Papyri.info

sign in

p.petr.kleon.27 = HGV P.Petr. Kleon 27 = Trismegistos 388475



DDbDP transcription: p.petr.kleon.27 [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩ τὸ βά]θος τοῦ λιπ̣ουργί̣ου⟦πυσεις⟧\πῆχυς εἶς/ ἡμί̣σ̣υ, τὸ δὲ π̣λάτος πῆ[χ]υ̣ς̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣επ̣ πλ̣άτος. ἔστι δὲ τὸ ὕδωρ ἐπάνω αὐτοῦ ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣⟧ πήχεις [⁦ -ca.?- ⁩]
ἔρ̣ρ̣ωσο. (ἔτους) λγ Παμενὰθ θ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 388475 Translation (English) [xml]

1  [... the] depth of the lipourgion: one cubit and a half; the width: [...] cubit [...] width. The water above it is [...] cubits [...]. Farewell. Year 33, Phamenoth 9. (Translation with slight modifications: B. Van Beek in P.Petr.Kleon, p. 71, © Peeters)