Papyri.info

sign in

p.petaus.44 = HGV P.Petaus 44 = Trismegistos 8857



DDbDP transcription: p.petaus.44 [xml]

AD184-7 Ptolemais Hormou

1
καὶ διὰ κ(ατ)οί(κων) τῶν
ἐπὶ καθήκ(ουσιν) (ἄρουραι) ιδ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ 𐅷 κδ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ δ´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ (ἄρουραι) κγ 𐅵 ιϛ´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ο 𐅷 η´
5διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) οβ, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιβ, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) πδ.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β ϛ´ (ἀρούρης) 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβη) α ιβ´ διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβη) α η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ϛ´ κδ´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵 (ἄρουραι) ϛ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅵 δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ⟦ιζ 𐅵 γ´ κδ´ιη γ´ κδ´.
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵 (ἄρουραι) ιδ 𐅵 ιϛ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) λϛ 𐅵, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λζ δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ ϛ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ 𐅵.
ἱερα(τικῶν) ἀπὸ κατεργ(ασίας) ⟦(ἄρουραι) ριθ(*) 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) σιθ, ἐξ ὧ(ν) εἰς <δη(μοσίαν)> κατʼ ἀκουλουθ(ίαν) τοῦ⟧
10⟦κωμογρα(μματέως) (ἄρουρα) α (πυροῦ ἀρτάβαι) β
λοιπ(αὶ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρη 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) σιζ, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε γ´ η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) σκβ γ´ η´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) σνθ𐅵 η´𐅵 κδ´.
μεμσθω(*)(μένων) εἰς τὰ π(ατρικὰ) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β (ἄρουραι) ιζ (πυροῦ ἀρτάβαι) λδ, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ κδ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λδ 𐅵 γ´ κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵 γ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) μ 𐅵 δ´.
15ἄλ(λων) ἱερα(τικῶν) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ 𐅵 δ´ ⟦ (ἄρουραι) κη 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ρζ 𐅷 η´, ἐξ ὧ(ν) χωρίζοντ(αι) ⟧
⟦εἰ(*) δη(μοσίαν) κατʼ ἀκολουθ(ίαν) τοῦ κωμογρα(μματέως) (ἄρουρα) α 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) ε 𐅵 η´
λοιπ(αὶ) (ἄρουραι) κζ η´ ιϛ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ρβ ϛ´, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ργ 𐅵 κδ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ δ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρκ 𐅵 γ´ κδ´.
2
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ γ´ κδ´ (ἄρουραι) ε (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 γ´ κδ´
20διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ η´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 γ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) η´(*).
ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) β δ´ (ἄρουρα) α η´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) [ι]β, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 δ´,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ⟦γ̣´ η̣´𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ δ´.
ἱερα(τικῶν) ἀπὸ νεοφύτ(ων) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβας) γ 𐅵 (ἄρουραι) ζ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) κη 𐅵 η´,
διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ ιβ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) κθ κδ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅵 γ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) λγ 𐅵 γ´(*).
25(γίνονται) ἐπὶ τὸ (αὐτὸ) ἱερα(τικῶν) (πυροῦ ἀρτάβαι) χμβ 𐅵 κδ´.
καθηκ(όντων) ἱερα(τικῶν) ἐδ(αφῶν) ἀρτ(άβης) α κ(ατ)οί(κων) (ἄρουραι) τνδ 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβαι) τνδ 𐅵,
διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιζ 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) τοβ δ´, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξβ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) υλδ δ´ κδ´.
χωματοφυλ(άκων) (ἄρουραι) ι (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅵, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅷, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιη 𐅷.
30σιτο(*) σπειρο(μένων) ἀ(νὰ) (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 (ἄρουραι) ι 𐅵 η´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε 𐅵 γ´ η´, διχοι(νικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 κδ´,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) β 𐅵 δ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιθδ´γ´
(γίνονται) καὶ τούτων (πυροῦ ἀρτάβαι) υοβ δ´ κδ´
(γίνονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ καθηκ(όντων) διοικήσεω(ς) (πυροῦ ἀρτάβαι) Αριδ 𐅵 γ´
ἱ̣ε̣ρ̣α̣(τικῶν) ἀπὸ τάξεως δη(μοσίας) ἐνθάδε μετατιθ(έντων)
35διὰ τῶ(ν) κατα(λοχισμῶν) (ἀρούρης) δ´ λβ´ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 δ´, διχο(ινικίας) (πυροῦ ἀρτάβης) κδ´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅷 η´,
προ(σμετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) ⟦ 𐅵 ϛ´η´, (γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 γ´ ιβ´.
ἱερα(τικῶν) τῶν ἐν ἐκφο(ρίοις) (ἄρουραι) μγ 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ ξδ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) πζ γ´ η´,
διχ[οι(νικίας)] (πυροῦ ἀρτάβαι) β ϛ´ κδ´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) πθ 𐅷,
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ η´, (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ⟦ργ 𐅷 η´ρα 𐅵 κδ´.
40(γίνονται) τούτω(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρβ γ´ η´.
3
40(γίνονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ δι(ὰ) κατοίκ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) Ασιζ δ´ κδ´
⟦οὐσιακ(ῶν) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ ιβ´
(ὧν) ἀβρόχ(ου) (πυροῦ ἀρτάβαι) υξζ δ´ κδ´, λο(ιπαὶ) (πυροῦ ἀρτάβαι) ψν, πλείω ὀσπ̣ρ̣(έων) (ἀρτάβαι) ν̣ε̣.
καὶ δι(ὰ) προσγρά(φων)
οὐσιακ(ῶν) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ ιβ´
45κολ(λήματος) ιβ (πυροῦ ἀρτάβαι) β ιβ´
κολ(λήματος) μγ (πυροῦ ἀρτάβαι) γ μη´ ϙϛ´
/ κολ(λήματος) ⟦ιζμε (πυροῦ ἀρτάβη) α μη´
κολ(λήματος) νε πενθη(μέρου) ὄνω(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) λα 𐅵
δ τό(μου) κολ(λήματος) κβ (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ´ μη´
50κθ (πυροῦ ἀρτάβης) γ´ η´ μη´
ε τό(μου) κολ(λημάτων) γ δ´ (πυροῦ ἀρτάβαι) ια 𐅷
κολ(λημάτων) ιη <ι>θ (πυροῦ ἀρτάβαι) ι ϛ´
β τό(μου) οὐσιακ(ῶν) κολ(λήματος) ιθ (πυροῦ ἀρτάβαι) δ 𐅷 μη´
⟦καθηκ⟧
55προσόδ(ων) ὑπαρχ(όντων) λη(μμάτων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ δ´ κδ´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) β ιβ´ μη´
β τό(μου) καθʼ ἑαυτὰ (πυροῦ ἀρτάβαι) ιδ
συναγοραστικ(ῆς) οὐσιακ(ῆς) ⟦(πυροῦ ἀρτάβη)⟧ κριθ(ῆς) (ἀρτάβη) α
ἰδίου λόγου (πυροῦ ἀρτάβαι) ζ γ´ η´
(γίνονται) καὶ τούτω(ν) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρβ 𐅵𐅵 ιβ´
60(γίνονται) σὺν προσγρά(φοις) (πυροῦ ἀρτάβαι) ωνβ 𐅵
4
(ὧν)   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Παῦνι [⁦ -ca.?- ⁩]
εἰσ  ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.9. l. ρθ
^ 1.13. l. μεμ<ι>σθω
^ 1.16. l. εἰ<ς>
^ 2.20. l. κ
^ 2.24. corr. ex ⟦λγ 𐅵 ιβ´
^ 2.30. l. σίτῳ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.