Papyri.info

sign in

p.oxy.86.5567 = HGV P.Oxy. 86 5567 = Trismegistos 976578



DDbDP transcription: p.oxy.86.5567 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Αὐτοκράτορσιν̣ [Καίσαρσι]ν Γαΐῳ Οὐ̣αλε̣[ρί]ῳ̣ [Διο]κ̣λ̣ητιανῷ [τὸ δ καὶ]
Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Ο̣[ὐαλερίῳ] Μαξιμιανῷ τ\ὸ̣/ γ Σε̣β̣αστοῖς ὑπάτο̣[ις],
ἐ̣πὶ ἀρχιερέος(*) τῶν Σ̣[εβαστῶ]ν̣ Μάρκου Αὐρηλί̣ο̣υ̣ Ἐντείμου(*) τρ[ὶς τοῦ]
5[Ἀ]λεξάνδρου, ⁦ vac. 2⁩ [⁦ vac. ? ⁩ (?)] ⁦ vac. 2⁩ Λῴου.
ἀπ̣έδετο καὶ κατ̣[εγράψατο διὰ τῶ]ν ἐν Τελμησσῷ ἀ̣ρ̣χ̣ε̣ί̣ων κ̣[ατὰ τοὺς]
[περὶ] π̣ρ̣άσεως ἀλλ̣[οτριουμένω]ν̣ νόμους καὶ τὰ δια̣τ̣άγμα[τα - ca.6 -]
[Εὐτ]ύ̣χης Παμφίλ[ου Τελμησ]σεὺς ἐπίτροπος τ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣(*)[- ca.9 -]
[  ̣  ̣]μων Θάλη̣τι̣ τ̣[- ca.5 - καὶ Ἀσκλ]ηπιoδ̣ό̣τῃ̣ κ̣ορά̣[σιον - ca.8 - οἰ-]
10[κ]ο̣τραφὲς ὀνό̣[ματι - ca.8 -]  ̣ν ἢ ε̣ἰ καί τι(*) ἑ̣τ̣έ̣ρ̣[ῳ ὀνόματι καλεῖ-]
[τ]α̣ι ἢ κεκλήσ̣[εται, γένει - ca.4 -]  ̣ον, ὡς ἐτῶ<ν> δεκ̣[α - ca.12 -]
[  ̣]  ̣επα[- ca.17 -]  ̣εν τοῖς νόμ[οις - ca.12 -]
[  ̣  ̣]ν̣ω[⁦ -ca.?- ⁩ τιμῆς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ων (δηναρίων) ε̣[  ̣  ̣]  ̣[- ca.14 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
(hand 2)   ̣β̣ατ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣υ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(perpendicular) (hand 3?) ο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.4. l. ἀρχιερέως
^ r.4. l. Ἐντίμου
^ r.8. or γ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣
^ r.10. l. τινι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.