Papyri.info

sign in

p.pintaudi.14 = HGV P.Pintaudi 14 = Trismegistos 170007



DDbDP transcription: p.pintaudi.14 [xml]

Αὐρηλίῳ Σαραπίων̣[ι τῷ καὶ Ἀπολλωνιανῷ]
στρατηγῷ Ἑρμ̣[οπολίτου]
π̣αρὰ πρεσβυτέρων   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δ̣ιαδεχομένων τὰ κατ[ὰ τὴν κωμογραμματείαν]
5Δ̣αμαράτου [⁦ -ca.?- ⁩]
γρ̣α̣φ̣ὴ π[ρ]εσβυτέρων̣   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩](*)
κ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣κ  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩](*) [τοῦ]
[ἐνεστῶ]τ̣ο̣ς̣ γ (ἔτους) Μά̣[ρκο]υ̣ Αὐ̣[ρηλίου Ἀντωνίνου]
Κ̣[αίσ]α̣ρος̣ τ̣ο̣ῦ̣ κ̣υρί[ο]υ [ἔστι δέ·]
10ἐπ̣[οικίο]υ Δ̣α̣μαράτ̣ου̣ [⁦ -ca.?- ⁩ πρεσβύτεροι·]
Π̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣ν̣ Ὥ̣ρου ὡς [ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
Σ̣[  ̣  ̣]  ̣οσ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τος ὡ[ς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
Λ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ασυι(*)τος⟧(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωρου [⁦ -ca.?- ⁩](*)
[φύλακες οἱ] καὶ ἀγροφύλακ̣[ες·]
[⁦ -ca.?- ⁩] Κάστορος [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σιος μητρὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 6. or κ̣[αὶ φυλάκων τῶν]
^ 7. or κ[αὶ ἀγροφυλ]ά̣κω̣ν̣ [καὶ ἄλλων δημοσίων]
^ 14. or ⟦⟧  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Σ̣ασυι(ϊ)τος : ασυϊτοσ papyrus
^ 16. or [Ἰσιδ]ώρου, or Ὥρου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.