p.pintaudi.30v = HGV P.Pintaudi 30 V = Trismegistos 170021

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.pintaudi;;30v

HGV: P.Pintaudi 30 V [source] [xml]

Title	Comptes d’Eirènaios, phrontistès d’Euhèmeria (archives d’Hèroninos)
Publications	P.Pintaudi 30 V More in series P.Pintaudi
Inv. Id	P.Sorb. inv. 2288 verso
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Euhemeria (Arsinoites) More from Euhemeria (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 247 (?) More from the period between 247 CE and 248 CE
Commentary	Gehört zum Heroninos - Archiv.
Print Illustrations	Tavola XXXI
Subjects	Aufstellung; landwirtschaftliche Arbeiten
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PPintaudi/Pi...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 170021 [source]

Publications	P. Pintaudi 30 Vo (Husson, Geneviève; 2012)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 2288 Vo
Reuse Type	reuse of blank side of: 170020
Date	AD 247?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[found & written]
Archive	Heroninos, estate manager
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.pintaudi.30v [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣
κ (ἄρουραι) γ
Traces δευτερί[ζο]ντες [⁦ -ca.?- ⁩ συν⟧
μ̣ί[σ]θ̣ιοι̣   ̣  ̣  ̣  ̣ ς ἐκ [(δραχμῶν)] β
5Traces [κό]π̣τον̣τες [κα]ὶ̣ ποτίζοντες [οἰ]κ(έται) καὶ μετρη(ματιαῖοι) [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces υ κλή̣[ρου μ]ίσθιοι ς   ̣  ̣  ̣
οἰ̣κέ̣τα[ι καὶ μ]ε̣τρη(ματιαῖοι) δ
[κλ]ήρου   ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩] (ἄρουραι) γ μ[ίσθιοι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ  ̣  ̣ κόπ̣τ[οντες ⁦ -ca.?- ⁩]ν τα κανθ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*) οἰκ(έται) κ(α)ὶ μετρη(ματιαῖοι) ⟦⁦ -ca.?- ⁩⟧ \λϛ/
10μίσθιοι [⁦ -ca.?- ⁩ ἐκ (δραχμῶν) β⟧ ἐκ (δραχμῆς) α   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]λέγο[ντες](*) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣οντες οἰκ(έται) καὶ μετρη(ματιαῖοι) ⟦ις⟧ κ
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣ (δραχμαὶ) σε (ὀβολοὶ)   ̣
Traces
Traces
15[κ]λήρου [⁦ -ca.?- ⁩] Κρεμαστῆ̣[ς] (ἄρουραι) δ
[οἰ]κ(έται) κα̣ὶ̣ μετρη(ματιαῖοι)   ̣υνλεγο  ̣  ̣  ̣  ̣ει  ̣  ̣ ἐκ (δραχμῆς) α (πεντώβολον)
βω̣(λοκοποῦντες) κ(α)ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣ κ̣αὶ ἐπιδευτερίζ[ον]τες [⁦ -ca.?- ⁩] \τῷ/ βουκ[όλῳ]
⟦συ βουκόλ\ῳ/⟧ μίσθι[οι] ς ἐκ (δραχμῶν) β
ἐκτιν[άζο]ντες κριθὴ̣ν̣ οἰκ(έται) καὶ μετρη(ματιαῖοι) β
20ὑποσχίζ[οντες] ξ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣α  ̣  ̣ χορ̣[  ̣  ̣  ̣]ν̣τ̣ες οἰκ(έται) καὶ μετρη(ματιαῖοι)

Papyri.info