DDbDP transcription: p.oxy.8.1136 [xml]
AD 420 Oxyrhynchus
ἔχθ(ες ) ̣ ̣ ̣
-ca.?- v
ἐντάγιον ἐμοῦ Ἀπφοῦτος διʼ ἐμοῦ
Σαρμάτου βοη(θοῦ). ἐδεξάμην παρὰ Θεων(*)
αἰγεωθητης(*) ὑ(*)πὲρ ἀναβολικοῦ
τετάρτης ἰνδικ[τ]ί̣(ωνος) στιχαριον(*) τεσσαρες(*),
5γί(νεται) στιχ(άρια) δ, μόνα. ―
(ἔτους) ϙζ ξϛ Τῦ[β]ι ε. Σαρμάτης
σεσημίωμ(αι)(*).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 21754 Translation (English) [xml]
(Translation: from P.Oxy. 8) Receipt issued by me, Apphous, through me, Sarmates, assistant. I have received from Theon, goat-butcher, for the anabolicum of the fourth indiction four tunics, total 4 tunics, and no more. The 97th which = the 66th year, Tubi 5. Signed by me, Sarmates.