p.petr.3.37a = HGV P.Petr. 3 37 (a) = Trismegistos 7394

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;3;37a

HGV: P.Petr. 3 37 (a) [source] [xml]

Title	Public Works
Publications	P.Petr. 3 37 (a) More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
	Kol. I 1 - 13: P.Petr. I 22 (2)
	Kol. II: P.Petr. I 23
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	258 - 257 v.Chr. More from the period between 258 BCE and 257 BCE
Commentary	Gehört zu derselben Rolle wie P.Petr. III 37 (b).
Mentioned Dates	(a), Kol. I Z. 17:5. Aug. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. I Z. 17:4. Aug. 257 v.Chr. (?) (a), Kol. I Z. 28:10. Aug. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. I Z. 28:9. Aug. 257 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 1:14. Aug. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 1:13. Aug. 257 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 11:7. Sept. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 11:6. Sept. 257 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 15:16. Okt. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 15:15. Okt. 257 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 19:18. Okt. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 19:17. Okt. 257 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 5:29. Sept. 258 v.Chr. (?) (a), Kol. II Z. 5:28. Sept. 257 v.Chr. (?)
Print Illustrations	P.Petr. I, XXII (2); XXIII
Subjects	Arbeit; Deich
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7394 [source]

Publications	P. Petrie Kleon 92 (forthcoming) (Van Beek, Bart / ; ined.) = P. Petrie 3 37 a (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 1 22 (2) (Mahaffy, John P. / ; 1891) = P. Petrie 1 23 (Mahaffy, John P. / ; 1891) = O. Métrologie p. 376-381 (Revillout, Eugène / ; 1895)
Inv. no.	Dublin, Trinity College Pap. D 18; Dublin, Trinity College Pap. C 5
Date	BC 258 Oct 27 - 257 Oct 26 (P02, year 28)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Kleon and Theodoros engineers
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.petr.3.37a [xml]

1
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ
Πτολεμαίου Σωτῆρο[ς] (ἔτους) κη̣.
μέτρησις ἔργων τῶν ἐν τῆι Καλλι-
φάνους μερίδι τῆς Νίκωνος νομαρχία[ς]
5διὰ Δωρίωνος τοῦ παρὰ Ζωπυρίωνος
καὶ Ἀπολλωνίου(*) τοῦ παρὰ Νίκωνος
καὶ διὰ τῶν γραμματέων τῶν
ἐν ἑκάστωι τόπωι
——
ἐν Τ̣αμάει παρὰ τὴν λίμνην περὶ
10Φιλωτερίδα διὰ κωμάρχου Πάσιτος
το̣ῦ̣   ̣  ̣  ̣υθ̣  ̣  ̣  ̣ος κωμογραμματέως
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ι̣ος Σισούχου Πάσιτος καὶ τῶν
[μετό]χ̣ω̣ν α χῶμα [καινὸν ἀπὸ]
[τῶ]ν Σίμωνος ὁρίω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
15[  ̣  ̣]  ̣σαμμου πα[⁦ -ca.?- ⁩]
ναύβια Αφ [⁦ -ca.?- ⁩]
Πα̣ῦνι ιγ ἐν τ[⁦ -ca.?- ⁩]
χῶμα καινὸν α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἄγο]ν ἀπὸ ἀ(πηλιώτου) [⁦ -ca.?- ⁩]
20  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κλήρου [⁦ -ca.?- ⁩ πα-]
λ̣αιοῦ [χώματος ⁦ -ca.?- ⁩]
ναύ[βια ⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλο χ[ῶμα ⁦ -ca.?- ⁩]
25ναύβ[ια ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἐν [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
ιη τὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἄγο[ν ⁦ -ca.?- ⁩] 2
κβ τὸ (λοιπὸν) τοῦ χώματος τ[ο]ῦ ἄγοντος
ἀπὸ νό(του) εἰς βο(ρρᾶν) ναύβ[ια] σ̣ι̣ϛ̣
καὶ εἰς ἐπιβολὴ[ν πα]λα[ιοῦ] χώματος
τοῦ Ἀττίνου Αρπε η̣´
5Μεσορεὶ η εἰς ἐπιβολὴν τοῦ αὐτοῦ χώ-
ματος ναύβια Αυ
(γίνεται) διὰ Πάσιτος καὶ τῶν μετόχων
ναύβια μ(υριὰς) α Δρκδ̣ [δ´] η̣´
εἰς ξ τῶν δ (δραχμῶν) (γίνονται) ϡμα (ὀβολοὶ) γ 𐅵
10Πεκῦσις Νεκτενίβιος ἐν   ̣ψευρτα[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐφεὶφ ιϛ χῶμα καιν[ὸν] ἄ[γον] ἀ[πὸ]
ἀ(πηλιώτου) εἰς λί(βα) ναύβια Αφια
ἄλλο χῶμα καινὸν ἄγον ἀπὸ νό(του) εἰς βο(ρρᾶν)
ναύβια Αωλδ 𐅵 δ´
15Μεσορεὶ κε ἄλλο χῶμα καινὸν
ἄγον <ἀπὸ> νό(του) εἰς βο(ρρᾶν) Αυπδ γ´
καὶ εἰς ἐπιβολὴν παλαιοῦ χώματος
τοῦ ἀνὰ μέσον τοῦ κλήρου υμ[α 𐅷]
κζ εἰς τὰ διακόμματα τῆς μεγάλης
20διώρυγος ναύβια σιθ
(γίνεται) διὰ Πεκύσιος Ευϙ 𐅵 δ´
Ἀπολλόδοτος Ἀμμ[ω]νίου κα[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁρθωύτου χῶμα καινὸν ἄγον ἀπ[ὸ νό(του)]
εἰς βο(ρρᾶν) ναύβια   ̣δ[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
25ἄλλο χῶμα καινὸν ἄγο[ν ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus

^ 1.6. BL 7.162 : Ἀπολλωνίδου prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.petr.1.23 [xml]

250/249 BC Gurob
[Reprinted from: p.petr.3.145] cfPPetr3,145
[Reprinted in: p.petr.3.37] P.Petr. 3.37,A (ctr); P.Petr. 3.37,B (Fr1+`2,pg66)

ctrrp
(reprinted in P.Petr. 3.37,A) Fr1+`2,pg66rp
(reprinted in P.Petr. 3.37,B)

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.petr.3.37 [xml]

258/7 BC Gurob
[Reprinted from: p.petr.1.23] P.Petr. 1 22,2‡7`23,ctr

B,rrp
1
τοῦ κλήρου ἄγον ἀπὸ ἀ(πηλιώτου) εἰς λί(βα) χνα̣
β  ̣ ἄλλο χῶμα καινὸν ἐμ(*) μέσωι τοῦ [κλήρου]
ἀ(πηλιώτου) εἰς λί(βα) ναύβια χξη η´
Ἐφεὶφ ιγ χῶμα καινὸν ἄγον <ἀπὸ> νό(του) εἰ[ς βο(ρρᾶν)]
5ναύβια Αχνγ η´
καὶ ἃ εἰργασμένοι εἰσὶν μετὰ Π[άσιτος τοῦ](*)
Φαυοῆτος ναύβια η  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνεται) Ἀθριβιτῶν Ευπγ 𐅵 δ´
εἰς ξ τῶν δ (δραχμῶν) (γίνονται) (δραχμαὶ) τξε (ὀβολοὶ) γ 𐅵
10Δίννυς Ἱέρων[ος]   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ακων  ̣  ̣ρα[  ̣  ̣  ̣]
πατ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] Παχὼ[νς   ̣  ̣ χῶμα καινὸν]
ἄγον <ἀπὸ> ἀ(πηλιώτου) εἰς [λί(βα) ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀμπελῶνος [⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλο καινὸ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
15ιγ τὸ (λοιπὸν) [⁦ -ca.?- ⁩]
νό(του) ἐπὶ [⁦ -ca.?- ⁩]
[ca.8 lines missing] 2
καὶ τὸ (λοιπὸν) τ[οῦ καινοῦ χώ]μα[τ]ος τοῦ [ἄγ-]
οντος ὑποκά[τω τοῦ παλαιο]ῦ χώμ[α]τ[ος]
ναύβια [⁦ -ca.?- ⁩]
Παῦνι κθ [τ]ὸ (λοιπὸν) [τοῦ και]νοῦ χώματος
5τοῦ ἄ[γο]ντος [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υοθ δ´
ἄλλο ἀνὰ [μέσον τῶν Πολέ]μωνος καὶ Καλ-
λιφάνους [κλήρων ἀπὸ] ἀ(πηλιώτου) εἰς λί(βα) ἕως
τῶν Ἀθριβι[τῶν ναύ]βια ϡξβ
ἄλλο χῶμα [ἀνὰ] μέσον τῆς Σίμωνος
10γῆς ἀπὸ ἀ(πηλιώτου) [εἰς λί(βα) ἕω]ς̣ τῶν ἐκ Ταμαύιος
ὁρίων ναύβια [⁦ -ca.?- ⁩]
Μεσορεὶ θ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῶ]ν Σίμωνος ὁρίων
ἄλλο ἀ[πὸ] νό(του) εἰς βο(ρρᾶν) ναύ[βια] τ̣ξη
[⁦ -ca.?- ⁩ τὸ] (λοιπὸν) τοῦ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν τ]ῶι ε(  ) τοῦ κλήρου
15ἄγον νό(του) εἰς [βο(ρρᾶν) ναύβια]   ̣  ̣  ̣  ̣
(γίνεται) Δίννυος [ναύβια]   ̣  ̣  ̣  ̣
Traces 7 lines 3
ἀπ̣ὸ̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐφεὶφ ιζ [⁦ -ca.?- ⁩ ἄγον] νό(του) εἰς βο(ρρᾶν)
ἐπὶ [⁦ -ca.?- ⁩]ϛ γ´
Μεσορ[εὶ   ̣ τὸ (λοιπὸν) τοῦ χώ]ματος τοῦ
5ἄγο[ντος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ναύβια] ψ̣νγ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλο [χῶμα καινὸν ἄγον] <ἀπὸ> (ἀπηλιώτου) εἰς λί(βα)
ἕ[ως τῶν Πάσι]τος τοῦ Πετόβιος
ὁ[ρίων να]ύβια υλ
[εἰς τὰ διακόμ]ματα τῆς διώρυγος
10[⁦ -ca.?- ⁩ ναύβι]α λζ 𐅵
(γίνεται) [  ̣  ̣  ̣  ̣]ιτων Εψοβ (γίνονται) (δραχμαὶ) τπδ (ὀβολοὶ) δ 𐅵
Ἀνδρόμ[α]χος Θύρσου Παχὼνς ια
εἰς ἐπιβολὴν παλαιοῦ χώματος τοῦ
Ἀττίνου ναύβια Ατθ γ´ ιβ´
15ιβ εἰς τὸ αὐτὸ χῶμα ναύβια Αψμε γ´
ἄλλο καινὸν ἄγον ἀπὸ ἀ(πηλιώτου) εἰς λί(βα)
ἀπὸ τῆς βασιλικῆς ὁδοῦ σϙβ 𐅵 δ´ η´
Παῦνι κϛ χῶμα καινὸν ἀπὸ τῆς βασιλικῆς
ὁδοῦ ἄγον <ἀπὸ> ἀ(πηλιώτου) εἰς λί(βα) ἀπὸ τοῦ Κερκίωνος
20ὁρ[ίων] ναύβια ψϛ
καὶ τὸ (λοιπὸν) τ[ο]ῦ καινοῦ χώματος τοῦ ἄγον-
τος ἀπὸ ἀ(πηλιώτου) ἐπὶ λί(βα) ἐπὶ τῆς βασιλικῆς
ὁδο[ῦ] ναύβια Αχοθ
ἄλλο καινὸν ἄγον νό(του) ἐπὶ βο(ρρᾶν) τοῦ κλήρου
25[ναύ]βια Αωϛ 4
καὶ εἰς ἐπιβολὴν παλαιοῦ χ[ώματος]
[τοῦ Ἀττί]νου ναύβια [υπη 𐅵]
(γίνεται) [τῆ]ς ἡμέρας Δχοβ 𐅵
να[⁦ -ca.?- ⁩]
5Ἐφεὶφ κζ χῶμα καινὸν ἀ[πὸ τοῦ Κερ-]
κίωνος ὁρίων ἄγον ἀπ[ὸ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ν[αύβια] ϡνϛ δ´
[καὶ τὸ] (λοιπὸν) τοῦ καινοῦ χώμ[ατος]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ νό(του) [⁦ -ca.?- ⁩]
10καὶ τὰ παρὰ Κερκίων[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνεται) ναύβια γ[  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
Σοκέως ξβ (λοιπὸν) [⁦ -ca.?- ⁩]
Μεσορεὶ θ εἰς ἐπιβολ[ὴν παλαιοῦ χώ-]
ματος τοῦ Ἀττίνο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
15(γίνεται) Ἀνδρομάχου [ναύβια μ(υριὰς) α Δσϙβ 𐅵]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ϡνβ (πεντώβολον)
Πᾶσις Πετόβιος Παχ[⁦ -ca.?- ⁩]
αὐτῶ̣ι̣   ̣ καὶ   ̣  ̣τα[⁦ -ca.?- ⁩]
θωσατο ἐν τῆι   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ χῶμα και-]
20νὸν ἄγον ἀπὸ νό(του) εἰ[ς βο(ρρᾶν) ⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλο ἀνὰ μέσον αὐτ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ τῆς βασιλικῆς [ὁδοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
ναύβια σπη [⁦ -ca.?- ⁩] Fr,pg86
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) ϛ Δ
[⁦ -ca.?- ⁩] τὴν ἀλλαγὴν (δραχμαὶ) Δροε (πεντώβολον) (γίνονται) (τάλαντα) ζ Βροε (πεντώβολον) Fr,pg87
διαγράφει τοὺς φόρους Αψε (ὀβολοὶ) ε δ´
ἀλλαγὴ ρπζ (ὀβολοὶ) γ 𐅵 δ´ (γίνονται) Αωϙγ (τριώβολον)

Papyri.info