Papyri.info

sign in

p.petr.3.95 = HGV P.Petr. 3 95 = Trismegistos 7550



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;3;95

HGV: P.Petr. 3 95 [source] [xml]

Title Reports on Cultivation
Publications P.Petr. 3 95
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 244 - 243 v.Chr. (?)
More from the period between 244 BCE and 243 BCE
Date 219 - 218 v.Chr. (?)
More from the period between 219 BCE and 218 BCE
Commentary Alternativdatierung: 219 - 218 v. Chr.
Subjects Bericht; Land; Art der Bepflanzung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7550 [source]

Publications P. Petrie 3 95 (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905)
Inv. no. Dublin, Trinity College Pap. F 87
Date BC 219 Oct 17 - 218 Oct 16? (year 04) or BC 244 Oct 23 - 243 Oct 22? (year 04)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00c - Tebetny[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.petr.3.95 [xml]

III sac Gurob

1
[- ca.15 -]ω[  ̣  ̣  ̣ κω]μάρχου
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ κατὰ φύλλα̣ σπόρος
[τοῦ] δ (ἔτους) κώμης Τεβέτνου
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣χεκ(  ) γεωργὸς, Διονύσιος καὶ
5[  ̣  ̣  ̣  ̣] Πετῆτος καὶ Πλάτων
[Πτολε]μαίου καὶ οἱ μέτ[ο]χοι (ἄρουραι) πθ
[σπόρ]ος πυροῦ (ἄρουραι) θ, κριθ(ῆς) ξα 𐅵,
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ου 𐅵, χόρτου ιη (γίνονται) πθ
[  ̣  ̣  ̣  ̣]νους σπορί(μου) (ἄρουραι) πδ 𐅵
10[  ̣  ̣  ̣  ̣]ης Σεύθου καὶ οἱ μέτοχοι
[σπόρος πυροῦ ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ , κ(ριθῆς) δ´ η´
[⁦ -ca.?- ⁩] (γίνονται) πδ 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩] σπορίμου (ἄρουραι) ιη
Traces 2 lines 2
[Νικο]στράτο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
3καρνασιν νεχιμοις
γεωργοὶ οἱ καὶ τῶν Νικι[⁦ -ca.?- ⁩]
5σπόρος πυρ(οῦ) μη κρι[θῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς τὴν ἡμέραν (γίνονται) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀβρόχου ἧς τὸ ἐκφόρι[ον ⁦ -ca.?- ⁩]
ἔστιν σπέρμα ἐγ(*) βασι[λικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἑρμογένους [⁦ -ca.?- ⁩]
10Σε[  ̣  ̣  ̣]ος   ̣υ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣ς κα[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
σπόρος πυρ(οῦ) ιγ, κριθ(ῆς)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χόρτου 𐅵 εἰς σήσαμ[ον ⁦ -ca.?- ⁩]
Μηνοδώρου

Apparatus


^ 2.8. l. ἐν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.