Papyri.info

sign in

p.petaus.91 = HGV P.Petaus 91 = Trismegistos 12703 = michigan.apis.3007



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petaus;;91

HGV: P.Petaus 91 [source] [xml]

Title Namenliste
Publications P.Petaus 91
More in series P.Petaus
Support/Dimensions Papyrus
Origin Ptolemais Hormu (Arsinoites)
More from Ptolemais Hormu (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. 182 - 187
More from the period between 182 CE and 187 CE
Commentary Rückseite: P.Petaus 59 a.
Subjects Liste; Namen
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3007...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12703 [source]

Publications P. Petaus 91 (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter / Youtie, Louise C. / Youtie, Herbert Chayyim; 1969)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 6895 Vo; Cologne, Papyrussammlung P. 300 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 581710
Date AD 182 - 187 about
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun)[found & written]
Archive Petaus komogrammateus of Ptolemais Hormou and surrounding villages
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.3007 [xml]

Title list of names
Author Petaus
Summary This papyrus contains column I of P. Petaus 95. The surviving portion of this list does not clarify the purpose of this particular list. (TC)
Citations Hagedorn U - Hagedorn D - Youtie LC - Youtie HC, PPetaus, 91, 1969
P.Petaus:91
Inv. Id P.Mich.inv. 6895
Support/Dimensions 1 papyrus ; 8 x 22.5 cm.
Condition This papyrus appears to be in a rather bad state. It is broken on all sides, and there is a large number of holes.
Lines 1-21
Recto/Verso Source of description: Verso
Hands Written in a rather large and upright semicursive. (TC)
Origin Ptolemais Hormou, Herakleides meris, Arsnoite nome, province of Egypt
More from Ptolemais Hormou, Herakleides meris, Arsnoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date ca. 185 A.D. (?)
More from the period between 185 CE and 186 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Verso; Recto contains preparatory text (a) for P. Petaus 59.
Note (related) + P.Koeln 300 verso. - Archive of Petaus, son of Petaus, komogrammateus of Ptolemais Hormou
Subjects -; Papyrus; documentary
Associated Names Neseus, son of Pnepheros, mother Diodora; Phaesis, son of Artemas; Ischyras, his brother; Phanias, son of Kollouthes; Sansneus . . . ., mother Ti[]nere (?); Ischyras, son of Ki[ ]mon. . . (?); Pnepheros, his son; Panoupis, his other son; Apynchis, son of Heras . .; . . . , his son; Pasis, . . . son; Paesis, . .; Pasis, son of Syros, mother Taoues; Ischyrion, son of Sarapion, mother Isis alias Tkaria; Tka . . . , his brother; Pnepheros . .; . .; . .
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.petaus.91 [xml]

AD 184-7 Ptolemais Hormou

1
Νεσ[ε]ῦς Πνεφερ[ῶτος]
[μ]ητ(ρὸς) Διοδώρας
Φ̣[αῆ]σ̣ις Ἀ̣ρτε̣[μᾶ]
Ἰσχυρᾶς ἀδελφός
5Φανίας Κολλούθ[ου]
Σανσνεῦς   ̣ερα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μητ(ρὸς) Τ̣ι̣[  ̣]νερ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἰσχυρᾶς Κι̣[  ̣]μ̣ων̣[ος]
Πνεφερῶς υ(*)[ἱ]ό[ς]
10Πανοῦπ̣ις ἄλ(λος) υ[ἱός]
Ἀπ[ύ]γχ[ι]ς Ἡρᾶ [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣] υ(*)ἱ̣ός [⁦ -ca.?- ⁩]
Πάσεις [  ̣]  ̣ου̣ι̣ος [⁦ -ca.?- ⁩]
Π̣α̣ῆσι̣[ς   ̣]ου  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[Π]άσε[ι]ς Σ[ύρ]ου μητ(ρὸς) Τα[ουῆτ(ος)]
Ἰ̣[σχυρίω]ν̣ Σα[ρ]απ[ί(ωνος) μητ(ρὸς) Ἴσιτ(ος)]
[ἐπικ]αλ(ουμένης) Τκ[αρία]
Τκα  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ς ἀ[δ]ελ(φός)
Πν̣εφ[ε]ρῶ̣ς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] 2
Ἁτρῆς ἐπικαλ(ούμενος) Να̣ν[ᾶ]
Ὀρσενοῦφις υ(*)ἱός
[Σ]αμβαθίων Διοσκόρ[ο]υ
25ἐπικ(αλούμενος) Ταμαῖτις
Ἀπύγχις ἀδελ(φὸς) μητ(ρὸς)
Δημῶτος
Πᾶσι̣ς Πανήσεως
ἐπικαλ(ούμενος) [  ̣  ̣]βερνε
30Ἰσχυρᾶς Σεραπίωνο[ς]
ἐπικ(αλούμενος) Ὦς
Ἐσοῦρις Σαμβαθίω[νος]
Ἄντακος υ(*)ἱὸς
μητ(ρὸς) Ἀκουσαρίο[υ]
35Πένν̣εις ὀνηλάτ̣(ης)
[Θ]ε̣ωνᾶς Νεσεῦτος
μητ(ρὸς) Σουηροῦτος 3,ctr
(hand 2) Μ̣ά̣λεις [  ̣  ̣  ̣]  ̣ μ̣[η]τ(ρὸς) Ἰσχυριαί(νης)
Πεβαῦς   ̣[  ̣  ̣]  ̣νος μητ(ρὸς) Ἐγετοῦς
40  ̣  ̣  ̣  ̣ς Κρονίωνος ἐπικ(αλούμενος) Ταλα  ̣  ̣(  )
Ἰσχ⟦α  ̣⟧υρᾶς Κεφαλᾶς μητ(ρὸς) Θερμούθ(εως)
Κεφαλᾶς υἱός
Ἁτρῆς Ἡρακλᾶ μητ(ρὸς) <Ἀμμωνίας>
Πετε̣ηοῦς ἀδελφός
45Ἀκιᾶρις ἠπητής
Ταριχᾶς υἱός
Κᾶρος Παποντῶτος μητ(ρὸς) Ταποντ(ῶτος)
Κλῶρι̣ς Φάσιτος μητ(ρὸς) Ἡρακ[λοῦ]τ̣ο̣ς̣
Διονῦσις Ἑρμίου μητ(ρὸς) Σαμποῦς ἐπι(καλούμενος) Ὀ̣ξοῦς
50Παῆσις Τουάνεως μητ(ρὸς) Ἀπλωνοῦ(τος)
Φιλάμμων ἀδελφός
Σανσεῦς(*) ἄλλος 3,ms
ἀγ(τουάριος)(*) 3,ctr
Κρονίων Κουν̣ά̣ρ̣ο̣υ̣(*) 3,ms
φ̣υ(λακείου) 3,ctr
Π̣όβρ[ε]ς Κουλᾶτος
55Ἀπύγχις Πνεφερῶτος μητ(ρὸς) <Θαήσεως>
Ε[ἰ]σχεῖς ⟦ε⟧ἱμαντώπους(*)

Apparatus


^ 1.9. ϋ[ι]ο[σ] papyrus
^ 1.12. ϋι̣οσ papyrus
^ 2.23. ϋιοσ papyrus
^ 2.33. ϋιοσ papyrus
^ 3,ctr.52. l. Σανσ<ν>εῦς
^ 3,ms.53. l. ἀκ(τουάριος)
^ 3,ctr.53. corr. ex κουτ̣ι̣α̣ρ̣ο̣υ̣
^ 3,ctr.56. l. ἱμαντόπους

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Neseus, son of Pnepheros, mother Diodora;;Phaesis, son of Artemas;;Ischyras, his brother;;Phanias, son of Kollouthes;;Sansneus . . . ., mother Ti[.]nere(?);;Ischyras, son of Ki[ ]mon (?);;Pnepheros, his son;;Panoupis, his other son;;Apynchis, son of Heras . . .;;. . . , his son;;Pasis, . . . son;;Paesis, . . .;;Pasis, son of Syros, mother Taoues;;Ischyrion, son of Sarapion, mother Isis alias Tkaria;;Tka . . . , his brother;;Pnepheros . . .;;. . .;;. . ."