p.petr.2.1 = HGV P.Petr. 2 1 = Trismegistos 7435

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;2;1

HGV: P.Petr. 2 1 [source] [xml]

Title	Fragment of a Petition
Publications	P.Petr. 2 1 More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 2
	P.Petr. III 36 (c)
	P.Lond. III 504 descr.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	III v.Chr. More from the period between 300 BCE and 201 BCE
Commentary	Tag: 27. Epeiph.
Subjects	Eingabe; Drohungen; Gefängnis (?); Leiden
Images	http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_50...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143128534...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7435 [source]

Publications	P. Petrie 2 1 (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Petrie 3 36 c descr. (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Lond. 3 p. XI no. 504 descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907)
Inv. no.	London, British Library Pap 504
Date	BC 299 - 200 (Epeiph 27)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.petr.2.1 [xml]

III sac Gurob
[Reprinted from: .] cfPPetr3,36,c

[(hand 2) ⁦ -ca.?- ⁩ Ἐπ]εὶφ κζ ἐγρ(άφη)
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩ ἐπιμελη]τῆι(*) παρʼ Ἀθηνοδώρου γεωμέτρου
[⁦ -ca.?- ⁩]ι(*) ὑπομνήματος δεόμενος καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ σοὶ προσ]πίπτων(*) μετὰ δακρύων
5[⁦ -ca.?- ⁩] πρεσβύτερον ὄντα καὶ τὰ τέκνα
[⁦ -ca.?- ⁩] τὴν τῶν ἀνθρώπων αἵρεσιν
[⁦ -ca.?- ⁩]α καιρὸν εἰδὼς οἷα μοι συμβαλοῦνται(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]τος θαρσήσας ὠικονόμησα(*) καθότι
[⁦ -ca.?- ⁩] δὲ ταῦτα Ὧρος ἀπελθὼν ἀφʼ ὑμῶν
10[⁦ -ca.?- ⁩] εἰς Ἀφροδίτης πόλιν μετὰ τῶν το-
[πογραμματέων](*)[ καὶ τῶν] κωμογραμματέων καὶ τῶν γεωργῶν
[⁦ -ca.?- ⁩] τὸ ἱερὸν διηγγειλαν(*) αὐτοῖς κεκιν-
[δυνευκέναι περὶ](*) τῶν καθʼ αὐτοὺς διὰ τὰ ἐπιδοθέν-
[τα ⁦ -ca.?- ⁩ τῶν(*)] δὲ διαπειλουμένων ἡμῖν εὐλαβού-
15[μενοι](*)[⁦ -ca.?- ⁩]μεθα ἐν παστοφορίωι ἐν τῶι φρουρίωι
[⁦ -ca.?- ⁩ οὐ δυ]νάμενοι ἔκκυψαι ἀλλα καὶ ἀπὸ τῆς
[⁦ -ca.?- ⁩]εν ἡμᾶς Μάτρων διὰ τοὺς περὶ Ὧρον.
[ἀξιῶ οὖν σε δεόμε]νος(*) ἐλεήσαντα ἡμᾶς εἴτε διὰ τὸ
[δίκαιον (?)⁦ -ca.?- ⁩] εἴτε διὰ τὸ ὑπηρετηκότας σοι
20[πρότερον(?) γεγ]ενῆσθαι, ἐάν σοι φαίνηται, ἵνα μὴ πα-
[ρενοχλώμεθα, συν]τάξας(*) γράψαι Ἀμύνται τῶι
[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ](*) Εὐήρει τῶι ἀρχιφυλακίτηι
[μηδένα προσφέρ]ειν(*) τὰς χεῖρας ἡμῖν καὶ τοῖς παρὰ
[⁦ -ca.?- ⁩] ἕως τοῦ σε ἐπὶ τοὺς τόπους
25[ἐλθεῖν καὶ φρ]οντίσαι περὶ ἡμῶν.
εὐτύχει

Apparatus

^ 2. [- ca.10 -]τηι prev. ed.
^ 3. [- ca.9 - τ]οῦ prev. ed.
^ 4. BL 1.348 : [- ca.10 -]πιπτων prev. ed.
^ 7. συμβάλλουνται (l. συμβάλλονται) prev. ed.
^ 8. l. ᾠκονόμησα
^ 10-11. BL 1.348 : το[παρχῶν] prev. ed.
^ 12. l. διηγγείλα<με>ν
^ 12-13. κεκιν[ῆσθαι(?) ̣ ̣ ̣ ̣](?) prev. ed.
^ 14-15. εὐλαβου[μένοις] prev. ed.
^ 18. [- ca.10 -]νος prev. ed.
^ 20-21. πα[- ca.10 -]ταξας prev. ed.
^ 22. [- ca.10 -] prev. ed.
^ 23. [- ca.10 -]ειν prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info