Papyri.info

sign in

p.oxy.9.1206 = HGV P.Oxy. 9 1206 = Trismegistos 21592



DDbDP transcription: p.oxy.9.1206 [xml]

AD335 Oxyrhynchus

ὑπατείας Ἰουλίου Κωνσταντίου πατρικίου ἀ[δ]ελφοῦ τοῦ δε[σ]πότου ἡμῶν
[Κ]ωνσταντίνου Αὐγούστου καὶ Ῥουφίου Ἀλβίνου τῶν λαμπ(ροτάτων).
Αὐρήλιοι Ἡρακλῆς Ἁράσιος τὸ ἐφέστιον ἔχ̣ω̣[ν ἐν] τ[ῇ] λαμπ(ρᾷ) καὶ λαμπ(ροτάτῃ) Ὀξυρυγ[χ(ιτῶν)]
πόλει καὶ ἡ συνοῦσα γυνὴ Ἀσάριον Ἀγάθωνος ἀπὸ τ[ῆ]ς αὐτῆς πόλεως
5καὶ Αὐρήλιος Ὡρίων Ὡρίωνος ἀπ[ὸ τῆ]ς [αὐ]τῆς πόλεως ἀλλήλοις
χαίρειν. ὁμολογοῦμεν ἡμῖς(*) [μὲν ὅ τ]ε̣ Ἡρακλῆς καὶ ἡ γ[υ]νὴ Εἰσάριον ἐκδε-
δωκέναι σοὶ τῷ Ὡρίωνι τὸν ἐξ̣ [ἡμ]ῶ̣ν υ(*)ἱὸν Πατε̣ρ̣[μοῦθ]ιν ὡς ἐτῶν
δύο εἰς ὑ(*)ειοθεσίαν(*), ἐμὲ δὲ τὸν [Ὡρίων]α̣ ἔ̣χ̣ε̣ι̣ν̣ τ̣ο̣[ῦτ]ο̣ν̣ γνήσιον
υ(*)ἱὸν πρὸς τὸ μένειν αὐτῷ τὰ ἀπ[ὸ τ]ῆς διαδοχῆς τῆς κληρονομίας
10μου δίκαια, καὶ οὐκ ἐξέστε(*) μοι τοῦτον ἀπώσασθαι οὔτε εἰς
δουλαγωγείαν(*) ἄγειν διὰ τὸ εὐγενῆ αὐτὸν εἶν[α]ι̣ κ̣[αὶ] ἐξ εὐγενῶν
γονέων ἐλευθέρων, ὥσπερ οὐδὲ καὶ ἡμῖ[ν τῷ τ]ε Ἡρακλείῳ καὶ
τῇ γυνεκὶ(*) Εἰσαριη(*) ἐξέστε(*) τὸν παῖδα ἀποσπ̣ᾶ̣ν̣ ἀ̣π̣[ὸ σο]ῦ̣ τοῦ Ὡρίωνος
διὰ τὸ ἁπαξαπλῶς εἰς ὑ(*)ειοθεσίαν(*) ἐκδεδωκέναι(*) [σοι α]ὐτὸν, ο̣ὐ̣δ̣ʼ α̣ὖ
15μετὰ ταῦτα ἐ[ξέστ]ε(*) τινὶ παραβένειν(*) τὰ ἐνγε[γ]ραμμένα διὰ
τὸ ἐπὶ τούτοις συνπ̣ε̣π̣ῖσθαι(*) καὶ συντετῖσθαι(*). κύρια τὰ τῆς ὑ(*)ειο-
θεσίας(*) γράμματα [δισσ]ὰ γραφέντα πρὸς τὸ ἑκάτερον μέρος
ἔχειν μοναχόν, καὶ ἐπερωτηθέντες ὑπʼ ἀλλήλων ὡμολογήσα(μεν).
ὑπατείας τῆς προκ(ειμένης) Φαρμοῦθι [ -ca.?- ]
——
20(hand 2) [Αὐρ]ήλιος Ὡρίων παρείληφα τὸν παῖδα εἰ[ς υἱοθεσίαν]
[καὶ] ἀπογράψομαι αὐτὸν εἰς ἐμαυτοῦ̣ γνήσιο[ν υἱὸν πρὸς τὸ]
[μέ]νιν(*) αὐτῷ τὰ ἀ[πὸ τῆ]ς διαδοχῆς ἐκ κληρ[ο]ν̣[ομίας μου]
[ὡς] πρόκιται, καὶ ἐπ[ε]ρωτηθ(εὶς) ὡμολόγησα. Α̣[ὐρήλιος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[ἔγρ]αψα ὑπ(ὲρ) αὐτοῦ γράμμ̣(ατα) μὴ εἰδότος.

Apparatus


^ 6. l. ἡμεῖς
^ 7. ϋιον papyrus
^ 8. l. υἱοθεσίαν : ϋειοθεσιαν papyrus
^ 9. ϋιον papyrus
^ 10. l. ἐξέσται
^ 11. l. δουλαγωγίαν
^ 13. l. γυναικὶ
^ 13. l. Εἰσαρίῳ
^ 13. l. ἐξέσται
^ 14. l. υἱοθεσίαν
^ 14. corr. ex δκδεδωκεναι
^ 15. l. ἐξέσται
^ 15. l. παραβαίνειν
^ 16. l. συμπεπεῖσθαι
^ 16. l. συντεθεῖσθαι
^ 16-17. l. υἱο|θεσίας : ϋειο-θεσιασ papyrus
^ 22. l. [μέ]νειν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.