Papyri.info

sign in

p.petr.kleon.72 = HGV P.Petr. Kleon 72 = Trismegistos 388486



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr.kleon;;72

HGV: P.Petr. Kleon 72 [source] [xml]

Title Letter from Nikostratos to Kleon
Publications P.Petr. Kleon 72
More in series P.Petr. Kleon
Inv. Id Pap. FF 62 [cah. 3231.55]
Support/Dimensions Papyrus
Origin Fundort: Gurob; Schreibort: Arsinoites
More from Fundort: Gurob; Schreibort: Arsinoites
Material Papyrus
Date ca. 260 - 249 v.Chr.
More from the period between 260 BCE and 249 BCE
Print Illustrations keine
Subjects Brief; Nikostratos an Kleon; Angeklagter wurde geschickt, damit Gerechtigkeit geschehe
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 388486 [source]

Publications P. Petrie Kleon 72 (forthcoming) (ined.)
Inv. no. Dublin, Trinity College Pap. FF 62 [72]
Date BC 260 - 249 about (Pauni 14)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Kleon and Theodoros engineers

DDbDP transcription: p.petr.kleon.72 [xml]

r
[Νικ]όστρατος Κλέω-
[νι] χαίρειν. ὧι ἐπε-
[κά]λει Λάηθις ἀπε-
[σ]τ̣άλκαμεν [  ̣  ̣]
5[πρ]ὸς σὲ ἵνα διὰ [σὲ δύ-]
[ν]ηται τυχε[ῖν]
[  ̣  ̣] τῶν δικαίων
[⁦ -ca.?- ⁩] v
(hand 2) Παῦνι ιδ
10Νικο(στράτου) ὧι \Λάηθις/ ἐπεκάλει. ⁦ vac. ? ⁩ (hand 3) Κλέωνι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 388486 Translation (English) [xml]

textpart

1  Nikostratos to Kleon, greetings. We have [...] sent to you the man whom Laethis accused so that through you he may obtain justice.

textpart

9  Payni 14. From Nikostratos, on the man whom Laethis accused. To Kleon. (Translation: B. Van Beek in P.Petr.Kleon, p. 135, © Peeters)