντωνινιανῇ. vac. 3 Λούκιος Ἀντώνιος Ἐλπιδηφόρος
ἀπέδετο̣ τῷ τοῦ κομμε ̣ ̣[- ca.10 -] π̣αιδάριον δουλικὸν̣ ὀνόματι ̣[ ̣] ̣ ̣είτην <ἢ> εἰ γ̣έ(*) τινι ἑτέρῳ
5ὀνόματι καλεῖται ἢ κληθ̣ή̣[σεται - ca.5 -]ν̣ικὸν ὡς ἐτῶν δεκαπέντε. ἐπρίατο Μάρκος Αὐρήλι̣ος
Ἀραβίων καὶ ὡς χρηματ̣[ίζει - ca.7 -] ̣ Μάρκου Αὐρη̣[λ]ί̣ο̣υ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ἀ]ρ̣γ(υρίου) (δηναρίων) ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
vac. ? lines
(hand 2) ἐ̣π̣ὶ̣ ὑ̣π̣άτων [Βρ]ο̣υ̣[ττί - ca.40 -]
̣ ̣ ̣ ̣[- ca.55 -]
Λούκιος Ἀντ̣ώνι̣ος [Ἐλπιδηφόρος - ca.25 - παιδάρι-]
10ον δουλικὸν ὀν̣ό̣[ματι - ca.40 -]
——
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.