Papyri.info

sign in

p.paramone.16 = HGV P.Paramone 16 = Trismegistos 78712



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.paramone;;16

HGV: P.Paramone 16 [source] [xml]

Title Sententia arbitri per un affare di λαχανόσπερμον
Publications P.Paramone 16
More in series P.Paramone
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 168
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 22. März 616
More from the period between 616 CE and 617 CE
Commentary Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 472f., Nr. 272.
Print Illustrations Tafel XVI; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 257
Subjects Urteil; Streit wegen einer Geldzahlunng; Maßnahmen zur Bereinigng des Streits
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004663...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78712 [source]

Publications P. Paramone 16 (Morelli, Federico; 2004) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 272 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 35606
Date AD 616 Mar 22
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.paramone.16 [xml]

AD 616? Harcleopolite

⳨ὁρος δεδοκαμεν(*) ἡμεῖς Θεοφίλου(*) υἱὸς Θεωνᾶ
καὶ Παφνούθιος υἱὸς Ἰωσὴφ Πουααλ τῶν περὶ
Ἡρακλῖτα̣ι πρεσβ(υτέρου) μετὰ Πεχυσίω ̣υι̣ῶ(*) Ναρ(άου) Χῶνι ὁρμω-
μενοις(*) ἀπὸ τοῦ Λευκογίου κτήματος τοῦ Ἡρακλεο-
5πολίτου νομοῦ. ἀκροασάμεθα τὰ μεταξὺ αὐτῶν λόγων
χάριν τῶν λαχανωσπερμάτων(*) τῶν ἀγορασθέντων
παρʼ αὐτῶν κοινο͂ς(*) μετ̣ὰ μὲν πεντήκοντα
νομίσματα στοιχοῦντ̣α καὶ ἐφʼ ὥσον(*) συνείδαμεν
καὶ παρέδοσεν(*) ὁ θεὸς εἰς τὰς ψυχὰς ἡμῶν
10οὕτος(*) αὐτοῖς ἐγνόσαμεν(*) ὥστε ἐνέχεσθαι τὸν
προλεχθέντα Πεχύσιον ἀποκαθαρῆσαι τοῦ
π̣ρο̣(λεχθέντος) Ἡ̣ρ̣α̣κλῖτα̣ι πρεσβ(υτέρου) τὰ εἰρημέν̣α̣ πεν-
τήκοντα ὁλο̣κ̣ό̣ττινα ἕω̣ς̣ νόμι̣σ̣μ̣α̣
καὶ μόνον διότι π̣α̣λα̣ι εἰσὶν τὰ αὐτὰ πεντή-
15κοντα νομίσματα. † ὅρος ἐγράφη μηνὶ
Φαμενὼ̣θ̣ κϛ τ̣ῆς δ ἰνδ(ικτίονος). † (hand 2) ἐγὼ Θεόφι-
λος ⟦υ̣⟧ υἱὸς Θεωνᾶ̣ ἐπιδέδοκα(*). †
[⁦ -ca.?- ⁩ (hand 3) † ἐγὼ Πα]φ̣[νούθιος] υ̣ἱ̣[ὸ]ς Ἰ[ω]σὴφ Που̣α̣[αλ]
[ἐπιδέδωκα. † ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. l. ὅρον δεδώκαμεν
^ 1. l. Θεόφιλος
^ 3. l. Πεχυσίου υἱοῦ
^ 3-4. l. ὁρμω |μένων
^ 6. l. λαχανοσπερμάτων
^ 7. l. κοινῶς
^ 8. l. ὅσον
^ 9. l. παρέδωσεν
^ 10. l. οὕτως
^ 10. l. ἐγνώσαμεν
^ 17. l. ἐπιδέδωκα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.