Papyri.info

sign in

p.petr.kleon.79 = HGV P.Petr.Kleon 79 = Trismegistos 7448 = p.petr.2.42



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr.kleon;;79

HGV: P.Petr.Kleon 79 [source] [xml]

Title Circular letter from Aristandros
Publications P.Petr.Kleon 79
More in series P.Petr.Kleon
P.Petr. III 43 (1)
P.Lond. III 584 (a) descr.
P.Petr. II 42 (a)
Inv. Id Pap 584 a
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; I 375; I 467; II 2 109; X 160
Translations Rostovtzeff, Large Estate (1922), S. 47; Lewis, Greeks in Ptolemaic Egypt (1986), S. 45 (Auszug); D. Bonneau, Le régime administratif du Nil (1993), S. 198
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date 25. 250 - 24. Okt. 249 v.Chr.
More from the period between 250 BCE and 249 BCE
Subjects Schreiben (amtlich); Aristandros an verschiedene Beamten; Ernennung; Architekt
Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_58...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147469168...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7448 [source]

Publications P. Petrie Kleon 79 (forthcoming) (Van Beek, Bart / ; ined.) = P. Petrie 3 43 (1) (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 42 a (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Lond. 3 p. XVII no. 584 a descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907) = Bonneau, Le régime administratif de l'eau du Nil p. 198 (Bonneau, Danielle / ; 1993)
Inv. no. London, British Library Pap 584 a
Date BC 250 Oct 25 - 249 Oct 24
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[place of writing & destination]
Archive Kleon and Theodoros engineers
People mentioned people

DDbDP transcription: p.petr.kleon.79 [xml]

IIIsac Gurob
[Reprinted from: .] cf. P.Petr. 3 43,1
[Reprinted from: p.petr.2.42] P.Petr. 2 42

[Ἀρίστ]ανδρος(*) οἰκο[νό]μοις, νομάρχ[αις,]
βασιλικοῖς γραμματεῦσι, φυλα-
κί[ται]ς, μυριαρούροις, κωμάρχα[ις](*),
κωμογραμματεῦσι χαίρειν.
5ἀπολελοίπαμεν Θεόδωρον τὸν
ὑπαρχιτέκτονα πρὸς τῆι φυλακῆι
τῶν χωμάτων καὶ ταῖς ἀφέσεσιν
ἐντειλάμενοι αὐτῶι καὶ τὴν ἀνα-
[⁦ -ca.?- ⁩]ν [⁦ -ca.?- ⁩]ων(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. Clarysse, in Bonneau, Le régime administratif du Nil (1993), p. 198 : [Κλέ]ανδρος Mahaffy, P.Petr.II
^ 3. Smyly, P.Petr. III : κωμάρχ[οις] Mahaffy, P.Petr. II
^ 8-9. Mahaffy, P.Petr. II : ἀνα|[βολὴν τῶν ἐ]ν [τῶι νομῶι χωμάτ]ων BL 1.467

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.